Translation of "structural hollow section" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hollow - translation :
Oco

Section - translation : Structural - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are circular in section and hollow at the base.
Eles vão procurar na parte aérea, vagens e folhagens.
It's bird like and hollow.
É como um ave e oca.
Without honor, victory is hollow.
Sem honra, a vitória é vazia.
My life is hollow without him.
Minha vida é vazia sem ele.
The tube there's hollow, about paper thin.
Aquele tubo é oco, fino como papel.
4.1 REAL EURO AREA MACRO DEVELOPMENTS AND STRUCTURAL POLICIES This section reviews real macroeconomic developments , as well as the main challenges to structural economic policies in the euro area .
1 E VO L U Ç Ã O M A C RO E C O N Ó M I C A R E A L DA Á R E A D O E U RO E P O L Í T I C A S E S T R U T U R A I S A presente secção analisa a evolução macroeconómica real e os principais desafios das políticas económicas estruturais na área do euro .
all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for structural reverse operations
todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme especificado na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para a realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis
all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for structural reverse operations
todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme referido na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para realizarem operações estruturais sob a forma de operações reversíveis
all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for structural reverse operations
todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme referido na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para realizarem operações estruturais sob a forma de operações reversíveis
All counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit tender bids for structural reverse operations
Todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme especificado na Secção 2.1 ) podem apresentar propostas para a realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis
all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit tender bids for structural reverse operations
nenhuma restrição é colocada a priori ao conjunto de contrapartes para a realização de transacções definitivas e apenas os instrumentos incluídos na Lista 1 ( conforme especificado no Capítulo 6.1 ) são normalmente utilizados para serem dados em garantia na realização de transacções definitivas .
All counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit tender bids for structural reverse operations
Todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme especificado na Secção 2.1 ) podem submeter propostas para operações estruturais sob a forma de operações reversíveis
all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit tender bids for structural reverse operations
todas as contrapartes que satisfaçam os critérios gerais de elegibilidade ( conforme especificado na secção 2.1 ) podem apresentar propostas para a realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis
Section Section Section Section
secção secção secção secção
They are not nearly as complex as hollow organs.
Els não são nem de longe tão complexas como órgãos ocos.
Annex 1 ( Common module for annual structural statistics ) is amended as follows Throughout the text the following replacements are made is replaced by NACE Rev. 1 Section J NACE Rev. 2 Section K
O Anexo 1 ( Módulo comum para as estatísticas estruturais anuais ) é alterado do seguinte modo No conjunto do texto são feitas as seguintes substituições é substituído por Secção J da NACE Rev. 1 Secção K da NACE Rev. 2
Annex 3 ( A detailed module for structural statistics on distributive trades ) is amended as follows Section 3 paragraph 1 is replaced by
O anexo 3 ( Módulo pormenorizado para as estatísticas estruturais do comércio ) é alterado do seguinte modo O n.º 1 da Secção 3 passa a ter a seguinte redacção
When he saw that he didn't prevail against him, he touched the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob's thigh was strained, as he wrestled.
Quando este viu que não prevalecia contra ele, tocou lhe a juntura da coxa, e se deslocou a juntura da coxa de Jacó, enquanto lutava com ele.
And when they hollow out, then they become habitats for organisms.
E quando se esvaziam, tornam se habitats para organismos.
But there are other hollow organs that have added complexity to it.
Mas há outros órgãos ocos que tem ainda mais complexidade que isso.
A hollow conducting body carries all its charge on its outer surface.
Um condutor oco carrega todas as suas cargas em sua superfície.
all counterparties fulfilling the general eligibility criteria ( as specified in Section 2.1 ) may submit bids for structural reverse operations and marketable and non marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are eligible as underlying assets for structural reverse operations .
A eventual necessidade de uma rápida intervenção em caso de uma evolução inesperada do mercado torna desejável a manutenção de um elevado grau de flexibilidade na escolha de procedimentos e características operacionais na realização destas operações . As características operacionais das operações ocasionais de regularização sob a forma de operações reversíveis podem resumir se da seguinte forma podem ser operações de cedência ou de absorção de liquidez
It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.
É apenas uma peça de plástico oca com uma antena que balança.
National projects ring hollow, and the so called international community remains an abstraction.
Os projectos nacionais soam a vazio e a suposta comunidade internacional permanece uma abstracção.
Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow.
Estas declarações provenientes das altas autoridades militares sugerem que as advertências de Obama poderão ser ocas.
The hollow internal cavity in which the blood flows is called the lumen.
A cavidade interna do vaso na qual o sangue flui é chamada de lúmen.
Jackson founded Hollow Point Entertainment with former G Unit member Bang 'Em Smurf.
Ele começou a agora extinta gravadora Hollow Point Entertainment com seu amigo de G Unit, Bang 'Em Smurf.
muiz UN is a shining beacon of why words are so hollow actions substantive.
muiz A ONU é um grande exemplo do porquê as palavras são vazias e as ações tão substanciais.
Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth.
A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca.
The nest is a bed of wood chips in a hollow in a tree.
Os casais são territoriais e nidificam espaçadamente, em ocos de árvores.
The Community shall also suppon the achievement of these objectives by the action it ukcs through the Structural Funds ( European Agricultural Guidance and Guarantee Fund , Guidance Section
O s Estados membros coordenarao entre si , em articulação com a Comissão , as políticas desenvolvidas a nível nacional que sejam susceptiveis de ter um impacto significativo na realização dos objectivos enunciados no anigo 129O B . A Comissão , em estreita colaboração com os Estados membros , pode tomar quaisquer iniciativas necessárias para promover essa coordenação .
The Union shall also support the achievement of these objectives by the action it takes through the Structural Funds ( European Agricultural Guidance and Guarantee Fund , Guidance Section
A União apoia igualmente a realização desses objectivos pela acção por si desenvolvida através dos fundos com finalidade estrutural ( Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola , Secção Orientação
Structural work
Obras estruturais
Structural framework
Estrutura original
Structural operations
Operações estruturais
Structural indicators
Indicadores estruturais
structural operations .
operações estruturais .
Structural Indicators
Indicadores estruturais
Structural change
Mudanças estruturais
Balance of Payments and External Reserves Statistics Section Library Section Translation Service Section
Esta área de trabalho inclui o estudo das diversas opcoes possíveis para o desenho e producao de notas europeias , assim como a emissao , distribuicao , escolha e tratamento das notas , uma vez produzidas .
He was buried under a simple headstone at Sleepy Hollow cemetery on December 1, 1859.
Foi enterrado sob uma lápide simples no cemitério de Sleepy Hollow em 1º de dezembro de 1859.
A dome is an architectural element that resembles the hollow upper half of a sphere.
Uma cúpula ou domo é uma abóbada hemisférica (metade de uma esfera) ou esferoide.
Therefore the children of Israel don't eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew of the hip.
Por isso os filhos de Israel não comem até o dia de hoje o nervo do quadril, que está sobre a juntura da coxa, porquanto o homem tocou a juntura da coxa de Jacó no nervo do quadril.
Structural reverse operations
Operações reversíveis estruturais
Structural reverse operations
Operações reversíveis para ajustamento da posição estru tural do Eurosistema em rela ção ao sector financeiro

 

Related searches : Hollow Section - Structural Section - Rectangular Hollow Section - Circular Hollow Section - Structural Steel Section - Hollow Fiber - Hollow Structure - Hollow Glass - Hollow Profile - Hollow Body - Hollow Screw - Ring Hollow