Translation of "stood by us" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

All of us stood up.
Nós todos ficamos em pé.
Fadil stood by Layla.
Fadil apoiou Layla.
She always stood by me.
Ela sempre ficava ao meu lado.
Tom stood by and said nothing.
Tom ficou parado e não disse nada.
All the soldiers stood side by side.
Todos os soldados estavam em pé lado a lado.
He stood by me whenever I was in trouble.
Ele ficou ao meu lado sempre que eu tive problemas.
We have corporates that have stood behind us, and we are able to, now, open more schools.
Temos empresas que nos apoiaram, e somos capazes, agora, de abrir mais escolas.
Everyone stood.
Todo mundo se levantou.
Everyone stood.
Todos se levantaram.
Who stood?
Quem estava de pé?
Tom stood.
O Tom levantou.
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
Ela foi uma excelente esposa que ficou ao lado dele na época da pobreza.
He stood up.
Ele se levantou.
Layla stood up.
Layla se levantou.
Tom stood still.
O Tom ficou parado.
The pavement where the shrine stood is today marked by a lit candle.
O pavimento deste está hoje em dia assinalado com uma vela acesa.
The man stood up.
O homem ficou de pé.
We all stood up.
Todos ficamos de pé.
Tom stood behind Mary.
Tom ficou atrás da Mary.
Tom's dog stood up.
O cachorro de Tom se levantou.
I got stood up.
Eu me levantei.
I got stood up.
Me levantei.
Tom stood there flabbergasted.
O Tom ficou boquiaberto.
He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
Ele manteve a posição frente a repetidos pedidos de clarificação e retração.
One stood out in particular.
Uma em particular se destacou.
Tony stood at the door.
Tony estava à porta.
He stood behind his mother.
Ele ficou atrás de sua mãe.
He stood behind his mother.
Ele ficou atrás da mãe dele.
Seeing that, he stood up.
Ao ver aquilo, ele se levantou.
She stood close to him.
Ela se manteve perto dele.
Tom stood near the door.
Tom estava perto da porta.
Tom stood up and clapped.
Tom levantou se e aplaudiu.
Tom stood up to sing.
Tom levantou se para cantar.
Tom stood up to sing.
Tom se levantou para cantar.
Mary stood gaping and speechless.
A Mary ficou boquiaberta e sem palavras.
This stood as a Tiger record until 1992, when it was broken by Sparky Anderson.
Isso ficou como um record dos Tigers até 1992, quando foi quebrado por Sparky Anderson.
Well, I stood up to her.
Bem, eu a enfrentei.
He stood over six feet tall.
Ele tinha mais de 1,80 metro.
We stood up, we walked out.
Nós nos levantamos e saímos.
The tower stood amid the ruins.
A torre ficou entre as ruínas.
He stood in front of me.
Ele ficou na minha frente.
She stood very close to him.
Ela ficou bem junto dele.
Tom and I both stood up.
Tom e eu nos levantamos.
Trolley parks stood outside many cities.
Trolleys parks permaneciam de fora de muitas cidades.
Instead, Lewis stood up for women by furthering the cause of the men in their lives.
Em vez disso, Lewis salientou a presença dos homens nas vidas das mulheres.