Translation of "strengthening exercises" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sanjana Hattotuwa, from CMEV, almost has a similar view, ...these exercises alone, including my own, have little chance of really strengthening democracy. | Sanjana Hattotuwa, do CMEV, tem uma opinião parecida, esses exercícios sozinhos, inclusive o meu próprio, tem pouca chance de fortalecer de fato a democracia. |
| Tom exercises. | Tom se exercita. |
| Tom never exercises. | Tom nunca exercita se. |
| Tom never exercises. | Tom nunca faz atividades físicas. |
| Practice exercises with fractions | Faça exercícios com fracções |
| The teacher corrects our exercises. | O professor corrige nossos exercícios. |
| Exercises, drills, all over the world. | Exercícios, simulações, por todo o mundo. |
| The exercises are simple and effective. | Os exercícios são simples e efetivos. |
| Why weren't you writing the exercises? | Por que vocês não estavam escrevendo os exercícios? |
| What kinds of exercises do you do? | Que tipos de exercícios você faz? |
| Mary's sentences can be used in exercises. | As frases da Maria podem ser usadas em exercícios. |
| I like doing stretching exercises at dusk. | Gosto de fazer alongamentos no fim da tarde. |
| If you'd like, I can correct your exercises. | Se você desejar, corrijo seus exercícios. |
| strengthening of regional cooperation | reforçar a cooperação regional |
| Testing exercises were also carried out in this phase . | Durante esta fase procedeu se também a testes . |
| exercises regulatory powers and the right to impose sanctions | exerce poderes regulamentares e o direito de impor sanções |
| More complex business continuity exercises are foreseen for 2008 . | Para 2008 estão previstos exercícios mais complexos de continuidade operacional . |
| Tom tries to do some light exercises every morning. | Tom tenta fazer alguns exercícios leves todas as manhãs. |
| written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) | written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) |
| Testing exercises will also be carried out in this phase . | Esta fase servirá também para a realização de testes . |
| Mornings begin with physical exercises while chanting Down down Mubarak! . | As manhãs começam com exercícios físicos enquanto as pessoas cantam Abaixo Mubarak! |
| Moffett, Wang Xuanjie (1994), Traditional Chinese Therapeutic Exercises Standing Pole . | Moffett, Wang Xuanjie (1994), Traditional Chinese Therapeutic Exercises Standing Pole . |
| During 2005, the CSTO partners conducted some common military exercises. | Durante 2005, os parceiros OTSC realizaram alguns exercícios militares comuns. |
| Multimedia educational activities puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc. | Actividades educacionais multimídia puzzles, associações, exercícios de texto, palavras cruzadas, letras baralhadas, etc. |
| So at the moment of conception, they're doing little butt exercises. | Então, no momento da concepção, elas fazem pequenos exercícios no bumbum. |
| No, the Indian navy won t be conducting exercises off Myanmar s shores. | Não, a marinha indiana não vai realizar exercícios na costa de Mianmar. |
| The teacher wanted to know why we hadn't done the exercises. | O professor queria saber por que não tínhamos feito os exercícios. |
| If you want to keep healthy, you should do more exercises. | Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios. |
| Strengthening the university management in order to | Reforço da gestão da universidade a fim de |
| the strengthening of economic and social cohesion | j ) O reforço da coesão económica e social |
| for further enhancing and strengthening such cooperation . | cooperação . |
| justice and home affairs (strengthening of the judicial system, external border controls, anti corruption strategy, strengthening of law enforcement capacities) | Justiça e assuntos internos (reforço do sistema judiciário, controlo das fronteiras externas, estratégia de luta contra a corrupção, reforço das capacidades dos serviços responsáveis pela aplicação da lei) |
| Finally , the euro area itself is subject to international policy surveillance exercises . | Por último , a própria área do euro encontra se sujeita a exercícios internacionais de supervisão de políticas . |
| In line with this statutory role , the ECB exercises several specific functions . | Em linha com este papel estatutário , o BCE exerce várias funções específicas . |
| Finally , the euro area itself is subject to international policy surveillance exercises . | Por último , a própria área do euro está sujeita a exercícios internacionais de supervisão de políticas . |
| Parliament The 200 member unicameral Parliament of Finland exercises supreme legislative authority. | O Parlamento unicameral de 200 membros da Finlândia exerce a suprema autoridade legislativa na Finlândia. |
| the strengthening of the competitiveness of Community indusuy | k ) Uma politica no domínio d o ambiente , I ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade |
| the strengthening of the competitiveness of Community industry | Para o efeito , a Comissão dirige recomendações aos Estados Membros em causa . |
| ( k ) the strengthening of economic and social cohesion | k ) O reforço da coesão económica e social |
| It develops Community policies , proposes Community legislation and exercises powers in specific areas . | Executa as políticas comunitárias , propõe legislação comunitária e exerce funções em domínios específicos . |
| When we finished those exercises we had lunch but no one liked it. | Quando terminávamos os exercícios almoçávamos, mas ninguém gostava. |
| Kegel exercises are useful in regaining pelvic floor muscle strength in such cases. | Os exercícios de Kegel são úteis, em alguns casos, na recuperação da força desses músculos. |
| ( m ) the strengthening of the competitiveness of Community industry | m ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade |
| ( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection | t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores |
| ( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection | Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t ) |