Translation of "stood for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Voters stood in line patiently for hours.
Eleitores esperaram pacientemente na fila por horas.
They stood talking for a long time.
Eles ficaram falando por um longo tempo.
The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations.
As iniciais significavam Programação Lógica para Operações de Ensino Automatizadas.
This record stood for the next 45 years.
Esse foi um recorde que permaneceu por 45 anos.
I stood up for you and you ignored me.
Eu fiquei do seu lado e você me ignorou.
I stood up for you and you ignored me.
Eu apoiei te e tu ignoraste me.
Everyone stood.
Todo mundo se levantou.
Everyone stood.
Todos se levantaram.
Who stood?
Quem estava de pé?
Tom stood.
O Tom levantou.
The patriots stood up for the rights of their nation.
Os patriotas defenderam os direitos da nação.
Fadil was arrested and stood trial for first degree murder.
Fadil foi preso e submetido a julgamento por assassinato em primeiro grau.
In 1940, however, she stood in for a female singer.
Em 1940, no entanto, ela firmou se como cantora.
He stood up.
Ele se levantou.
Layla stood up.
Layla se levantou.
Tom stood still.
O Tom ficou parado.
The death toll for Israel stood at 68, including one child.
O número de mortes em Israel era 68, incluindo uma criança.
The light blinded him. He stood still for a few moments.
A luz o cegou, ele permaneceu imóvel por um momento.
For example, QSW QSX originally stood for, Shall I increase decrease my spark frequency?
Na lista internacional original, por exemplo, QSW QSW significava Devo aumentar diminuir minha frequência de centelha?
And what he stood for was unity, the unity of the family.
E o que ele representava era a unidade, a unidade da família,
Plutarch says that Pericles stood first among the Athenians for forty years.
Para Plutarco Péricles teria sido o primeiro entre os atenienses por quarenta anos.
The man stood up.
O homem ficou de pé.
We all stood up.
Todos ficamos de pé.
Tom stood behind Mary.
Tom ficou atrás da Mary.
Tom's dog stood up.
O cachorro de Tom se levantou.
I got stood up.
Eu me levantei.
I got stood up.
Me levantei.
Tom stood there flabbergasted.
O Tom ficou boquiaberto.
Fadil stood by Layla.
Fadil apoiou Layla.
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.
Para mim o policiamento significava o poder para corrigir, poder de prevenir e poder de detectar.
But it's not just what he stood for, it's what his message was.
Mas não é apenas o que ele representa, é qual foi sua mensagem.
The Venus symbol also represented femininity, and in ancient alchemy stood for copper.
O símbolo de Vénus também representa a feminilidade e na antiga alquimia representava o Cobre.
One stood out in particular.
Uma em particular se destacou.
Tony stood at the door.
Tony estava à porta.
He stood behind his mother.
Ele ficou atrás de sua mãe.
He stood behind his mother.
Ele ficou atrás da mãe dele.
All of us stood up.
Nós todos ficamos em pé.
She always stood by me.
Ela sempre ficava ao meu lado.
Seeing that, he stood up.
Ao ver aquilo, ele se levantou.
She stood close to him.
Ela se manteve perto dele.
Tom stood near the door.
Tom estava perto da porta.
Tom stood up and clapped.
Tom levantou se e aplaudiu.
Tom stood up to sing.
Tom levantou se para cantar.
Tom stood up to sing.
Tom se levantou para cantar.
Mary stood gaping and speechless.
A Mary ficou boquiaberta e sem palavras.