Translation of "stored in stacks" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Assume thread stacks are used privately
Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado
Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.
Cada câmara nestas duas pilhas verticais contém uma mosca.
A mammalian cell typically contains 40 to 100 stacks.
Uma célula de um mamífero contém tipicamente 40 a 100 pilhas desse tipo.
So, here's how it stacks up against an entire neuron.
Então, eis como se empilha contra todo um neurônio.
In all cases, the data stored in a data buffer are stored on a physical storage medium.
Em todos os casos, os dados armazenados em um buffer de dados são armazenados em um meio de armazenamento físico.
Git Changes stored in a stash.
Git Alterações armazenadas num stash.
Sixty eight rich men on the Steamer Portland. Stacks of yellow metal.
Sessenta e oito homens ricos em Portland. Pilhas de metal amarelo.
The method we illustrate in this video uses a pre made videodisc but creates custom HyperCard stacks.
O médoto que mostramos nesse vídeo usa um videodisco pré fabricado, mas cria pilhas customizadas de HyperCards
Compulsive behavior is intended and appears to follow rules, such as arranging objects in stacks or lines.
Comportamento compulsivo destina se e parece seguir regras, como organizar objetos em pilhas ou linhas.
He plugged into four Marshall 100 watt stacks and...the job was his .
E ele privilegiou bem a câmera, gerando US 8 mil de prejuízo.
The data in stored with our external data processor .
The data in stored with our external data processor .
For some reason I wrote about cairns stacks of rocks that a man was building.
Por alguma razão eu escrevi sobre dólmens pilhas de pedras que um homen construía.
And this is working on the stored winds in the bottles.
E este está funcionando com o vento armazenado nas garrafas.
Food can be stored in the backpack until it is needed.
Os alimentos podem ser armazenados na mochila até que seja necessários comê los.
And perhaps a green roof in the future, when we're further utilizing urban areas, where there are stacks of garden spaces.
E talvez um telhado verde no futuro, quando utilizaremos ainda mais áreas urbanas, onde há muito espaço para jardins.
In 1952, file was used in referring to information stored on punched cards.
Em 1952, arquivo foi usado em referência a informações armazenadas em cartões perfurados.
September 2001 euro coins stored near Frankfurt
Setembro de 2001 moedas de euro armazenadas nas proximidades de Frankfurt am Main
First value set , stored and disseminated by ...
Primeiro valor estabele cido , armazenado e di Modificável pelos BCN vulgado por ...
First value set , stored and disseminated by ...
Primeiro valor estabelecido , armazenado e divulgado por ...
Icon includes stack like functions, and to allow them to form the basis of stacks and queues.
Icon inclui funções como pilha, push e pop que lhes permitam formar a base de pilhas e filas.
Printers are stored on a per user basis.
As impressoras são armazenadas por utilizador.
Images are usually stored on a hard disk.
Ver também Digitalização Transdutor
More than 100 megatons of this is stored in particularly insecure Russian facilities.
Mais de 100 megatons disso estão armazenados em instalações russas particularmente inseguras.
Iterative algorithms use repetitive constructs like loops and sometimes additional data structures like stacks to solve the given problems.
Algoritmos iterativos usam estruturas de repetição tais como laços, ou ainda estruturas de dados adicionais tais como pilhas, para resolver problemas.
By far the simplest method is to buy a pre made videodisc and HyperCard stacks from a commercial supplier.
De longe o método mais simples é comprar um videodisco pré fabricado e pilhas de HyperCard de um fornecedor comercial.
Using the same total on the dice, the player then counts the stacks of tiles from right to left.
Este é possivelmente a origem de muitos jogos difundidos, como o Pachisi e o Mahjong.
A local copy is generally stored at the NCBs .
Normalmente , os BCN têm armazenada uma cópia local .
They had been stored with crocodile bones until then.
Eles haviam sido armazenadas junto com ossos de crocodilo.
Disadvantages Stored procedure languages are quite often vendor specific.
Ver também Regras Gatilho Default Visão Generalizadores Tabelas
A copy of the Siku Quanshu was stored there.
Uma cópia do Siku Quanshu foi guardada ali.
Potentials Thermodynamic potentials are different quantitative measures of the stored energy in a system.
Potenciais Potenciais termodinâmicos são diferentes medidas quantitativas da energia armazenada no sistema.
Once data are stored in a data mart or warehouse, they can be accessed.
Um data mart pode ser composto por um ou mais cubos de dados.
Traces exist of the vaults in which were stored the treasures of the dey.
Existem ainda vestígios dos cofres onde estavam guardados os tesouros do dey.
Manner and form There are three basic configurations in which these agents are stored.
Meios e formas Existem três configurações básicas em que estes agentes são armazenados.
In statistical mechanics, temperature is the measure of the average kinetic energy stored in a particle.
Em mecânica estatística, a temperatura é a medida da energia cinética média das partículas.
The artifacts were seized and stored by the Date fief.
Os artefatos foram apreendidos e guardados no feudo de Date.
We will have 3 warehouses in Porto, Leiria, and Lisbon where everything will be stored.
Vamos ter 3 armazéns, Porto, Leiria e Lisboa onde vamos concentrar os bens.
Special features in the CLI may apply when it is carrying out these stored instructions.
Recursos especiais no CLI pode aplicar quando se está levando a cabo estas instruções armazenados.
These materials allow more energy to be stored in a short bow than wood alone.
Ver também Esgalho Ligações externas Animal Diversity Web Horns and antlers
Byte addressing is enabled and words are stored in memory with little endian byte order.
O Byte de endereçamento é suportado e as palavras são armazenadas na memória com ordem de little endian byte.
The energy stored in this potential is then used by ATP synthase to produce ATP.
A energia armazenada sob este potencial é então utilizada pela ATP sintase para produzir ATP.
Leftover chicken can be stored in the fridge in a sealed container for three to four days.
Sobra de frango deve ser guardada na geladeira em um recipiente fechado durante três ou quatro dias.
The most involved method is to go ahead and produce your own videodisc as well as build your own HyperCard stacks.
O método mais complexo é ir em frente e produzir seu próprio videodisco bem como construir sua própria pilha de HyperCards.
I mean literally every table, every chair in this apartment had yielded its original function to now serve as a surface for swaying stacks of books.
Literalmente todas as mesas, todas as cadeiras desse apartamento tinham cedido sua função original para agora servirem de base para equilibrar pilhas de livros.
centre and a database in which all technical data on counterfeit euro banknotes will be stored .
armazenados todos os dados técnicos sobre a contrafacção de notas em euro .