Translation of "stuntmen" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The first thing, as I said, is going to be virtual stuntmen. | A primeira, como eu disse, serão os dublês virtuais. |
| For the safety of the stuntmen, many props were made of foam rubber. | Pela segurança dos dublês, muitos dos objetos foram feitos de borracha. |
| Stuntmen Eddie Powell and Roy Scammell also portrayed the Alien in some scenes. | Os dublês Eddie Powell e Roy Scammell também interpretaram o Alien em algumas cenas. |
| And what they said was, the first thing they need immediately is virtual stuntmen. | E eles disseram que sua prioridade eram os dublês virtuais, porque as cenas |
| Two stuntmen were used (Ronnie Rondell and Danny Rogers), one dressed in a fire retardant suit covered by a business suit. | Dois dublês foram usados (Ronnie Rondell e Danny Rodgers), um vestido em uma roupa ignífuga, coberta por um terno. |
| Visual effects supervisor Rob Legato scanned the faces of many actors, including himself and his children, for the digital extras and stuntmen. | O supervisor de efeitos visuais Rob Legato escaneou os rostos de vários pessoas, incluindo o seu e o de sua família, para os figurantes e dublês digitais. |
| The climax in the satellite dish used scenes in Arecibo, a model built by Meddings' team and scenes shot with stuntmen in England. | O clímax usa cenas gravadas em Arecibo, a miniatura de Meddings e imagens de dublês feitas na Inglaterra. |
| Several studios are using this software now to produce virtual stuntmen, and they're going to hit the screen quite soon, actually, for some major productions. | Vários estúdios usam este software agora para produzir dublês virtuais, e eles vão aparecer nas telas muito em breve, em algumas produções maiores. |
| Several others left and three stuntmen broke their bones, but the Screen Actors Guild decided, following an investigation, that nothing was inherently unsafe about the set. | Muitos outros deixaram a produção e três dublês quebraram algum osso, porém o Screen Actors Guild decidiu, após uma investigação, que não havia nada de inerentemente inseguro nos cenários. |
