Translation of "strategic development plan" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Development - translation : Plan - translation : Strategic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| strategic development plans | planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico |
| You're not part of our strategic plan. | Você não está no nosso plano estratégico . |
| 920 University Strategic Planning 921 Mission statement and institutional profile 922 Strategic development plans 923 Strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans 924 Other | Institucional 921 Plano de missão e perfil institucional 922 Planos de desenvolvimento estratégico 923 Gestão estratégica a nível das direcções das instituições para implementar os planos de desenvolvimento |
| the development plan for the non listed company | O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada |
| In 1968 the Urban Development Plan proposed the Basic Plan for Integrated Development of São Paulo, under the administration of Figueiredo Ferraz. | Em 1968 é proposto o Plano Urbanístico Básico que se desdobraria no Plano Diretor Integrado de Desenvolvimento de São Paulo , desenvolvido durante a gestão de Figueiredo Ferraz. |
| And they said, Oh, well maybe we could become part of your strategic plan. | Daí eles responderam Ah, quem sabe nós podemos fazer parte do seu plano estratégico . |
| With a development plan by the Port of Singapore Authority having fallen through, the China Overseas Ports Holding Company has taken over, raising strategic concerns in India, Japan, and the US. | Tendo fracassado o plano de desenvolvimento do operador portuário Port of Singapore Authority, a empresa China Overseas Ports Holding Company assumiu a operação, facto que suscitou preocupações do foro estratégico na Índia, no Japão e nos EUA. |
| Tasi Mane (Male Sea) Project is among East Timor s flagship strategic development programs | O Projeto Tasi Mane (Mar Homem) está entre os programas estratégicos de desenvolvimento de Timor Leste |
| In addition to the needs analysis the institutional development plan, if such a plan exists, should be submitted. | Além do diagnóstico de necessidades, deve apresentar se também o plano de desenvolvimento institucional, caso exista. |
| 3.1 . Development of new banknotes in the Eurosystem Strategic Stock ( must check ) Reporting period | 3.1 Evolução das notas novas nas existências estratégicas do Eurosistema ( ESS ) ( must check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| 3.2 . Development of fit banknotes in the Eurosystem Strategic Stock ( must check ) Reporting period | 3.2 Evolução das notas aptas para circulação nas existências estratégicas do Eurosistema ( ESS ) ( must check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| Preparation and adoption of a teaching staff training and development plan | Plano de criação e desenvolvimento do quadro do pessoal docente |
| Preparation and adoption of an administrative staff fraining and development plan | Plano de criação e desenvolvimento do quadro do pessoal administrativo pessoal administrativo nas |
| What we literally do is have the teams draw out the entire strategic plan on one giant wall. | O que nós fazemos, literalmente, é que as equipes desenham todo o plano estratégico numa parede gigante. |
| strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans | gestão estratégica a nível da direcção das instituições com vista a implementar os planos de desenvolvimento |
| The purpose of the land use plan is to ascertain sustainable urban development . | A fase de planeamento detalhado começou em 20 de Fevereiro de 2007 e os resultados desta fase foram apresentados ao público em 8 de Outubro de 2007 . |
| Defensive strategy The plan governing the development of the limes was relatively simple. | O plano por trás do desenvolvimento da fronteira ( limes ) era relativamente simples. |
| There's always a room, always a place to be able to make sense of all of the components in the strategic plan. | Sempre há uma sala, um local onde se pode fazer sentido de todos os componentes do plano estratégico. |
| A master development plan has been proposed to increase total park area to per person. | Um plano de desenvolvimento foi proposto para aumentar a área total do parque para 4 mil metros quadrados por habitante. |
| The objective of the conference was to promote a strategic euro area view for the development of retail payments . | O objectivo desta conferência consistiu em promover uma perspectiva estratégica da área do euro para o desenvolvimento dos pagamentos a retalho . |
| At present, Governador Valadares is growing in industrial development, due to its strategic position, human resources and international reputation. | No Hospital Municipal de Governador Valadares, muitos médicos ameaçaram pedir demissão devido à precariedade da instituição e às alterações de salário. |
| A computer simulation study to plan the economic development of the Nile was directed by H.A.W. | No século XII, Muhammad Al Idrisi atribui como nascente do rio Nilo e do rio Níger um lago. |
| develop and strengthen the capacity for strategic planning and institutional development of higher education establishments at university or faculty level, | aumentar e reforçar as capacidades de realização de uma planificação estratégica e de desenvolvimento institucional dos estabelecimentos de ensino superior a nível da universidade ou da faculdade, |
| The ECB will make its contribution to the development of this action plan via its participation in the relevant EU fora in which the plan is discussed . | O BCE dará o seu contributo para o desenvolvimento deste plano de acção através da sua participação nos fóruns relevantes da UE em que o plano seja discutido . |
| Development Being consulted by Level 2 on the location of the SSP Approving the overall project plan | Consulta pelo Nível 2 sobre a localização da PUP Aprovação do plano geral do projecto . Desenvolvimento Proposta do conceito inicial da PUP Proposta sobre se se parte do zero ou de uma plataforma já existente Proposta de localização da PUP |
| They were evicted from their homes to make way for an urban development plan of the government. | Elas foram despejadas de suas casas para ceder espaço a um plano de desenvolvimento urbano do governo. |
| Another development is the increasing tendency of military generals to speak out of turn on strategic issues and undercut diplomatic strategy. | Outro desenvolvimento é a crescente tendência dos generais em intervir extemporaneamente em assuntos estratégicos e em minar a estratégia diplomática. |
| The city of Querétaro was strategic in the development of events just before the start of the Mexican War of Independence. | Período da Independência O advento do século XIX para Querétaro marcou o início de um longo período de declínio. |
| Development Background After World War II, the U.S. military desired better strategic aerial reconnaissance to help determine Soviet capabilities and intentions. | exigiam um melhor estratégia de reconhecimento para ajudar a determinar as capacidades e intenções soviéticas. |
| 193 2.6 INFORMATION TECHNOLOGY SERVICE MANAGEMENT During 2009 a strategic review of the ECB 's IT functions was performed , resulting in a streamlining of the organisational structure of the Directorate General Information Systems and the creation of a strategic IT plan . | 2.6 GESTÃO DE SERVIÇOS DE TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO Em 2009 , foi levada a cabo uma revisão estratégica das funções de TI do BCE , que resultou numa uniformização da estrutura organizacional da Direcção Geral de Sistemas de Informação e na criação de um plano estratégico relativo às TI . |
| It involves activities such as strategic planning and strategic thinking. | A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos. |
| The strategic location of Mértola, on a hill by the northernmost navigable part of the Guadiana river, was crucial in its early development. | A vila encontra se situada numa elevação na margem direita do rio Guadiana, imediatamente a montante da confluência da ribeira de Oeiras. |
| This plan will focus on strategic alignment with customers of IT services , whose needs will be supported in an integrated way across the entire service life cycle . | Este plano incidirá sobre o alinhamento estratégico com os clientes de serviços de TI , cujas necessidades serão apoiadas de modo integrado em todo o ciclo de vida da utilização de tecnologias . |
| America s Strategic Blindness | A cegueira estratégica dos EUA |
| Advanced Strategic Command | Posto de Comando Estratégico Avançado |
| First strategic intent | Primeiro propósito estratégico |
| Second strategic intent | Segundo propósito estratégico |
| Third strategic intent | Terceiro propósito estratégico |
| Fourth strategic intent | Quarto propósito estratégico |
| strategic asset allocation . | afectação estratégica de activos . |
| The Action Plan on EMU Statistical Requirements5 and the subsequent progress reports6 on the implementation of that plan identify as a priority the development of a legal basis covering job vacancy statistics . | O Plano de Acção relativo aos requisitos estatísticos da UEM5 e os subsequentes relatórios intercalares6 sobre a aplicação desse plano identificam como prioridade o desenvolvimento de uma base jurídica abrangendo as estatísticas das ofertas de emprego . |
| An institutional development plan must be included for each participating Albanian institution for the proposal to be eligible for funding. | As instituições albanesas que pretendem participar devem incluir um plano de desenvolvimento institucional na sua candidatura para que a mesma seja elegível para a concessão de um financiamento. |
| In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions. | Os bombardeiros estratégicos podem em alguns casos ser usados para missões táticas. |
| This strategic position destined the city to be the site of frequent attacks and battles, but also brought it economic development and high political status. | Essa posição estratégica fez com que a cidade se tornasse alvo de frequentes ataques e batalhas, mas também trouxe lhe desenvolvimento económico e grande importância política. |
| Strategic consultancy information systems | Strategic consultancy information systems |
Related searches : Strategic Plan - Strategic Development - Plan Development - Development Plan - National Strategic Plan - Strategic Account Plan - Overall Strategic Plan - Strategic Master Plan - Strategic Business Plan - Strategic Implementation Plan - Strategic Marketing Plan - Strategic Action Plan - Corporate Strategic Plan - Strategic Growth Plan