Translation of "strongly implies" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

That implies a lot of trust.
Isso implica em muita confiança.
Old man strongly protests.
Homem de idade a protestar convictamente.
This implies an astonishingly high energy density.
Isto implica uma densidade de energia muito alta.
Moreover, both extremes are strongly nationalistic.
Além disso, ambos os extremos são fortemente nacionalistas.
This action should strongly be denounced.
Esta ação devia ser fortemente condenada.
We strongly disagree with such accusations.
Discordamos completamente dessas acusações.
She adhered strongly to her belief.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
The stamens are strongly exserted (i.e.
O grupo inclui os espargos e as cebolas.
That implies the trusted person won't violate the trust.
Isso implica que a pessoa confiada não viole esta confiança.
Nothing I'm saying here implies causality. I don't know.
Nada do que eu estou dizendo aqui implica em casualidade. Eu não sei.
This implies the need for so called adjustments data .
Isto significa que são necessários dados sobre os chamados ajustamentos .
We say it becomes more strongly stratified.
Dizemos que torna se muito mais estratificado.
I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.
Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates.
This theory went strongly against conventional wisdom.
Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
Tom strongly advised me to do that.
Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.
Rhodium compounds can strongly stain human skin.
Ligações externas Ligações externas
Flemish politicians have strongly rejected these proposals.
Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas.
Opinions are polarized, with many strongly convinced of the Altaic relation, and others strongly convinced of the lack of one.
Aqueles que não moram com um parente de primeira geração falam mais frequentemente o português.
Now, to my innocent mind, dead implies incapable of communicating.
Agora, para a minha mente inocente, morto implica incapaz de comunicação.
In the trade area, this implies regional and bilateral accords.
Na área comercial, isto implica acordos regionais e bilaterais.
But that implies that they also contribute to maintaining it.
Tal implica, porém, que também contribuem para mantê la.
That's not an option being considered too strongly.
Essa opção não é considerada de forma muito séria.
Most Israelis would strongly object to this interpretation.
A maior parte dos Israelitas opor se á veementemente a esta interpretação.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Eu acredito firmemente que a imaginação humana é inesgotável.
And that implies testability, the scientific method, the Enlightenment, and everything.
E que envolve testabilidade, o método científico, o Iluminismo, e tudo mais.
This implies that underlying assets need either to have been pre
Não são aceites novas ordens de Procedimentos
This implies that it is responsible primarily for reporting see Glossary
Este facto implica que o Conselho Geral é essencialmente responsável pela apresentação de relatórios sobre os progressos ver Glossário
This implies total masses between perhaps 100 and 105 solar masses.
Isto implica massas totais entre 10² e 105 massas solares.
Protesters claim the 2012 election process is strongly biased.
Manifestantes alegam forte viés na condução das eleições 2012.
My grandfather is still strongly anchored in my heart.
Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração.
A direct link implies that no intermediary exists between the two SSSs .
Uma ligação directa implica que não existe intermediário entre os dois SLT .
In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).
Parametric continuity of a given degree implies geometric continuity of that degree.
A parametrização continuada de um determinado grau implica uma continuidade nesse grau.
The ka (家) suffix implies a degree of expertise and traditional authorship.
O súfixo ka (家) implica um grau de especialização e autoria tradicional.
Thereafter , the euro appreciated strongly , particularly against the US dollar .
Posteriormente , o euro registou uma forte apreciação , particularmente face ao dólar dos EUA .
The Eurosystem remains strongly committed to delivering TARGET2 in 2007 .
O Eurosistema continua a estar fortmente empenhado em estabelecer o TARGET2 em 2007 .
The ECB strongly supports these targets for euro area statistics .
O BCE apoia veementemente a prossecução destes objectivos para as estatísticas da zona euro .
Since 1998 trade among euro area countries has risen strongly .
Desde 1998 , o comércio entre os países da área do euro registou um forte aumento .
Media Council has strongly denounced the ban on live broadcasts.
Media Council has strongly denounced the ban on live broadcasts.
Blogger Ephrem Eshete asked Ethiopians to strongly denounce the evictions
O blogueiro Ephrem Eshete lançou um apelo aos cidadãos da Etiópia para que estes condenem fervorosamente estes despejos
One way of looking at A if and only if B is that it means A if B (B implies A) and A only when B (not B implies not A).
Existem maneiras concisas de expressar afirmações da forma A implica B e B implica A, nas quais não é necessário descrever as condições de A e B duas vezes cada uma.
This implies that those who are at greatest risk are not being protected.
Isto implica que aquelas que estão em maior risco não estão a ser protegidas.
This implies that this indicator should only include branches that belong to CIs .
A definição implica que este indicador deve incluir apenas sucursais que pertençam a IC .
This implies that at least two reporting agents are selected from each stratum .'
Tal implica a selecção de , pelo menos , dois agentes inquiridos em cada estrato .

 

Related searches : Implies Consent - Implies Consequences - Implies Costs - Implicitly Implies - He Implies - Also Implies - Implies For - Clearly Implies - Implies Changes - What Implies - This Implies - That Implies - Which Implies - It Implies