Translation of "submerged welding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It is used as a shielding gas in welding methods such as atomic hydrogen welding.
É utilizado como um gás de proteção nos métodos de soldagem como soldagem de hidrogênio atômico.
Why welding and why not computers?
Por que a solda e não computadores?
Its high melting point also makes tungsten suitable for aerospace and high temperature uses such as electrical, heating, and welding applications, notably in the gas tungsten arc welding process (also called tungsten inert gas (TIG) welding).
O seu alto ponto de fusão torna o tungstênio também apropriado para usos aeroespaciais e a altas temperaturas como aplicações em soldagem, notavelmente na soldagem TIG (também chamada de soldagem de tungstênio gás inerte).
Now, you don't find any kund they are all submerged.
Não veremos nenhum kund estão todos submersos.
If it comes up, some of them will be submerged.
Se subir, alguns degraus ficarão submersos.
In the same area is the submerged Reef of Dollabarat.
Aqui se situa ainda o recife de Dollabarat.
Ultrasonic welding In ultrasonic welding of plastics, high frequency (15 kHz to 40 kHz ) low amplitude vibration is used to create heat by way of friction between the materials to be joined.
Solda Ultrassônica Para se unir plásticos, é usado uma frequência de 15 kHz a 40 kHz, com baixa amplitude de vibração, capaz de criar fricção entre os materiais a serem unidos.
There are fears that the city may be submerged by 2030.
Há estudos que indicam que a cidade pode ser submersa até 2030.
An unusual feature of the Uruguay River is a submerged canyon.
A foz do Rio Uruguai é no rio da Prata.
Noble gases have several important applications in industries such as lighting, welding, and space exploration.
Os gases nobres têm diversas aplicações industriais importantes tais como na iluminação, soldagem e exploração espacial.
We find that they work better when they're submerged and covered with leaves.
Nós descobrimos que eles trabalham melhor quando estão submersos e cobertos por folhas.
Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.
Então atingimos um buraco muito fundo, e nós realmente submergimos o veículo.
If a cell is submerged in freshwater, water molecules move into the cell.
M Tendência da água de sair da célula devido pressão hidroestática.
The downtowns of Buena Vista and Glasgow were submerged in over of water.
Buena Vista é uma cidade independente localizada no estado americano de Virgínia.
Continuously submerged populations in the Baltic Sea are very responsive to turbulent conditions.
Populações constantemente submersa no Mar Báltico são muito sensíveis a condições de turbulência.
Other applications of niobium include its use in welding, nuclear industries, electronics, optics, numismatics, and jewelry.
Outras aplicações incluem a soldagem, a indústria nuclear, a eletrônica, a óptica, a numismática e a produção de joias.
Plants are submerged and emergent aquatic annuals, rooted in the substrate below the water.
As plantas são submersas e emergentes, anuais e aquáticas, enraizadas no substrato debaixo de água.
The body is denser than water. 95 percent of it would be, at least, submerged naturally.
Nosso corpo é mais denso que a água. 95 porcento dele seria, pelo menos, naturalmente submerso.
For example, if the cell is submerged in saltwater, water molecules move out of the cell.
Equação da osmose em vegetais Existem dois fatores que determinam a quantidade de água na célula.
After the body is completely submerged, the body is pushed off the wall with both legs.
No momento em que as pernas são esticadas, o corpo tende a ficar na horizontal.
Along with sodium chloride and lithium chloride, potassium chloride is used as a flux for the gas welding of aluminium.
Along with cloreto de sódio e cloreto de lítio, cloreto de potássio é usado como um flux for the gas welding de alumínio.
Thermite can be used for quickly cutting or welding steel such as rail tracks, without requiring complex or heavy equipment.
Pode se ainda usar a thermite para soldar ou cortar rapidamente os carris ferroviários, sem a necessidade de equipamento pesado e ou caro.
Both the crew and passengers were drunk and, just outside the harbour, the ship hit a submerged rock.
Tanto os passageiros quanto a tripulação estavam bêbados e, logo na saída do porto, o navio atingiu uma rocha submersa.
At Padstow formerly, at the end of the festivities the hobby horse was ritually submerged in the sea.
Em Padstow, outrora, no fim das festividades o cavalo de recreio era ritualmente submerso no mar.
A submerged submarine is in an unstable equilibrium, having a tendency to either fall or float to the surface.
Um submarino submerso está em um equilíbrio Instável, tendo a tendência de ora afundar ora de vir à tona.
First, Petrobras and Prominp develop a five year personnel projection in specific skill areas, such as shipyard welding, pipefitting, and petroleum engineering.
Primeiro, a Petrobras e a Prominp desenvolvem uma projecção de pessoal a cinco anos em áreas específicas de competências, como soldadura de estaleiro, tubagem, e engenharia petrolífera.
In the 1970s, there was a new industrial cycle in the city with the installation of new industries, specially food processing and welding.
Na década de 1970, houve um novo ciclo industrial no município com a instalação de novas indústrias, principalmente na área alimentícia e metalúrgica.
There's too much water upstream, but it's all compromised, with problems, residues, dead fish, dead trees that have been submerged.
Muita água pra cima mas toda comprometida, com problemas, com resíduos, com morte dos peixes, morte de árvores que foram submersas.
Belbo, Diotallevi and Casaubon quickly become submerged in occult manuscripts that draw all sorts of flimsy connections between historical events.
Belbo, Diotallevi e Casaubon são rapidamente submergidos em manuscritos ocultos que puxam todos os tipos de conexões ridículas entre eventos históricos.
Manatees spend approximately 50 of the day sleeping submerged, surfacing for air regularly at intervals of less than 20 minutes.
Metade do dia de um peixe boi é gasto dormindo na água, subindo para tomar ar regularmente em intervalos não superiores a vinte minutos.
For practical purposes water is incompressible, so the submerged crown would displace an amount of water equal to its own volume.
Para efeitos práticos, a água é incompressível, assim a coroa submersa deslocaria uma quantidade de água igual ao seu próprio volume.
The Metallurgical Laboratory eventually developed an improved welding technique with the help of General Electric, which was incorporated into the production process in October 1943.
O Laboratório Metalúrgico, eventualmente, desenvolveu uma técnica de soldagem melhorada com a ajuda da General Electric , que foi incorporada no processo de produção em outubro de 1943.
By 1989, Soviet scientists were among the world's best trained specialists in several areas, such as energy physics, selected areas of medicine, mathematics, welding and military technologies.
Em 1989, os cientistas soviéticos estavam entre os melhores treinados especialistas do mundo em diversas áreas, como física de energia, vários campos da medicina, matemática, soldagem e tecnologias militares.
Maui is part of a much larger unit, Maui Nui, that includes the islands of Lānai, Kahoolawe, Molokai, and the now submerged Penguin Bank.
O condado de Maui por sua vez incorpora também outras ilhas em Molokai a norte, Kahoolawe a sudoeste e Lanai a noroeste.
The Patronage Law exempts buildings owned by not for profit entities from paying the IBI, except those that have economic activities submerged in other taxes.
A Lei de Patronagem (ou Lei de Isenção) isenta do pagamento do IBI prédios cujos donos sejam entidades sem fins lucrativos, exceto aquelas que exerçam atividades que seja passíveis de outros impostos.
Because of the slow submerged speeds of those subs, usually well below 10 kt (18 km h), the increased drag for underwater travel was acceptable.
Devido as baixa velocidade destes submarinos enquanto submersos, usualmente abaixo de 18 km h, o aumento do arrasto para viagens submersas era considerado aceitável.
When hunting penguins, the leopard seal patrols the waters near the edges of the ice, almost completely submerged, waiting for the birds to enter the ocean.
Quando caça pinguins ou outras aves marinhas, a foca leopardo patrulha as águas perto das bordas dos icebergs , quase completamente submergida, esperando que as aves entrem no oceano.
Several parallel lines of reef formed along the edge of the submerged Florida plateau, stretching from the present Miami area to what is now the Dry Tortugas.
Várias linhas paralelas de recife foram formados ao longo da borda do planalto submerso, alongamento da actual área de Miami que é agora a Dry Tortugas.
Originally, the wood would be submerged in mud for several years, where lack of oxygen and optimal acidity would prevented rotting and caused the wood to harden.
Originalmente, a madeira seria submersa na lama por vários anos, aonde a falta de oxigênio e o bom nível de acidez a impediriam de apodrecer.
A new process for flux less welding was developed, and 97 of the cans passed a standard vacuum test, but high temperature tests indicated a failure rate of more than 50 .
Um novo processo para a soldagem de fluxo inferior foi desenvolvido, e 97 dos recipientes de passar por um teste padrão de vácuo, mas os testes de alta temperatura indicaram uma taxa de mais de 50 de falha.
SW 7.1 After the start and after each turn, the swimmer may take one arm stroke completely back to the legs during which the swimmer may be submerged.
Braçada No início da primeira braçada após a saída e a cada volta, o nadador deve estar sobre o peito.
This is a nuclear waste storage and encapsulation facility at Hanford site in Washington State, where there are over 1,900 stainless steel capsules containing nuclear waste submerged in water.
Essa aqui é uma instalação de armazenamento de lixo nuclear em Hanford, no estado de Washington, onde se encontram mais de 1900 cápsulas de aço inoxidável com lixo nuclear submersos em água.
In the experiments conducted by Haldon in 2002 for the episode Fireship of the television series Machines Times Forgot , even modern welding techniques failed to secure adequate insulation of the bronze tank under pressure.
Nos experimentos conduzidos por Haldon em 2002, para o episódio Fireship da série de televisão Máquinas que o Tempo Esqueceu , nem mesmo as modernas técnicas de soldagem puderam assegurar o isolamento adequado do tanque de bronze sob pressão.
In terms of fabrication, all welding of titanium must be done in an inert atmosphere of argon or helium in order to shield it from contamination with atmospheric gases such as oxygen, nitrogen, or hydrogen.
Em termos de fabricação, toda a solda de titânio deve ser feita sob atmosfera inerte de argônio ou hélio para evitar a sua contaminação com gases atmosféricos com o oxigênio, o nitrogênio ou hidrogênio.
Sometimes connected to the Atlantis story is the submerged rock formation known as the Bimini Road off the island of Bimini in the Bahamas, which is in the Triangle by some definitions.
Às vezes conecta se esta história à formação rochosa submersa conhecida como Bimini Road ( Estrada de Bimini ), perto da ilha de Bimini, nas Bahamas, que está no triângulo em alguns casos.

 

Related searches : Submerged Arc Welding - Submerged Arc - Submerged Pump - Submerged Part - Submerged Combustion - Fully Submerged - Submerged Nozzle - Submerged Casting - Submerged Plant - Submerged Culture - Submerged Fermentation - Submerged Conditions - Submerged Process