Translation of "stormy sky" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Stormy - translation :

Keywords : Tempestuoso Tempestuosa Tempestuosos Tempestuosas Turbulenta

Examples (External sources, not reviewed)

You will remember in a stormy night	Você se lembrará de uma noite de tempestade
It all started on a stormy day.	Tudo começou num dia de tempestade.
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.	Áreas úmidas e tempestuosas vão se tornar mais úmidas e tempestuosas.
The weather was becoming stormy by the end of the incident.	Era um avião cargueiro com quatro passageiros a bordo.
The dogmas of the quiet past, are inadequate to the stormy present.	Os dogmas do passado sossegado são inadequados para a tempestade presente.
The dogmas of the quiet past, are inadequate to the stormy present.	Os dogmas do passado sossegado são inadequados para o presente tempestuoso.
On a dark and stormy night really! it was the 10th of July, 1856.	Numa noite escura e tempestuosa é sério! era dia 10 de julho de 1856.
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.	Eu acho perigoso subir uma montanha num dia chuvoso.
The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky.	O céu está nublado e cinzento um céu típico da estação das chuvas.
In the 1530s, the geographer Zeigler of Strasbourg proposed the theory that the creatures fell out of the sky during stormy weather (also featured in the folklore of the Inupiat Yupik at Norton Sound), and then died suddenly when the grass grew in spring.	Em 1530, o geógrafo Zeigler De Estrasburgo apresentou a teoria de que essas criaturas caíam dos céus durante o periodo de tempestades (também consta do folclore dos Inupiat Iupik do Norton Sound), vindo a morrer de forma súbita quando a grama voltava a crescer na primavera.
But he said this The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present.	Mas ele disse isso Os dogmas do passado quieto são inadequados para o presente turbulento.
The sky brightened.	O céu se iluminou.
Overcast sky light.	A luz do céu numa tempestade.
Prix Italia Sky	Prix Italia Sky
SKY claims that	A SKY alega que,
The sky darkened.	O céu escureceu.
Beneath A Steel Sky	Beneath A Steel Sky
The sky looks angry.	O céu parece nervoso.
The sky looks angry.	O céu parece ameaçador.
The sky is blue.	O céu é azul.
The sky is blue.	O céu está azul.
The sky is clear.	O céu está limpo.
The sky was dark.	O céu estava escuro.
The sky turned dark.	O céu escureceu.
The sky is big.	O céu é grande.
The sky cleared up.	O céu limpou.
The sky cleared up.	O tempo limpou.
The sky was blue.	O céu estava azul.
The sky was grey.	O céu estava cinzento.
The sky was red.	O céu estava vermelho.
The sky was gray.	O céu estava cinza.
Look at the sky.	Olhe para o céu.
Look at the sky.	Olha para o céu.
The sky is overcast.	O céu está nublado.
I see the sky.	Eu estou vendo o céu.
The sky is orange.	O céu está alaranjado.
The sky is red.	O céu está vermelho.
Sky Telescope, October 1987.	Sky Telescope, October 1987.
Daughter of the Sky .	Daughter of the Sky .
What if the sky was 41 percent gray? Wouldn't that be the perfect sky?	E se o céu fosse 41 cinza não seria esse o céu perfeito?
But in reality, the sky looked like this. It was a beautiful, complex sky.	Mas, na realidade, o céu se parecia com isto era um céu bonito, complexo.
Deep sky objects Two well known deep sky objects can be found in Vulpecula.	Objetos de céu profundo Dois bem conhecidos objetos de céu profundo podem ser achados em Vulpecula.
I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay?	Eu tenho aqui um modelo do céu que corresponde ao céu real. Ok?
I mean that simplicity sky.	Digo um céu simples.
The sky is becoming cloudy.	O céu está ficando nublado.

Exibir esta página em português