Translation of "strong presumption" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Presumption - translation : Strong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This presumption is almost certainly mistaken.
Este pressuposto está quase seguramente equivocado.
Presumption of innocence and right of defence
Presunção de inocência e direitos de defesa
Article II 48 Presumption of innocence and right of defence 1 .
Artigo II 48 . º Presunção de inocência e direitos de defesa 1 .
There is a presumption of liberty of individuals that is restrained.
Princípio Significa início, fundamento ou essência de algum fenômeno.
This provision reflects the basic presumption in favour of maximising the volume of trading information .
Esta disposição reflecte a presunção de base de que deve ser maximizado o volume das informações sobre a negociação .
To give this presumption teeth, it should be included in international trade and investment agreements.
Para dar alguma força a esta suposição, ela deve ser incluída no comércio internacional e nos contratos de investimento.
Until the 1854 conference, the widespread presumption was that the discovery had been an accident.
Até a conferência de 1854, a presunção generalizada era de que a descoberta tinha sido um acidente.
Shelley herself attended a performance of Presumption , the first successful stage adaptation of her novel.
A própria Shelley assistiu a uma apresentação de Presumption , a primeira adaptação teatral de sucesso de seu romance.
There is a long standing presumption of sovereign immunity states can be sued only under limited circumstances.
Existe uma presunção de longa data de imunidade soberana os estados só poderão ser processados em circunstâncias limitadas.
Migration Elementary considerations lead to a presumption that international migration results in a net gain in economic welfare.
Migração Considerações elementares levaram a uma presunção de que o movimento migratório internacional resulta em um ganho líquido de bem estar econômico.
Strong reasons make strong actions.
Fortes razões fazem fortes ações.
There should be no presumption that the initial central rate will be the ultimate conversion rate for euro adoption .
Não se deve partir do princípio que a taxa central inicial será a taxa final de conversão para a adopção do euro .
If you are strong, I am strong.
Se você é forte, eu sou forte.
And we certainly should think in the context of a criminal trial that that's unlikely, because of the presumption of innocence.
E nós certamente pensamos isto no contexto de um julgamento criminal que é improvável, por causa da presunção da inocência.
This (the auction of resistance) is the presumption of those that think themselves above the state, the Constitution, and life itself.
Isso (Leilão da resistência) é uma ousadia daqueles que se acham acima do Estado, da Constituição e da vida.
The first presumption raised by linguist Pranas Skardžius in 1937 is challenged by some since Pogoń does not actually mean chasing (knight) .
O primeiro pressuposto levantado pelo linguista Pranas Skardžius em 1937 é contestado por alguns uma vez que Pogoń não significa realmente caçador (cavaleiro) .
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
He's strong.
Ele é forte.
Tom's strong.
Tom é forte.
They're strong.
Eles são fortes.
They're strong.
Elas são fortes.
They're strong.
Eles estão fortes.
They're strong.
Elas estão fortes.
They're strong.
São fortes.
They're strong.
Estão fortes.
I'm strong.
Eu sou forte.
I'm strong.
Sou forte.
We're strong.
Nós somos fortes.
You're strong.
Você é forte.
You're strong.
Tu és forte.
Instead, the architecture of copyright law and the architecture of digital technologies, as they interact, have produced the presumption that these activities are illegal.
Em vez disso, a arquitetura da lei de direitos autorais e as arquiteturas das tecnologias digitais, conforme interagem, tem produzido a presunção de que essas atividades são ilegais.
Strong payment capacity
Forte capacidade de pagamento
He looks strong.
Ele parece forte.
He looks strong.
Ele parece ser forte.
She is strong.
Ela é forte.
She's strong willed.
Ela é obstinada.
Tom is strong.
Tom é forte.
Tom stayed strong.
Tom se manteve forte.
You are strong.
Tu és forte.
I'm not strong.
Não sou forte.
I'm not strong.
Eu não sou forte.
You look strong.
Você parece forte.
You look strong.
Vocês parecem fortes.
I'm very strong.
Eu sou muito forte.
I'm really strong.
Sou muito forte.

 

Related searches : Rebuttable Presumption - Presumption Rebutted - Conclusive Presumption - General Presumption - Rebuttal Presumption - Provides Presumption - Negative Presumption - Presumption Against - Refutable Presumption - Legal Presumption - Irrefutable Presumption