Translation of "storage and retention" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Binary retention time Each newsgroup is generally allocated a certain amount of storage space for post content. | Tempo de retenção binária A cada newsgroup é geralmente atribuída certa quantidade de espaço de armazenamento para conteúdos postados. |
| urinary incontinence, urinary retention | incontinência urinária, retenção urinária |
| Benefits Sharing storage usually simplifies storage administration and adds flexibility since cables and storage devices do not have to be physically moved to shift storage from one server to another. | Benefícios Compartilhar o armazenamento normalmente simplifica a administração e proporciona flexibilidade, uma vez que cabos e dispositivos de armazenamento não precisam ser movidos fisicamente para mudar armazenamento de um servidor para outro, por exemplo. |
| repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport | reparação de bens pessoais e domésticos HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM E COMUNICAÇÕES Transportes e armazenagem Transportes terrestres |
| Storage capacity | Capacidade de armazenamento |
| SAN Storage QoS (Quality of Service) SAN Storage QoS (Quality of Service) is the coordination of capacity and performance in a dedicated storage area network. | Conectados à SAN estarão um ou mais servidores (hosts) e uma ou mais coleções de discos, arquivos de fita ou outros dispositivos de armazenamento. |
| HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC . | HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES |
| Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. | Um termo bem legal neotenia a retenção do brincar e de características juvenis em adultos. |
| Storage facilities such as warehouses have been established to facilitate imports and exports and also for petroleum storage. | Referencia http www.lonelyplanet.com comoros grande comore moroni http www.bbc.com weather 921772 |
| Storage roots these roots are modified for storage of food or water, such as carrots and beets. | Em ambos os casos, a parte subterrânea dessas raízes participa do processo de absorção de água e sais minerais. |
| Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. | Pois neotenia significa a retenção de qualidades imaturas na fase adulta. |
| Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) . | Sujeitos a uma taxa de tributação mais baixa do imposto de retenção na fonte sobre os juros de depósitos ( DIRT ) . |
| ARC Storage Explorer | Explorador do Armazenamento ARC |
| Structured Storage Explorer | Structured Storage Explorer |
| Web storage services | Serviços de armazenamento na Web |
| storeio The storage translator. | Storeio O tradutor de armazenamento. |
| H. Transportation and storage J. Information and communication | H. Transportes e armazenagem J. Informação e comunicação |
| And the cloudbook doesn't have any storage. | e o netbook não tem nenhuma capacidade de armazenamento. |
| 4791 4799 SECTION H TRANSPORTATION AND STORAGE | móveis de venda , de outros produtos 47.9 47.91 47.99 Comércio a retalho não efectuado em estabelecimentos , bancas , feiras ou unidades móveis de venda Comércio a retalho por correspondência ou via Internet Comércio a retalho por outros métodos , não efectuado em estabelecimentos , bancas , feiras ou unidades móveis de venda 4791 4799 |
| Major NSPs have a retention time of more than 4 years. | O maior provedor de News tem um tempo de retenção maior que 4 anos. |
| She supported the retention of capital punishment and voted against the relaxation of divorce laws. | Apoiou a manutenção da pena de morte e votou contra a flexibilização das leis do divórcio. |
| It was cabinets of processors and storage and everything. | Havia armários com processadores e arquivamento e tudo mais. |
| Browse Grid storage resources | Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha |
| The first category is sperm production and storage. | A primeira categoria é a produção de espermatozoides e armazenamento. |
| Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage. | Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento. |
| The ecological commons includes provisioning (e.g., food, raw materials, medicine, water supplies), regulating (e.g., climate, water, soil retention, flood retention), cultural (e.g., science and education, artistic, spiritual), and supporting (e.g., soil formation, nutrient cycling, water cycling) services. | O meio ambiente humano combina, assim, tanto os elementos naturais (orgânicos e inorgânicos) quanto os culturais que dão suporte à vida humana nos diversos ambientes em que ela se desenvolve e pode ser observado em diferentes escalas espaciais do quintal de uma casa até à biosfera como um todo. |
| A DBMS, while in operation, always has its database residing in several types of storage (e.g., memory and external storage). | Quando todas as ações são efetuadas com sucesso, a transação pode ser efetivada e persistida em banco (commit). |
| The terms of union with England specified the retention of separate systems. | Os termos da união do país com a Inglaterra especificaram a manutenção de sistemas separados. |
| Memory storage The Wii console contains 512 megabytes of internal flash memory, and features an SD card slot for external storage. | Memória de armazenamento O Wii contém 512 megabytes de memória flash interna e possui uma entrada para cartão SD de armazenamento externo. |
| And people made their house, and the water storage tanks. | E as pessoas constroem suas casas e os tanques de armazenamento de água. |
| Contract notice Mailing House Services and Storage of Publications | Contract notice Mailing House Services and Storage of Publications |
| Transfers using Mass Storage device | Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa |
| Such measures not only lead to increased productivity they also bolster loyalty, morale, and thus employee retention. | Tais medidas não levam apenas a uma produtividade acrescida também reforçam a lealdade, o moral, e desse modo a retenção dos funcionários. |
| Mineralocorticoids such as aldosterone control electrolyte and water levels, mainly by promoting sodium retention in the kidney. | Mineralocorticoides como a aldosterona controlam os níveis de eletrólitos e água, principalmente por promoverem a retenção de sódio no rim. |
| Its support material of cross linked nitrogen expanded foam improves its retention and durability of its shape. | O material de suporte de espuma reticulada azoto expande melhor a sua retenção e durabilidade da sua forma. |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | Eles têm falta de retenção você se encontra tornando a explicar conceitos três meses depois, em larga escala. |
| Paging also allows for pages to be moved out of primary storage and onto a slower and larger secondary storage, such as a hard disk. | A Paginação também permite que as páginas sejam movidas do armazenamento primário para um armazenamento mais lento e maior secundário, como um disco rígido. |
| The other processes, electricity transmission, distribution, and electrical power storage and recovery using pumped storage methods are normally carried out by the electric power industry. | Outros três processos são transmissão de energia elétrica , distribuição da eletricidade e a venda da eletricidade . |
| Computer data storage, often called storage or memory, is a technology consisting of computer components and recording media used to retain digital data. | Em informática, memória são todos os dispositivos que permitem a um computador guardar dados, temporária ou permanentemente. |
| the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information | Recolha, armazenamento, tratamento, análise e intercâmbio de informações pertinentes |
| All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies. | Todas prevêem a retenção indefinida das suas armas nucleares, e um papel de continuidade para essas armas nas suas políticas de segurança. |
| High amounts of hafnium, holmium and thallium also allows some retention of the δ phase at room temperature. | Grandes quantidades de háfnio, hólmio e tálio também permitem reter a fase δ à temperatura ambiente. |
| 33 6.4 Special precautions for storage | 6. 4 Precauções especiais de conservação |
| A database is a Notes Storage Facility (.nsf) file, containing basic units of storage known as a note . | Um banco de dados é um arquivo NSF (Notes Storage Facility), contendo a unidade básica de estocagem conhecida como uma note . |
| The retention time from Lake Itasca to the Gulf is typically about 90 days. | Uma gota de chuva caída no Lago Itasca pode chegar ao Golfo do México em cerca de 90 dias. |
Related searches : Storage Retention - Retention And Retrieval - Selection And Retention - Motivation And Retention - Retention And Engagement - Retention And Disposal - Retention And Disposition - Retention And Deletion - Conversion And Retention - Collection And Retention - Recruitment And Retention - Engagement And Retention - Acquisition And Retention - Retention And Transfer