Translation of "subsidized meals" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Together with related provisions that would provide meals to infants and expectant mothers, and subsidized pulses to supplement cheaply available food grains, the law will add 6 billion to India s annual fiscal deficit. | Juntamente com as disposições relacionadas que fornecem refeições a crianças e a gestantes, e leguminosas subsidiadas para complementarem os cereais baratos disponíveis, a lei irá adicionar seis mil milhões de dólares ao défice orçamental anual da Índia. |
| Are meals included? | As refeições estão incluídas? |
| Don't eat between meals. | Não coma entre as refeições. |
| Don't eat between meals. | Não comas entre as refeições. |
| People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. | As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições. |
| You'll eat countless gourmet meals. | Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta. |
| Take this medicine after meals. | Tome este remédio depois das refeições. |
| Brush your teeth after meals. | Escove os dentes após as refeições. |
| Brush your teeth after meals. | Escove os dentes depois das refeições. |
| Tom doesn't eat between meals. | Tom não come entre as refeições. |
| Tom cooks his own meals. | Tom faz a própria comida. |
| Liberals should be happy to have their consumption subsidized by mercantilists. | Os liberais devem estar felizes por terem o seu consumo subsidiado pelos mercantilistas. |
| We'll make Sunday meals more important. | Nós faremos as refeições de domingo mais importantes. |
| It was three days, four meals. | Foram três dias, quatro refeições. |
| Japanese eat three meals a day. | Os japoneses fazem três refeições por dia. |
| I've had some great meals at cafeterias. | Eu já comi excelentes lanches em lanchonete. |
| You must clean your hands before meals. | Você tem que lavar as mãos antes das refeições. |
| They take their meals at the hotel. | Eles comem no hotel. |
| They take their meals at the hotel. | Comem no hotel. |
| He brushes his teeth after his meals. | Ele escova seus dentes depois de suas refeições. |
| I don't want you eating between meals. | Eu não quero ver você comendo entre as refeições. |
| Tom always brushes his teeth after meals. | O Tom sempre escova os dentes depois de comer. |
| This cook cooks different meals every day. | Este cozinho prepara diferentes refeições todos os dias. |
| They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power. | Elas querem ter a opção de continuar consumindo energia elétrica subsidiada. |
| I remember well the meals of my childhood. | Eu me lembro bem das refeições de minha infância. |
| Fish represent 55 percent of local communities' meals. | O peixe representa 55 de suas refeições. |
| She advised him not to eat between meals. | Ela o aconselhou a não comer durante as refeições. |
| Tom ate all his meals in his room. | Tom comeu todas as refeições no quarto. |
| Tom ate all his meals in his room. | Tom fez todas as refeições no quarto. |
| I've never heard him complaining about his meals. | Nunca o ouvi reclamar de suas refeições. |
| Tom usually only eats two meals a day. | Tom geralmente só come duas refeições por dia. |
| Tom usually only eats two meals a day. | O Tom geralmente só faz duas refeições por dia. |
| It's subsidized, which is one of the reasons we used too much of it. | Ele é subsidiado, uma das razões porque usamos em excesso. |
| Science and technology Israel has nine public universities that are subsidized by the state. | As oito universidades públicas de Israel são subsidiadas pelo Estado. |
| And it's cheap because we've been subsidized by energy that's been concentrated by the sun. | e é barato porque nós somos subsidiados pela energia que tem sido concentrada pelo sol. |
| Free school meals kill Indian children, one headline screamed. | As refeições escolares gratuitas matam crianças na Índia , afirmava um dos títulos da imprensa. |
| The vegetables they grow are used in school meals. | As verduras que os alunos plantam são utilizadas na merenda escolar. |
| It is difficult planning meals for so many people. | É difícil planejar refeições para tantas pessoas. |
| I hate to stop a game for my meals. | Odeio parar um jogo por minhas refeições. |
| Is eating between meals really bad for your health? | Comer entre duas refeições realmente faz mal à saúde? |
| Similarly, the Paraguayan government has subsidized new buses for public transport and continues to subsidize fares. | Da mesma forma, o governo paraguaio tem subsidiado ônibus novos para transporte público e continua a subsidiar os preços das passagens. |
| Women eat lighter meals when they're eating with a guy. | As mulheres comem comidas mais leves quando estão comendo na companhia de um homem. |
| She makes excellent meals in the blink of an eye. | Ela faz excelentes refeições numa piscada de olho. |
| He has the habit of reading the newspaper during meals. | Ele tem o costume de ler o jornal durante as refeições. |
| And we have 60 meals twice a day of solar cooking. | Nós servimos 60 refeições duas vezes por dia preparadas na cozinha solar. |
