Translation of "stung" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Stung - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's stung.
Ele é picado.
He's stung.
É picado.
It stung me
Picoume!
Hey! A bee stung me!
Ei! Uma abelha me picou!
Tom was stung by a bee.
Tom foi picado por uma abelha.
I was stung by a bee.
Eu fui picado por uma abelha.
I've been stung by a hornet.
Fui picado por um marimbondo.
Tom got stung by a jellyfish.
Tom foi queimado por uma água viva.
And then a bumblebee stung you.
E depois foi picado por uma abelha.
Ouch!! I've been stung by a bee!!
Ai! Fui picado por uma abelha!
It just stung, then I forgot it.
Foi uma ferroada, depois esquecime.
Notice that this man is not getting stung.
Notem que este homem não está sendo picado.
I've never liked it since a wasp stung me.
Pessoalmente, eu nunca o sirvo desde que me picou uma vespa.
If I get stung, I'll just grin and bear it.
Se for picada, basta sorrir e aguentar.
'Tis given out that, sleeping in my orchard, a serpent stung me.
Temse como certo que enquanto eu dormia no jardim uma víbora me mordeu.
You might get bee stung or something but I'd be just as dead.
Você pode ser picado por uma abelha ou algo do género, e eu acabaria morto.
We've got benadryl on board. If I get stung, I'll just grin and bear it.
Temos benadril a bordo. Se for picada, só sorrirei e aguentar.
The Money Changers were still stung by America's withdrawal from their control 25 years earlier.
Os Cambiadores de Dinheiro ainda estavam descontentes com a retirada de controle por parte da Amжrica, 25 anos antes.
And I guess the story is that even Navy SEALS who are stung by the box jelly, they're done.
E acho que a história é que até mesmo a elite dos fuzileiros navais, quando picados pela medusa cúbica, não têm chance.
And I guess the story is that even Navy SEALS who are stung by the box jelly, they're done.
E penso que a história é, até os 'Navy SEALS' que são picados pela vespa do mar, estão condenados.
Many of us will remember our childhood growing up, maybe you got stung by a bee, you saw bees on flowers.
Muitos de nós lembramos da nossa infância, talvez você tenha sido picado por uma abelha, víamos as abelhas nas flores.
Specifically, I could not help being particularly stung by the statements in clauses 8 and 9, which are potentially onerous for Portugal.
Nomeadamente, não pude deixar de ser particularmente sensível às afirmações constantes dos 8 e 9, potencialmente gravosas para Portugal.
Achtung Baby , Zoo TV, and Zooropa (1990 93) Stung by the criticism of Rattle and Hum , the band sought to transform themselves musically.
Achtung Baby , Zoo TV e Zooropa (1990 1993) Incomodado com a crítica de Rattle and Hum (1988), a banda procurou transformar se musicalmente.
Stung by criticism of their 1988 release, Rattle and Hum , U2 shifted their musical direction to incorporate influences from alternative rock, industrial music, and electronic dance music into their sound.
Sendo bastante criticado pelo álbum anterior, Rattle and Hum (1988), a banda mudou seu estilo musical incorporando na sua sonoridade um gênero de rock alternativo, música industrial e dance music .
To that end, the Project Manager will monitor the projects previously implemented in Military Region 1 (Stung Treng), Military Region 2 (Kampong Cham), Military Region 3 (Kampong Speu), Military Region 4 (Siem Reap) and Military Region 5 (Battambang).
Para o efeito, o Gestor de Projecto assegurará o acompanhamento dos projectos já implementados na Região Militar 1 (Stung Treng), na Região Militar 2 (Kampong Cham), na Região Militar 3 (Kampong Speu), na Região Militar 4 (Siem Reap) e na Região Militar 5 (Battambang).
History Pre history There is sparse evidence for a Pleistocene human occupation of present day Cambodia, which includes quartz and quartzite pebble tools found in terraces along the Mekong River, in Stung Treng and Kratié provinces, and in Kampot Province, although their dating is unreliable.
As esparsas evidências para a ocupação humana durante o Pleistoceno são algumas ferramentas feitas a partir de quartzo e quartzito, encontrados ao longo dos terraços do rio Mekong nas províncias de Stung Treng, Kratié e Kampot, mas não há datas para essa ocupação até ao momento.
To that end, the Project Manager will monitor the projects previously implemented in Military Region 1 (Stung Treng), Military Region 2 (Kampong Cham), Military Region 3 (Kampong Speu), Military Region 4 (Siem Reap), Military Region 5 (Battambang), the Special Military Region (Phnom Penh) and the Royal Gendarmerie.
Para o efeito, o Gestor de Projecto assegurará o acompanhamento dos projectos já implementados na Região Militar 1 (Stung Treng), na Região Militar 2 (Kampong Cham), na Região Militar 3 (Kampong Speu), na Região Militar 4 (Siem Reap), na Região Militar 5 (Battambang), na Região Militar Especial (Phnom Penh) e na Guarda Real.
There are great resources available, and there are even companies that will help get you set up and mentor you and it's important for our educational system in the world for students to learn about agriculture worldwide such as this little girl, who, again, is not even getting stung.
Há ótimos recursos disponíveis e há até empresas que o ajudarão a organizar e o guiarão e é importante para nosso sistema educacional mundial que estudantes aprendam sobre agricultura em todo o mundo como esta menina, que, novamente, não está sendo picada.
I guess? amp gt amp gt And you're setting out, you know, there's, it could be so many different things and it's like he's kind of saying it over and over again to get at it many different ways. amp gt amp gt Many different ways. You know the, he's not at all stung in, he's not at all cubistic at all.
Não é uma balada no formato.
Firstly the threat is the counterfeiting and clearly, if that happens, it will drive people away from the euro, will have dire consequences for its use around the world if people are badly stung by that, but secondly, we have an opportunity at this period of time to actually catch people engaged in money laundering, as they make the change.
Obviamente que, a acontecer, esta afastará as pessoas do euro, o que terá consequências desastrosas para sua utilização em todo o mundo, caso as pessoas fiquem mal impressionadas por esse facto. Porém, em segundo lugar, dispomos efectivamente de uma oportunidade, durante este período de transição, para deitar a mão a algumas das pessoas envolvidas no branqueamento de capitais na altura em que procedam ao câmbio.

 

Related searches : Stung By - Bee Stung - Stung Me