Translation of "strengths lie" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Those strengths lie in Europe s science base, part of the cultural heritage that shapes European identity.
Esses pontos fortes residem na base científica da Europa, parte da herança cultural que molda a identidade europeia.
Everyone has strengths and weaknesses.
Todos têm forças e fraquezas.
And there are strengths in Islamic tradition.
E existem pontos fortes na tradição Islâmica,
Despite these problems, Japan still has remarkable strengths.
Apesar destes problemas, o Japão ainda tem forças notáveis.
Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup.
Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup.
Another example is a strength date, in which we get couples to identify their highest strengths on the strengths test, and then to design an evening in which they both use their strengths, and we find this is a strengthener of relationships.
Outro exemplo é um encontro de pontos fortes, no qual pedimos à casais para identificar seus pontos mais fortes no teste de pontos fortes, e então projetar uma tarde na qual ambos usem seus pontos fortes, e percebemos que este é um fortalecedor de relacionamentos.
You lie.
Você mente.
Don't lie!
Não minta!
Don't lie!
Não mintam!
We lie more to strangers than we lie to coworkers.
Nós mentimos mais para estranhos do que mentimos para companheiros de trabalho.
A lie, told by a sensible man, remains a lie.
Uma mentira dita por um homem sensato continua a ser uma mentira.
Worse still, Europe also seems intent on ignoring its persistent strengths.
Pior ainda, a Europa também parece determinada em ignorar os seus constantes pontos fortes.
One of the EU s strengths is the vitality of its democracies.
Um dos pontos fortes da UE é a vitalidade das suas democracias.
... In many ways, this homogeneity is one of Korea s greatest strengths.
Pretende a assimilação dos imigrantes e da sua cultura nos países de acolhimento.
Cakes don't lie.
Os bolos não mentem.
One shouldn't lie.
Não se deve mentir.
You're a lie.
Você é uma farsa.
He doesn't lie.
Ele não mente.
Don't you lie!
Não minta!
Don't lie, Honey.
Não minta, querido.
Don't lie, Honey.
Não minta, querida.
I didn't lie.
Eu não menti.
I don't lie.
Eu não minto.
I won't lie.
Eu não vou mentir.
I won't lie.
Não vou mentir.
You wouldn't lie.
Você não iria mentir.
You wouldn't lie.
Você não mentiria.
That's a lie.
Isso é mentira.
That's a lie.
Aquilo é mentira.
Witnesses can lie.
Testemunhas podem mentir.
Sometimes, people lie.
Às vezes, as pessoas mentem.
Never tell a lie!
Nunca diga uma mentira!
Let sleeping dogs lie.
Não mexa com um cão que está dormindo.
That was a lie.
Aquilo foi uma mentira.
That was a lie.
Isso era mentira.
That was a lie.
Era mentira.
Why did you lie?
Por que mentiu?
Why do you lie?
Por que você mente?
Love is a lie.
O amor é uma mentira.
Lie on your stomach.
Deite de bruços.
Lie on your stomach.
Deite de barriga para baixo.
This was a lie.
Isso era mentira.
He tends to lie.
Ele tem tendência a mentir.
Lie on the couch.
Deite se no sofá.
That is a lie.
Isso é mentira.