Translation of "strike a bargain" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a bargain. | É uma pechincha. |
| What a bargain! | Que pechincha! |
| We made a bargain. | Nós fizemos uma barganha. |
| We made a bargain. | Fizemos uma barganha. |
| The bargain that gives us civilization is a bargain to not use power. | A negociação que nos deu a civilização é não usar o poder. |
| This is a good bargain. | É um bom negócio. |
| I love to bargain. | Eu adoro pechinchar. |
| This car was very inexpensive, a true bargain. | Este carro foi muito barato, uma verdadeira pechincha. |
| A plea bargain is out of the question. | Um acordo de confissão de culpa para redução de pena está fora de cogitação. |
| Why would any wise shopper accept such a bad bargain? | Porque qualquer comprador sensato aceitaria um negócio tão duvidoso? |
| Within a year, it was in the bargain bins of many stores. | Em um ano, foi nos escaninhos do negócio de muitas lojas. |
| This current strike follows a strike earlier this year by doctors. | A greve de hoje vem no seguimento de uma outra levada a cabo por médicos no início do ano. |
| If you had bought it at 1.7, it would have been a bargain. | Se você o tivesse comprado por 1,7, teria sido uma pechincha. |
| The Commission has met its part of the bargain . | A Comissão já desempenhou o papel que lhe incumbia . |
| But Obama has also struggled to define the terms of a possible grand bargain. | Mas Obama também se debateu para definir os termos de um possível negócio grandioso. |
| Now, Europe is suffering the consequences of that Faustian bargain. | Agora, a Europa sofre as consequências desse acordo Faustiano. |
| Northern Europe must hold up its side of the bargain. | O Norte da Europa deve manter a sua parte do contrato. |
| It's not exactly a strike. | Não se trata exatamente de uma greve. |
| A strike disrupted the postal system. | A greve trouxe caos aos correios. |
| (There is an exception to this exception a two strike foul bunt is recorded as a third strike. | Se a bola chegar primeiro, é considerado uma eliminação (force out). |
| Strike Out | Riscar |
| Strike moment. | Momento de arremesso. |
| Hunger Strike | Greve de Fome |
| From Carisbrooke, Charles continued to try to bargain with the various parties. | De Carisbrooke, Carlos continuou a tentar barganhar com várias facções. |
| Yesterday, Delestron delivered a major strike again. | Ontem, Délestron deferiu um golpe forte. |
| Despite its apparent success, however, the bargain dealt a serious blow to the legitimacy of the peace process. | Contudo, apesar do seu aparente sucesso, o negócio infligiu um duro golpe à legitimidade do processo de paz. |
| Strike in Nepal. | Greve no Nepal. |
| The strike brought the city to a halt. | A greve parou a cidade. |
| Mary was not beheaded with a single strike. | Maria não foi decapitada com o primeiro golpe. |
| Today's bargain started with Tiran and Sanafir and the next one will be Sinai. | A barganha de hoje começou com Tiran e Sanafir, e a próxima será com o Sinai. |
| Twitter hashtag GreveNao (No Strike) is being used by anti strike movement supporters. | A hashtag GreveNao está a ser usada pelos apoiantes anti greve. |
| In other words, it is a good bargain only if it collectively has a substantial amount of what financiers call alpha. | Por outras palavras, é um bom negócio apenas se tiver colectivamente uma quantidade substancial daquilo a que os especialistas em finanças chamam de alfa . |
| Strike three is menopause. | Golpe três é a menopausa. |
| MONUC soldiers on strike | A greve dos soldados do MONUC |
| Riders went on strike. | Os ciclistas entraram em greve. |
| Their single Strike Party!!! | , seguido por Get Set Go!! |
| Koohyar Godarzi, a jailed blogger stopped his hunger strike too. | Koohyar Godarzi, outro blogueiro preso, também encerrou sua greve de fome. |
| Change Iranwrites a post and asks greens join the strike. | Change Iran escreve um post e pede aos verdes que se juntem à greve. |
| Click on the link above for alternatives to a strike. | Clique no link acima para ler sobre alternativas a um ataque militar. |
| Immediately thereafter, the students began a strike against the regime. | Seguiu se imediatamente uma greve dos estudantes contra o regime. |
| In September 1946, employees engaged in a month long strike. | Em setembro de 1946, os empregados entraram em greve por trinta dias. |
| So rejoice at the bargain you have made with Him for this will be triumph supreme. | Regozijai vos, pois, a troca que haveis feito com Ele. Tal é o magnífico benefício. |
| The subway strike continues indefinitely. | A greve do Metrô continua por tempo indeterminado. |
| The strike lasted three days. | A greve durou três dias. |
| BeForU Astronauts Set Strike Party!!! | BeForU Astronauts Set 2006 Strike Party!!! |
Related searches : Strike Bargain - Strike New Bargain - A Bargain - A Strike - A Real Bargain - Made A Bargain - Make A Bargain - What A Bargain - Grab A Bargain - Get A Bargain - Bag A Bargain - A Good Bargain - Not A Bargain
