Translation of "strain of wheat" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Strain - translation :

Wheat - translation :

Keywords : Estirpe Cepa Resistente Variedade Tensão Trigo Joio Integral Trigo Cevada

Examples (External sources, not reviewed)

Wheat starch is an important commercial product of wheat, but second in economic value to wheat gluten.	Os arqueólogos demonstraram que o cultivo do trigo é originário da Síria, Jordânia, Turquia e Iraque.
Using genetically engineered wheat species, or wheat species that have been selectively bred to be minimally immunogenic, may allow the consumption of wheat.	A utilização de espécies de trigo geneticamente modificadas, ou espécies obtidas a partir de cultura seletiva, podem vir a permitir o consumo de trigo.
Wheat ( Triticum spp.	O trigo ( Triticum spp.
But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field.	O que é trigo? Trigo é um capim que cresce no campo.
Canada produces good wheat.	O Canadá produz um bom trigo.
We grow wheat here.	Aqui cultivamos trigo.
She is threshing wheat.	Ela está sovando trigos.
Modelling In a solid, shear stress is a function of strain, but in a fluid, shear stress is a function of strain rate.	Enquanto em um sólido, a resistência é função da deformação, em um fluido a resistência é uma função da razão de deformação.
It also cured her of the Strain 88 virus.	Logo após, o Capitão América também é derrotado.
Flour is made from wheat.	A farinha é feita a partir do trigo.
Bread is made from wheat.	O pão é feito de trigo.
Tom is allergic to wheat.	Tom é alérgico a trigo.
Portland is the largest shipper of wheat in the United States, and is the second largest port for wheat in the world.	Foi classificada a cidade mais verde dos Estados Unidos, e a segunda mais verde do mundo.
The wheat is ready for harvest.	O trigo está pronto para a colheita.
They eat half the world's wheat.	Eles comeram metade do trigo do mundo.
Some people are allergic to wheat.	Algumas pessoas são alérgicas ao trigo.
I'm going to grow wheat there.	Vou crescer trigo aqui.
I sowed wheat in my field.	Eu semeei o trigo no meu campo.
You sowed wheat in your field.	Tu semeaste trigo no teu campo.
You sowed wheat in your field.	Você semeou trigo em seu campo.
Wheat, sorghum and barley were planted.	Sua economia era baseada no cultivo de trigo e cevada.
Other major exports of Kazakhstan include wheat, textiles, and livestock.	Outras grandes exportações do Cazaquistão incluem trigo, produtos têxteis e pecuária.
The men compensate for the lack of wheat by hunting...	É banhada pelo Mediterrâneo.
The exchange of information should be rapid during periods of market strain .	O intercâmbio de informações deverá ser rápido nos períodos de tensão nos mercados .
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)	Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury)
Genome The genome of the H37Rv strain was published in 1998.	Genoma O genoma da estirpe H37Rv, foi publicado em 1998.
The first strain of critical geography to emerge was humanistic geography.	Foi o primeiro professor de Geografia da Sorbonne.
A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make.	Uma plantadora de 53 anos. Ela estava debulhando o trigo, e a pilha de trigo atrás dela levou uma semana para fazer.
Russia imported wheat from the United States.	A Rússia importava trigo a partir dos Estados Unidos.
The strain is beginning to tell on him.	O estresse está começando a afetá lo.
Mary uses a paper filter to strain coffee.	Maria usa filtro de papel para coar o café.
Like other pasta, spaghetti is made of milled wheat and water.	Macarrão ao Molho Branco com EspagueteFeito com Farinha de trigo e água.
East China has appropriate conditions for wheat culture.	O leste da China apresenta condições propícias para a cultura do trigo.
The farmer took the wheat to the barn.	O agricultor levou o trigo ao celeiro.
You strain at a gnat and swallow a camel.	Vocês coam um mosquito e engolem um camelo.
They included the 1957 Asian Flu (type A, H2N2 strain) and the 1968 Hong Kong Flu (type A, H3N2 strain), but even these smaller outbreaks killed millions of people.	Entre elas estão a Gripe Asiática de 1957 (tipo A, estirpe H2N2) e a Gripe de Hong Kong de 1968 (tipo A, estirpe H3N2), as quais, embora de menor dimensão, foram responsáveis pela morte de milhões de pessoas.
The cereals rice, corn, and wheat provide 60 of human food supply.	As culturas principais são trigo, milho, arroz, soja, sorgo e o milheto.
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals?	Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais?
A close up of stem rust on wheat crop (USDA public domain)	Ferrugem da haste vista de perto em uma plantação de trigo. (USDA domínio público)
Water storage allows for irrigation and the growing of wheat and barley.	O armazenamento de água permite a irrigação e o cultivo de trigo e cevada.
The land was perfectly suited to the large scale raising of wheat.	O terreno foi perfeitamente adequado para plantações em grande escala de trigo.
Initially, these colonists produced wheat for their own subsistence, but later the quantity cultivated was sufficient to begin exporting wheat to continental Portugal.	Inicialmente, os colonizadores produziam trigo para a sua própria subsistência mas, mais tarde, este passou a ser um produto de exportação para o reino.
The rise of early Prussia was based on the raising and selling of wheat.	A ascensão da Prússia no início foi baseada no cultivo e venda de trigo.
So that's why every year you can catch a slightly different strain of flu.	É por isso que, todo ano, pega se uma cepa de gripe ligeiramente diferente.
The strain told on Leopold and by the winter of 1791, he became ill.	Por causa da estirpe, Leopoldo ficou doente no inverno de 1791.

Exibir esta página em português