Translation of "strip it of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Strip - translation :

Keywords : Strip Despir Faixa Striptease Comercial

Examples (External sources, not reviewed)

It was at this point that the nature of the strip changed.	Isso ajudou a reformar se, passando de vilã a heroína.
Widget Strip	Widget Strip
Since the Battle of Gaza (2007) most of the Gaza Strip has been in control of the Hamas, with the Palestinian Authority stating it is officially no longer in control of the Gaza Strip.	Desde a Batalha de Gaza (2007) a maior parte da Faixa de Gaza está sob controle do Hamas, com a Autoridade Palestina afirmando que já não tem, oficialmente, o controle da Faixa de Gaza.
Here's the first strip	Eis a primeira tira
It strip mines carcasses, and it has amazing teeth, because it enables the hyena to essentially eat bones.	Consegue escavar carcassas enterradas, e tem dentes incríveis que capacita a hiena a comer ossos.
It was named the Caprivi Strip ( Caprivizipfel ) after the German Chancellor Leo von Caprivi.	Foi nomeado de Faixa de Caprivi ( Caprivizipfel ), devido ao chanceler alemão Leo von Caprivi.
It can also act as a security device, taking the place of the more traditional electromagnetic security strip.	O celular também pode ser usado para compras, através da leitura do RFID de um determinado produto.
Dilbert Bogey Man Dilbert strip of November 18, 2011	(http www.brasilescola.com folclore bichopapao.htm)
Strip trailling spaces on file save	Remover espaços no final linhas ao gravar ficheiro
I traveled to the Gaza Strip.	Viajei à faixa de Gaza.
Page from the comic strip Encruzilhada .	Página da história em quadrinhos Encruzilhada .
A strip is a special type of zero coupon bond .	Glossário
Of course, people who have experienced it strip away this mythical character and describe it as it is, the sensations that you have of courage, fear, dread, everything.	Claro que as pessoas que passaram por essa experiência, despojar esse caráter mítico e dizer a coisa como ela é, as sensações que você teve de coragem, de medo, de pavor, de tudo.
Palestinian photojournalist Sameh Habeeb blogs at Gaza Strip, The Untold Story Most of the Gaza Strip plunges into deep darkness since the start of this war.	O fotojornalista palestino Sameh Habeeb bloga no Gaza Strip, The Untold Story
In other media Daily strip From October 1941 to March 1944, there was also a daily, black and white newspaper strip of The Spirit.	The Spirit e outras mídias De outubro de 1941 a março de 1944, foi publicado em jornais uma série de tiras diárias de quadrinhos de The Spirit .
A strip is a special type of zero coupon bond . 2.5.2005	2.5.2005 PT
A strip is a special type of zero coupon bond . 13.12.2006	13.12.2006 PT
Strip poker requires a different overall strategy from poker played with betting chips since the maximum loss on a hand of strip poker is (typically) one item of clothing.	O Strip poker é uma variante do jogo de cartas pôquer, na qual uma das regras requer que os jogadores removam peças de roupa como conseqüência negativa das perdas de jogadas.
Using this alternate definition, the Stratosphere is the northernmost of the major Strip casinos, and is the only Las Vegas Strip hotel located in the City of Las Vegas.	Após a sua conclusão em 1996, foi menos popular do que inicialmente previsto, devido a sua localização no extremo norte da Las Vegas Strip, longe dos cassinos mais populares.
Visually, across the rows, there is the land (unploughed part) on the left, a furrow (half the width of the removed strip of soil) and the removed strip almost upside down lying on about half of the previous strip of inverted soil, and so on across the field.	Como nessa época o ser humano já havia dominado a metalurgia e a domesticação de animais, inventou um utensílio feito com galhos bifurcados (que depois recebeu uma pedra afiada na ponta) que, puxado por animais, arava a terra.
They strip them naked. They sexually taunt them.	Eles os despem. Eles os ridicularizam sexualmente.
Cartoon strip brains leaving Italy Source Il nazionale	Charge cérebros fogem da Itália. Fonte Il nazionale
As of 2014, Palestinians of the Gaza Strip numbered around 1.82 million people.	A população da Faixa de Gaza é de cerca de 1,7 milhão de pessoas.
Now, as it happened, that two mile long strip right in the middle, this vertical, was available because it was private land.	Agora, aconteceu que essa faixa de 3 quilometros bem no meio, vertical, estava disponível por ser propriedade particular.
This strip is under the military control of UN peace keeping forces.	Essa faixa está sob o controle militar das forças de paz da ONU.
All of that, strip it away. In the world of the arctic and alpine environments, where the ice is, it's real and it's present.	Deixe isto tudo de lado. No mundo ártico e nos ambientes alpinos, onde o gelo é real e está presente.
It has news of a series of houses (the Blackberry, can strip, the Adroit ca ...) to prove a major expansion of agriculture in medieval times.	Tem notícia de uma série de casas (o Blackberry, pode tira, o ca Adroit ...) para provar uma grande expansão da agricultura nos tempos medievais.
A road is a strip of land along which one may pass from where it is too tiresome to be to where it is futile to go.	A estrada é uma faixa de terra ao longo da qual se pode passar de um lugar onde é muito enfadonho ficar para outro aonde será fútil ir.
Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics	Ferramenta Strip Chart para plotagem de desempenho de Co Pilot metrics
This remained the first choice strip for six years.	Esta permaneceu como primeiro uniforme por seis anos.
It means large scale hydraulic fracking for gas and massive strip mining operations for coal, the likes of which we haven't yet seen.	Isso significa fraturas hidráulicas para produção em grande escala de gás e operações de mineração de carvão a céu aberto, e outros que nós não vimos ainda.
The Constitutional Court can strip the public financing of political parties that it deems anti secular or separatist, or ban their existence altogether.	O Tribunal Constitucional pode retirar o financiamento público ou banir os partidos políticos considerados anti seculares ou separatistas.
The sensor is just a little strip of metal in that headband there.	O sensor é uma fitinha de metal naquela fita de cabelo.
of Texas, Austin) Map of Israeli Settlements in the Gaza Strip Dec. 1993 (C.I.A. Univ.	O local é venerado por judeus e muçulmanos e sobre este ergue se a mesquita de Ibrahim (Abraão) e uma grande jazida de xisto betuminoso.
The Möbius strip in the shape of a trefoil knot is another symbol of immortality.	A fita de Möbius no formato de um nó de trevo é outro símbolo da imortalidade.
So what I did was I made an adventure strip.	Então o que eu fiz foi uma historinha de aventuras.
For me, Hergé was more than a comic strip artist .	Para mim, Hergé foi mais que um artista dos quadrinhos.
They gained steady work at clubs along the Sunset Strip.	Eles conseguiram trabalho em clubes de Sunset Strip.
Five enormous hotels two of which are all inclusive are located on this strip.	Nessa faixa estão localizados cinco enormes hotéis, dois dos quais são tudo incluso .
In the centre of the field is a rectangular strip, known as the pitch.	Juízes A partida é presidida por dois juízes em campo.
The black of the body extends as a narrow strip on the front of the neck.	Por volta de 1900 os patos de cabeça rosa eram já considerados raros.
Hergé was unsatisfied, and eager to write and draw a comic strip of his own.	Hergé mostrava se insatisfeito e com vontade de escrever e desenhar a sua própria tira.
Border counties... particularly a strip of land ten kilometers wide, must be settled with Poles.	Hitler chegou a afirmar que o corredor polonês era a maior monstruosidade do Tratado de Versalhes .
Snoopy of the comic strip Peanuts has been promoted as the world's most famous beagle .	O Snoopy dos quadrinhos Peanuts tem sido promovido como o beagle mais famoso do mundo .
At the bottom there shall be a red strip with the inscription Republic of Mozambique.	Por baixo encontra se uma faixa presidencial vermelha com os dizeres República de Moçambique .

Exibir esta página em português