Translation of "strive to excel" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

So strive towards piety and excel the others God will bring you all together wheresoever you be. God has power over everything.
Empenhai vos na prática das boas Ações, porquanto, onde quer que vosacheis, Deus vos fará comparecer, a todos, perante Ele, porque Deus é Onipotente.
Excel).
Excel).
Strive to be happy.
Esforce se para ser feliz.
Strive to be happy.
Luta por seres feliz.
I have Excel.
Eu uso Excel.
Pledge to excel through love and unity.
Pledge to excelthrough love and unity.
Microsoft Windows Excel 2.0 is the first version of Excel for Intel platform.
A versão atual para a plataforma Windows é o Excel 15, também chamado de Microsoft Excel 2013.
In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring, I strive to maximize human potential.
Em uma bateria, eu me esforcei em maximizar o potencial elétrico. ao orientar, eu me esforcei em maximizar o potencial humano.
Excel 95 (v7.0) Released in 1995 with Microsoft Office for Windows 95, this is the first major version after Excel 5.0, as there is no Excel 6.0.
Todos os produtos do Office 95 têm capacidades de OLE 2 para mover dados automaticamente de vários programas e o nome Excel 7 deveria mostrar que ele é compatível com essa tecnologia.
Excel 5.0 (1993) With version 5.0, Excel has included Visual Basic for Applications (VBA), a programming language based on Visual Basic which adds the ability to automate tasks in Excel and to provide user defined functions (UDF) for use in worksheets.
Desde 1993, o Excel tem incluído o Visual Basic for Applications (VBA), uma linguagem de programação baseada no Visual Basic que adiciona a capacidade de automatizar tarefas no Excel e prover funções definidas pelo usuário (UDF, user defined functions), para uso em pastas de trabalho.
For example, it is used to automatically create a Word report from Excel data, which are automatically collected by Excel from polled observation sensors.
Pode no entanto ser usado para controlar uma aplicação a partir de outra (por exemplo para criar um relatório no Microsoft Word a partir de dados no Excel.
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
They strive for inclusiveness and diversity.
Lutam pela inclusão e pela diversidade.
So you can still excel at your sports.
Portanto, você ainda pode se superar nos seus esportes.
There are some things where we just excel.
Tem coisas que a gente faz muito bem mesmo.
As happiness doesn't exist, we have to strive to be happy without it.
Já que a felicidade não existe, temos de nos esforçar para sermos felizes sem ela.
Since happiness doesn't exist, we have to strive to be happy without it.
Como a felicidade não existe, temos que nos esforçar para sermos felizes sem ela.
So what should you do? Am I telling you to not strive?
E daí, o que vocês devem fazer? Será que estou aconselhando vocês a não lutarem?
Now flies excel in the sorts of sensors that they carry to this problem.
Aqui, moscas se sobressaem nos tipos de sensores que elas carregam para esse problema.
No matter how hard I strive, I fail to achieve my parents' requirements.
Por mais que eu me esforce, não consigo atender às exigências de meus pais.
Reinhart and Rogoff quickly acknowledged the Excel mistake they had made.
Reinhart e Rogoff rapidamente reconheceram o erro de Excel que tinham cometido.
Excel 97 (v8.0) Included in Office 97 (for x86 and Alpha).
(sobre as versões 10.0 e anteriores em inglês).
The passage came to represent a moral standard to which the United States should strive.
A passagem passou a representar um padrão moral que os Estados Unidos devem se esforçar para alcançar.
Hamas MP Fathi Hamed stated that For the Palestinian people, death has become an industry, at which women excel ... the elderly excel at this ... and so do the children.
Luta armada Em meados de 1980, a Irmandade Muçulmana palestina evoluiu sob a influência do xeque Ahmed Yassin, que pregava a luta armada contra o ocupante hebreu .
And I think that the former is what we really need to strive for.
E eu acho que devemos nos esforçar por isso.
In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate.
Nesta perspectiva, o talento da América representa a sua verdadeira vantagem comparativa, que os outros se esforçam por imitar.
Mill is arguing for equality, not for women to strive over men in the household.
Mill é um ferrenho defensor do sufrágio para mulheres.
One reason is that modern CPUs strive to execute instructions in parallel via instruction pipelines.
Uma das razões disso é que as CPUs modernas procuram executar as instruções em paralelo através de pipelines.
It is actually people that make money and lose money, not Excel spreadsheets.
Na realidade são as pessoas que ganham dinheiro e perdem dinheiro, e não planilhas de Excel.
Not only do our children cope very well, but they excel in it.
Nossas crianças não apenas acompanham muito bem, mas elas são excelentes.
The automation functionality provided by VBA made Excel a target for macro viruses.
A funcionalidade de automação provida pelo VBA fez com que o Excel se tornasse um alvo para vírus de macro.
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
Em segundo lugar, devemos nos esforçar para usarmos muito menos energia na fabricação desses materiais.
The Union should strive to maintain the highest standards of prudential regulation for its financial institutions .
A União deverá envidar todos os esforços para manter padrões exigentes de regulamentação prudencial das suas instituições financeiras .
As practitioners each and every one of us should strive to be ordinary, if not extraordinary heroes.
Como profissionais, cada um de nós deve fazer um esforço para ser um herói comum, ou se possível, fora do comum.
Therefore we must strive to be and saw the seed of The Concerned Citizens in our youth.
Portanto, devemos nos esforçar para ser e plantar a semente do cidadão interessado em nossa juventude.
Our country is sinking because of the enlightened strive to take away the little light we have.
O nosso pais esta a afundar porque os iluminados esforçam se para tirar a pouca luz que temos.
Across consists of the leader of the organization, Il Palazzo, and officers Excel and Hyatt.
Ilpallazzo É o chefe de Excel e Hyatt, lidera o núcleo regional da ACROSS.
Strive for honour, sons and daughters, Do the right, be firm, be fair.
Strive for honour, sons and daughters, Do the right, be firm, be fair.
This led to dissolution of the Constituent Assembly to pave way for new elections to strive for a new political mandate.
Isto levou à dissolução da assembleia constituinte, para abrir caminho para novas eleições.
euro , which implies that it must strive to fulfil all the convergence criteria , including the exchange rate criterion .
Nos termos do Tratado , a Suécia tem que adoptar o euro , o que implica que tem que se esforçar por cumprir todos os critérios de convergência , incluindo o critério relativo às taxas de câmbio .
Strive, O Prophet, against the unbelievers and the hypocrites, and deal with them firmly.
Ó Profeta, combate os incrédulos e os hipócritas, e sê implacável para com eles!
It's what I strive for every time I open my mouth that impossible connection.
É para o que me esforço toda vez que abro a boca essa impossível conexão.
However, it is recorded that his skills and success did not strive in vain.
No entanto, está registado que as suas habilidades e sucessos não eram usados em vão.
Do you think you will go to Paradise while God does not know who among you strive and persist?
Pretendeis, acaso, entrar no Paraíso, sem que Deus Se assegure daqueles, dentre vós, que combatem e sãoperseverantes?
Links are available to many specialized mathematical software packages including OpenOffice.org Calc, Microsoft Excel, MATLAB, R, Sage, SINGULAR, Wolfram SystemModeler, and Origin.
Há ainda a disponibilidade de links para muitos pacotes de software especializados em matemática, incluindo OpenOffice.org, Microsoft Excel, MATLAB, R, Sage, SINGULAR, Wolfram SystemModeler e Origin.

 

Related searches : Continue To Excel - Designed To Excel - Desire To Excel - Continues To Excel - Opportunity To Excel - Commitment To Excel - Opportunities To Excel - Motivation To Excel - Download To Excel - Drive To Excel - Passion To Excel