Translation of "subsistence of contract" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| C. Subsistence | C. Despesas de subsistência |
| Subsistence allowance | Subsistence allowance |
| Economy Subsistence agriculture is the main economic activity in Kara the majority of the population depends on subsistence agriculture. | A agricultura de subsistência é a principal atividade econômica em Kara, a maioria da população depende da agricultura de subsistência. |
| B. Travel subsistence costs Staff | B. Despesas de viagem e subsistência |
| Subsistence farming is drying up basically. | A agricultura de subsistência está minguando, basicamente. |
| Nevertheless, large numbers of Cameroonians live in poverty as subsistence farmers. | No entanto, um grande número de camaroneses vivem na pobreza como agricultores de subsistência. |
| Due to lack of rain, agriculture is at a subsistence level. | Devido à falta de chuva, a agricultura é de subsistência. |
| So, it was formed farms to create cattle and culture of subsistence. | Esses documentos mostram que a região era conhecida antes de 1750. |
| Most hungry people in the world are subsistence farmers. | A maioria dos que passam fome no mundo são agricultores de subsistência. |
| Costs should be paid by candidates from the subsistence element of the grant. | As despesas correspondentes deverão ser pagas pelo candidato da parte da bolsa destinada à sua subsistência. |
| The average amounts allocated to subsistence are (amounts in ECU) | As quantias médias atribuídas para subsistência são (em ecus) |
| Tuvaluans are otherwise involved in traditional subsistence agriculture and fishing. | A arquitetura tradicional utiliza telhado de palha e elementos naturais. |
| The fields provided the people with a subsistence crop of wheat, barley and lentils. | Os campos proviam aos povos muito trigo, cevada e lentilhas. |
| The most important economic activities are cattle raising and subsistence farming. | As principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência. |
| three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period | three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period |
| Over 80 of Chad's population relies on subsistence farming and livestock raising for its livelihood. | Mais de 80 da população sobrevive da agricultura de subsistência e garantia para o seu sustento. |
| Because people leave the poverty trap, an ecological disaster of subsistence farms, and head to town. | Porque as pessoas deixam a armadilha da pobreza, um desastre ecológico de lavouras de subsistência, e vão para a cidade. |
| Subsistence Subsistence was released in Japan on December 22, 2005, later in North America on March 14, 2006, in Europe on October 6, 2006 and in Australia on October 13, 2006. | Subsistence MGS3 Subsistence foi lançado no Japão em 22 de dezembro de 2005, na América do Norte no dia 14 de março de 2006, na Europa em 6 de outubro de 2006 e na Austrália no dia 13 de outubro do mesmo ano. |
| Contract types | Contract types |
| Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services | Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços |
| Even with the introduction of agriculture, hunting and fishing continued to be important parts of the subsistence economy. | A caça e a pesca continuam a ser partes importantes da economia, especialmente nas partes norte e oriental do país. |
| Although some employment opportunities are available, subsistence activities are prevalent in the community. | Apesar de algumas oportunidades de emprego estarem disponíveis, atividades de subsistência são prevalentes na comunidade. |
| Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012 | Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012 |
| Oil is the basis of the Angolan economy and agriculture doesn't really go much further than subsistence. | O petróleo é a base da economia e a agricultura pouco é mais do que de subsistência. |
| At present Nahuatl is mostly spoken in rural areas by an impoverished class of indigenous subsistence agriculturists. | No presente o náuatle é falado majoritariamente nas áreas rurais por uma classe empobrecida de agricultores de subsistência. |
| The standard types of contract (sale, contract for work, hire, contract for services) regulated in most continental codes and the characteristics of each of these contracts were developed by Roman jurisprudence. | os contratos nominados (venda, trabalhista, aluguel, prestação de serviços), presentes na maioria dos códigos civis modernos, foram desenvolvidos pelos juristas romanos. |
| Fixed term contract | Fixed term contract |
| Short term contract | Short term contract |
| Sign the contract. | Assine o contrato. |
| 2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000 | Euros |
| We'll make it part of the contract. | Faremos disso parte do contrato. |
| Contract Award Notice T081 Disposal of Soil | Contract Award Notice T081 Disposal of Soil |
| Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services | Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços a ) serviços de hotelaria e restauração |
| Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs. | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| Subsistence received IGN's award for best online game for the PlayStation 2 in December 2006. | Subsistence recebeu um prêmio da IGN por Melhor Jogo Online para PlayStation 2 em dezembro de 2006. |
| Metal Gear Solid 3 Subsistence continues the Metal Gear Solid series tradition of follow up enhanced, international version releases. | Metal Gear Solid 3 Subsistence continua a tradição da série Metal Gear Solid de serem lançadas versões remake e versões internacionais dos jogos. |
| Calculation of the estimated value of a contract 1 . | Estimativa do valor global do contrato 1 . |
| Contract Notice Interpreting Services | Contract Notice Interpreting Services |
| Contract notice Interpreting services | Contract notice Interpreting services |
| Tom signed the contract. | Tom assinou o contrato. |
| I have a contract. | Tenho um contrato. |
| We have a contract. | Nós temos um contrato. |
| There was no contract. | Não havia contrato. |
| I signed the contract. | Eu assinei o contrato. |
| Tom's contract wasn't renewed. | O contrato de Tom não foi renovado. |
Related searches : Level Of Subsistence - Cost Of Subsistence - Means Of Subsistence - Subsistence Economy - Subsistence Farmer - Subsistence Needs - Subsistence Use - Subsistence Rights - For Subsistence - Additional Subsistence - Subsistence Payment - Subsistence Rates
