Translation of "students are taught" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Alunos Estudantes Alunas Universitários Professores Ensinou Ensinou-me Ensinei Ensinado Ensinaste

  Examples (External sources, not reviewed)

Students are not taught to work in groups.
Os estudantes não são ensinados a trabalhar em grupos.
Over 760,000 middle schools students and 871,000 primary school students are taught by 76,000 and 64,000 teaching staff respectively.
Mais de 760 mil alunos de escolas de nível médio e 871 mil alunos do ensino fundamental recebem aulas de 76 mil e 64 mil professores, respectivamente.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação .
In the past, different students were taught in similar ways.
No passado, estudantes diferentes eram ensinados de forma parecida.
Students and Descendants His direct descendants, the many students he taught, and their students, have spread the art around the world.
Filhos e discípulos deram continuidade à sua transmissão Os descendentes diretos de Yang Chengfu são os muitos alunos que ensinou e os estudantes destes disseminaram esta arte por todo o mundo.
He taught his students how we were all dependent on each other.
Ele ensinou a seus estudantes como todos nós dependemos uns dos outros.
He taught many students including Joseph Schumpeter, Ludwig von Mises and Henryk Grossman.
Ele ensinou muitos estudantes, entre eles Joseph Schumpeter, Ludwig von Mises e Henryk Grossman.
BERKELEY Before 2008, I taught my students that the United States was a flexible economy.
BERKELEY Antes de 2008, ensinava aos meus alunos que a economia dos Estados Unidos era flexível.
Kunrei shiki is taught to Japanese elementary school students in their fourth year of education.
O sistema Kunrei shiki é ensinado nas escolas básicas japonesas no 4º ano.
A significant number of Welsh students are taught either wholly or largely in the Welsh language lessons in Welsh are compulsory for all until the age of 16.
Um grande número de estudantes galeses é educado, quando não inteiramente, em grande parte em língua galesa e aulas na língua local são obrigatórias para todos até os 16 anos.
He taught Engineering Ethics to students at Cairo University, and he also spoke to students about the differences between charity organizations in Egypt and Canada.
Era professor de Ética de Engenharia na Universidade do Cairo e também discutia com os estudantes as diferenças entre as entidades filantrópicas do Egito e do Canadá.
Toynbee Hall attracted many students, especially from Oxford's Wadham College and, Balliol College, where Toynbee had taught.
Toynbee Hall atraiu muitos estudantes de Oxford, especialmente do Wadham College e do Balliol College, onde Toynbee fora professor.
Women are taught to blame themselves.
As mulheres são ensinadas a culpar a si mesmas.
Are you students?
Vocês são estudantes?
We are students.
Somos estudantes.
We are students.
Nós somos estudantes.
Are they students?
Eles são estudantes?
He taught his students the necessary skills and knowledge for a successful life, particularly in politics, rather than philosophy.
Ele ensinou aos seus alunos as habilidades e os conhecimentos necessários para uma vida bem sucedida, especialmente na política, ao invés de filosofia.
Tarkovsky's teacher and mentor was Mikhail Romm, who taught many film students who would later become influential film directors.
Mikhail Romm, professor e orientador de Tarkovski, ensinou muitos estudantes de cinema que mais tarde se tornariam diretores influentes.
Unlike many schoolmasters of the time, Priestley taught his students natural philosophy and even bought scientific instruments for them.
Ao contrário de muitos professores do tempo, Priestley ensinou seus alunos filosofia natural e até mesmo comprou instrumentos científicos para eles.
Are you students? Yes, we are.
Vocês são alunos? Somos, sim.
Are you students? Yes, we are.
Vocês são alunas? Somos, sim.
Are you students? Yes, we are.
Vocês são estudantes? Somos, sim.
The students are back.
Os estudantes voltaram.
These students are Korean.
Estes estudantes são coreanos.
The students are bored.
Os alunos estão entediados.
None of them are taught in cooking schools.
Nenhuma delas é ensinada em escolas de gastronomia
For example, this construction, the dative, is used not only to transfer things, but also for the metaphorical transfer of ideas, as when we say, She told a story to me or told me a story, Max taught Spanish to the students or taught the students Spanish.
Por exemplo, esta construção, o dativo, não é usado apenas para transferir coisas, mas também para a transferência metafórica de idéias, como quando dizemos, Ela contou uma estória para mim ou me contou uma estória , Max ensinou espanhol aos estudantes ou ensinou aos estudantes espanhol .
Although blind students have benefited from talking calculators, the abacus is still very often taught to these students in early grades, both in public schools and state schools for the blind.
Embora alunos deficientes visuais tenham beneficiado de calculadoras falantes, o uso do ábaco é ainda ensinado a estes alunos em idades mais novas, tanto em escolas públicas como em escolas privadas de ensino especial.
We are high school students.
Nós somos estudantes do ensino médio.
Tom and I are students.
Eu e o Tom somos estudantes.
Tom and Mary are students.
Tom e Maria são estudantes.
There are ten students representatives.
Há representantes de dez alunos.
He's been taught to accept things as they are.
Ele foi ensinado a aceitar as coisas como elas são.
He taught mechanics in a high school in Long Beach, and found that his students were no longer able to solve problems.
Ele ensinava mecânica em um colegial em Long Beach, e percebeu que seus alunos não eram mais capazes de resolver problemas.
None of the girls are students.
Nenhuma das garotas é estudante.
Not all those students are present.
Nem todos estudantes estão presentes.
All three of us are students.
Todos nós três somos estudantes.
Those students are in the classroom.
Aqueles alunos estão na sala de aula.
There are students going to school.
Há alunos indo à escola.
Tom and Mary are both students.
O Tom e a Mary são ambos estudantes.
The students are in the classroom.
Os alunos estão na sala.
Tom and Mary are college students.
Tom e Maria são estudantes universitários.
The students are in the classroom.
Os estudantes estão na sala de aula.
Both Tom and I are students.
Tanto Tom quanto eu somos estudantes.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português