Translation of "strategic imperative" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Imperative - translation : Strategic - translation : Strategic imperative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What is really needed is a change in vision and mentality a shift from viewing multilateralism as a tactic to embracing it as a strategic imperative.
O que é preciso é uma mudança em termos de perspectiva e de mentalidade deixar de ver o multilateralismo como uma táctica e passar a considerá lo um imperativo estratégico.
Europe s Solidarity Imperative
A solidariedade imperativa na Europa
Comparison to imperative programming Functional programming is very different from imperative programming.
Laços, outra construção de programação imperativa, estão presentes através da construção funcional mais geral de recursividade.
You lose the institutional imperative.
Você abre mão do imperativo institucional.
The Emerging World s Education Imperative
O imperativo da educação mundial emergente
What is Pelosi s political imperative?
What is Pelosi s political imperative?
While ( work particle indicating politeness) does not indicate the imperative, ( work particle indicating imperative mood particle indicating politeness) does.
Enquanto que ( trabalho partícula que indica polidez) não indica imperativo, ( trabalha partícula indicando Modo Interativo partícula que indica polidez) o faz.
The moral imperative is on the table.
O imperativo moral está sobre a mesa.
Hands On Imperative Many of the principles and tenets of hacker ethic contribute to a common goal the Hands On Imperative.
Práticas imperativas Muitos dos princípios e dogmas da ética hacker contribui para um objetivo comum as Práticas Imperativas.
It is imperative that they do not succeed.
É imperativo que os traficantes não sejam bem sucedidos.
It's imperative that you follow the instructions carefully.
É imprescindível seguir as instruções cuidadosamente.
It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos.
In these countries , much more ambitious policies are imperative .
Nesses países , impõem se políticas mais ambiciosas .
occam is an imperative procedural language (such as Pascal).
Occam é uma linguagem imperativa processual (como o Pascal).
America s Strategic Blindness
A cegueira estratégica dos EUA
Advanced Strategic Command
Posto de Comando Estratégico Avançado
First strategic intent
Primeiro propósito estratégico
Second strategic intent
Segundo propósito estratégico
Third strategic intent
Terceiro propósito estratégico
Fourth strategic intent
Quarto propósito estratégico
strategic asset allocation .
afectação estratégica de activos .
In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions.
Os bombardeiros estratégicos podem em alguns casos ser usados para missões táticas.
It's a global imperative. We have to get this right.
É uma necessidade global. Temos de fazer isto bem.
strategic development plans
planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico
Strategic consultancy information systems
Strategic consultancy information systems
And the moral imperative is I did what everyone should do.
E o imperativo moral é Eu fiz o que qualquer um deveria ter feito.
But it's imperative that we listen because it's undeniable and definitive.
Mas é essencial que escutemos porque é inegável e é definitivo.
It's an important strategic partner.
É um parceiro muito importante.
Secondly, it's imperative that you do not cite The New York Times.
Em segundo, é obrigatório que você não cite o New York Times.
The press, yes, may and should be charged when disobeys this imperative.
A imprensa, sim, pode e deve ser cobrada quando desobedece a esse imperativo.
For example, is a grammatical particle used to indicate the imperative mood.
Por exemplo, () é uma partícula gramatical que indica o Modo Indicativo.
Yet Japan, still suffering from two decades of economic malaise, has somehow managed to remain actively engaged not because of its strategic interests, but in order to meet a genuine moral imperative, namely that those who are better off should help those in need.
No entanto o Japão, ainda sofrendo o efeito de duas décadas de mal estar económico, tem de algum modo conseguido continuar activamente envolvido não por causa dos seus interesses estratégicos, mas por forma a cumprir um imperativo moral genuíno, nomeadamente que quem está melhor deve ajudar quem precisa.
The strategic intents of the Eurosystem
Os propósitos estratégicos do Eurosistema
the processing of operational strategic data
o tratamento dos dados operacionais e estratégicos
No government, rich or poor, can ignore the imperative to encourage economic growth.
Nenhum governo, rico ou pobre, pode ignorar a urgência de se incentivar o crescimento económico.
920 University Strategic Planning 921 Mission statement and institutional profile 922 Strategic development plans 923 Strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans 924 Other
Institucional 921 Plano de missão e perfil institucional 922 Planos de desenvolvimento estratégico 923 Gestão estratégica a nível das direcções das instituições para implementar os planos de desenvolvimento
Now if we look at the economic imperative here, this isn't just about compassion.
Agora, se olharmos para as necessidades econômicas, isso não é somente sobre compaixão.
Other practices, however, were driven primarily by a more narrow and immediate business imperative.
Outras práticas, no entanto, foram accionadas essencialmente por um imperativo comercial mais estreito e imediato.
Against this background , it is imperative that all the parties concerned meet their responsibilities .
Face a este cenário , é fundamental que todas as partes envolvidas assumam as suas responsabilidades .
Air force, strategic airlift goes both ways.
Força aérea e transporte aéreo vão para os dois lados.
You're not part of our strategic plan.
Você não está no nosso plano estratégico .
They're not being really strategic at all.
Elas não estão sendo nada estratégicas.
For Thant, this strategic competition is worrying.
Para Thant, esta competição estratégica é preocupante.
Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock
Eurosistema existências estratégicas a receber
Operational and strategic information system ( Standardised information )
Sistema de informações operacionais e estratégicas ( informações e dados normalizados )

 

Related searches : Imperative For - Imperative Need - Categorical Imperative - Hypothetical Imperative - An Imperative - Social Imperative - Was Imperative - Imperative Nature - Imperative Reasons - Imperative That - Environmental Imperative - More Imperative - Imperative Norms