Translation of "storm cloud" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cloud - translation :

Nuvem

Storm - translation :

Tempestade

Storm cloud - translation :

Nuvem de tempestade

Keywords : Nuvem Cogumelo Nuvem Nuvens Emoções Tempestade Tormenta Tempestades Temporal

Examples (External sources, not reviewed)

Although the sky was clear, without a single cloud and no storm was in sight.	No entanto, o céu estava claro, sem uma nuvem sequer e nenhuma tempestade à vista.
Virga also has a role in seeding storm cells whereby small particles from one cloud are blown into neighboring supersaturated air and act as nucleation particles for the next thunderhead cloud to begin forming.	A virga também tem um papel em plantar células de tempestade pela qual pequenas partículas de uma nuvem são sopradas em um ar supersaturado vizinho e agem como um núcleo de condensação para a seguinte nuvem de tempestade começar a formar se.
China s Political Storm	A Tempestade Política da China
The storm abated.	A tempestade diminuiu.
The storm abated.	A tempestade amainou.
The storm continued.	A tempestade continuou.
Some examples of cloud anti virus products are Panda Cloud Antivirus and Immunet.	Alguns exemplos de nuvem produtos anti vírus são Panda CloudAntivirus e Immunet.
A storm is imminent.	Uma tempestade está próxima.
A storm is brewing.	Uma tempestade está se formando.
A storm is brewing.	Está se formando uma tempestade.
There's a storm coming.	Há uma tempestade a caminho.
A storm is coming.	Uma tempestade está a caminho.
The storm is dangerous.	A tempestade é perigosa.
There's a storm brewing.	Há uma tempestade a caminho.
There's a storm incoming.	Vem aí uma tempestade.
Is the cloud a territory?	A nuvem tem território?
Olson, Lynne and Stanley Cloud.	Olson, Lynne and Stanley Cloud.
Victims of storm and silence	Vítimas da tempestade e do silêncio
The gods sent the storm.	Os deuses enviaram a tempestade.
That was no ordinary storm.	Não foi uma tempestade comum.
We had a storm yesterday.	Tivemos uma tempestade ontem.
The storm has gradually abated.	A tempestade diminuiu gradualmente.
The storm has gradually abated.	A tempestade amainou gradualmente.
A dust storm is coming.	Uma tempestade de poeira está chegando.
The storm was the thirteenth tropical storm, ninth hurricane, and third major hurricane of the season.	Foi o mais devastador furacão dos últimos 200 anos e o segundo maior em número de mortes.
Description The liquid water density within a cumulus cloud has been found to change with height above the cloud base rather than being approximately constant throughout the cloud.	Descrição A densidade de água líquida em uma nuvem cúmulo varia conforme a altitude acima de sua base, ao invés de ser constante em toda sua extensão.
It strips that gas cloud apart.	Ele descasca aquela nuvem de gás.
Valued point cloud visualisation and analysis	Visualização e análise de Valued point cloud
The granny cloud sits over there.	A nuvem de avó está ali.
There's more cloud today than yesterday.	Há mais nuvens hoje do que ontem.
A cloud drifted over the moon.	Uma nuvem passava encobrindo a lua.
It is thought to be near the neighbouring G Cloud but it is not known if the Solar System is embedded in the Local Interstellar Cloud, or if it is in the region where the Local Interstellar Cloud and G Cloud are interacting.	A maior parte da matéria que preenche a heliosfera é proveniente do Sol e se espalha em todas as direções através do vento solar até atingir os confins dessa região, quando não mais consegue avançar em meio à matéria do espaço interestelar.
March 13 Calm before the storm?	13 de Março Calmaria antes da tempestade?
The storm destroyed the whole town.	A tempestade destruiu toda a cidade.
The storm destroyed the whole town.	A tempestade destruiu totalmente a cidade.
How long will the storm last?	Quanto tempo vai durar a tempestade?
How long will the storm last?	Quanto tempo durará a tempestade?
The storm was at its worst.	A tempestade estava em seu pior momento.
The storm became even more violent.	A tempestade se tornou ainda mais violenta.
Who seeds wind, shall harvest storm.	Quem semeia ventos, colhe tempestades.
Who seeds wind, shall harvest storm.	Quem semeia o vento colhe a tempestade.
The storm didn't cause any damage.	A tempestade não causou nenhum dano.
The storm caused a power outage.	A tempestade provocou uma queda de eletricidade.
How was that storm last night?	Como estava aquela tempestade noite passada?
The storm sent the temperature down.	A tempestade baixou a temperatura.

Exibir esta página em português