Translation of "subsidence" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Subsidence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This feature has contributed to the effects of subsidence caused by extensive ground water pumping. | Esta característica tem contribuído para os efeitos de abatimento causados pela água do solo extenso de bombeamento. |
| First recognized in the 1970s, subsidence soon became a critical issue, reaching a rate of per year in 1981. | Primeiramente reconhecida na década de 1970, a subsidência logo se tornou uma questão crítica, chegando a uma taxa de 120 milímetros por ano em 1981. |
| The first stone keep was suffering from subsidence, and cracks were beginning to appear in the stonework of the south side. | A torre de menagem de pedra sofreu de um afundamento e rachaduras começaram a aparecer na alvenaria do lado sul. |
| Geology The island is part of a chain of mountains from which it became separated after earthquakes and subsidence that occurred in ancient times. | Geografia A ilha é parte de uma cordilheira da qual se separou após sismos e subsidências que ocorreram em tempos remotos. |
| Work was also undertaken to underpin the motte of the Round Tower after fresh subsidence was detected in 1988, threatening the collapse of the tower. | Obras também foram realizadas para escorar a mota da Torre Redonda depois de uma nova substância ter sido detectada em 1988, ameaçando ruir o edifício. |
| Subsidence has resulted in increased flood risk, as Bangkok is already prone to flooding due to its low altitude and inadequate drainage infrastructure resulting from rapid urbanization. | A subsidência resultou num aumento do risco de inundação, como Bangkok já é propensa a inundações devido a sua baixa altitude e infraestrutura de drenagem inadequada resultante da rápida urbanização. |
| Exceptions are those such as Lake Baikal and Lake Tanganyika that lie along continental rift zones and are created by the crust's subsidence as two plates are pulled apart. | Alguns lagos, como o Baikal e o Tanganica estão em zonas de rift continental, e são criados por subsidência da crosta à medida que duas placas tectónicas são friccionadas. |
| Ground water management and mitigation measures have since lessened the severity of the situation, although subsidence is still occurring at a rate of per year, and parts of the city are now below sea level. | A gestão e mitigação de medidas de água subterrânea, desde então, diminuiu a gravidade da situação, apesar de a subsidência ainda esteja ocorrendo a uma taxa de 10 a 30 milímetros por ano. |
Related searches : Surface Subsidence - Subsidence Risk - Subsidence Damage - Soil Subsidence - Mining Subsidence - Mine Subsidence - Ground Subsidence - Land Subsidence - Implant Subsidence
