Translation of "structuring of investments" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Investments outside Japan NTT Docomo has a wide range of foreign investments.
Docomo investimentos fora do Japão NTT DoCoMo tem um vasto leque de investimentos estrangeiros.
Total investments of insurance companies
Total dos activos financeiros das sociedades de seguros
Total investments of insurance companies 17 .
Total dos investimentos das sociedades de seguros 17 .
Total investments of insurance companies ( 1 ) .
Total dos investimentos das sociedades de seguros ( 1 ) .
Total investments of insurance companies 17 .
Total dos investimentos das sociedades de seguros 17 .
As such, they developed and used the logico deductive method as a means of avoiding error, and for structuring and communicating knowledge.
Dessa forma, eles desenvolveram e usaram o método lógico dedutivo como um meio de evitar erros, e para conhecimento estrutural e comunicativo.
These are encouraging developments , resulting from past re structuring in the corporate sector , labour market reforms , immigration and wage moderation .
Trata se de uma evolução encorajadora , que resulta de anteriores reestruturações no sector empresarial , de reformas dos mercados de trabalho , da imigração e da moderação salarial .
And it's investments, not donations, not loans, but investments that have a dynamic return.
E são investimentos, não doações, não empréstimos, mas investimentos com um retorno dinâmico.
Indicator No 15 Total investments of insurance companies .
Indicador n.o 15 Total dos activos financeiros das sociedades de seguros .
Indicator No 15 Total investments of insurance companies .
Indicador n.o 15 Total dos investimentos das sociedades de seguros .
Transparency means not only releasing information , but also structuring that information in such a way that the public can understand it .
A transparência significa não só a divulgação de informação , mas também a estruturação dessa informação de tal forma que o público a possa compreender .
Transparency means not only releasing information , but also structuring that information in such a way that the public can understand it .
Transparência significa não só a divulgação de informação , mas também a estruturação dessa informação de tal forma que o público a possa compreender .
You have to realize that the investments we do in progress are long term investments.
Vocês precisam notar que os investimentos que fazemos no progresso são investimentos a longo prazo.
Investments related to customer gold deposits Market value Investments related to customer gold deposits mandatory
Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes Obri gatório
foreign direct investments ( FDI ) flows
Fluxos de Investimento Directo Estrangeiro ( IDE )
constitute an important component of the longterm financial investments of households .
participação em fundos de investimento ( excepto FMM ) constituem uma componente importante dos investimentos financeiros de longo prazo dos particulares .
Manage your finances, accounts, and investments
Faça a gestão das suas finanças, contas e investimentos
Investments related to customer gold deposits .
Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes .
Investments related to customer gold deposits .
Investimentos relacio nados com depósitos em ouro de clientes .
Participating interests and investments in subsidiaries
Participações financeiras e investimentos em filiais
Investments related to customer gold deposits
Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes
Investments related to customer gold deposits .
In vestimentos relacionados com de pósitos em ouro de clientes .
Investments in education are increasing the supply of new ideas.
Investimentos em educação aumentam o suprimento de novas ideias.
The liquidity profile of the investments is also monitored daily .
Determinados futuros de obrigações e operações directas de crédito de títulos da área do euro tornaram se também elegíveis em 1999 , tendo sido implementado em 2001 um programa de empréstimo automático de títulos para fundos próprios .
Balances with banks , security investments and loans
Depósitos , investimentos em títulos e empréstimos
Investments related to customer gold deposits mandatory
Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Balances with banks , security investments and loans
Saldos em bancos , investimentos em tí tulos e empréstimos
Investments related to customer gold deposits mandatory
Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes Obri gatório
Investments related to customer gold deposits mandatory
Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes obri gatória
Investments related to customer gold deposits Mandatory
Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Balances with banks , security investments and loans
Saldos em ban cos , investimen tos em títulos e empréstimos
ECB Opinion on Slovenian State capital investments
Parecer do BCE sobre investimento de capital do Estado na Eslovénia
Common identifiers and standards should be used as much as possible in the structuring and storage of the data ( e.g. , through the use of standardised reference information such as ISIN codes ) .
É conveniente utilizar , tanto quanto possível , identificadores e padrões comuns na estruturação e armazenamento dos dados ( por exemplo , através do uso de informações de referência normalizadas , nomeadamente códigos ISIN ) .
What matters more for long term growth are investments in the future including crucial public investments in education, technology, and infrastructure.
O que mais conta para o crescimento no longo prazo são os investimentos no futuro incluindo investimentos públicos cruciais na educação, tecnologia, e infra estruturas.
The suppression of the Marcionist form of Christianity is thus viewed as a catalyst for the development of the New Testament canon, the establishment of a centralised church law, and the structuring of the Church.
Reagindo à popularidade da seita recém fundada de Marcião, a igreja começou então a sistematizar um conjunto de crenças que seriam consideradas ortodoxas por todo o Cristianismo.
Iran is planning massive investments into the economies of Georgia and Armenia.
O Irã está planejando investimentos massivos nas economias da Geórgia e da Armênia.
Support investments with a triple bottom line return.
Apóiem investimentos com resultado final triplo.
Investments related to customer gold deposits mandatory ( ) ( 1 )
Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Balances with banks , security investments and loans 4.2 .
Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros 4.1 Depósitos , investimentos em títulos e empréstimos 4.2 Facilidade de crédito no âmbito do MTC II Créditos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política
Balances with banks , security investments and loans 4.2 .
Comissões recebidas e outros proveitos bancários 3.2 .
Equity instruments , participating interests and investments in subsidiaries .
Instrumentos de capital , participações mínimas e investimentos em filiais .
Balances with banks , security investments and loans 4.2 .
Depósitos , investimentos em títulos e empréstimos 4.2 .
Equity shares , participating interests and investments in subsidiaries .
Acções , participações e investimentos em subsidiárias .
Probable necessary investments should be budgeted on time .
Os investimentos necessários estimados devem ser orçamentados de forma atempada .
The Bank for International Settlements, or BIS, estimates the Greek banks' investments in Cyprus at 12.6 billion euros, an amount not less than 28 of all Cypriot banks' investments.
O Banco de Compensações Internacionais (BIS, do inglês Bank for International Settlements ) estima em 12,6 mil milhões de euros o total dos compromissos greco cipriotas, não menos de 28 da totalidade dos compromissos dos bancos de Chipre.