Translation of "substituted contract" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Characters who are knocked out may also be substituted. | Personagens que são nocauteado também podem ser substituídos. |
| where xx has to be substituted by the country code. | onde xx tem de ser substituído pelo código do país. |
| The teacher who substituted for professor Rosa is from Argentina. | O professor que substituiu a professora Rosa é argentino. |
| However, silver could be substituted, in an 11 10 ratio. | No entanto, a prata poderia ser a substituta, numa proporção 11 10. |
| He was substituted for Aaron Ramsey to a standing ovation. | E foi substituído por Aaron Ramsey após sentir dores. |
| Dida, however, was unable to continue, and was substituted by Abbiati. | Dida seguiu carreira em clubes brasileiros como o Cruzeiro e Corinthians. |
| Would he have substituted a computer screen for where he had the patient? | Teria ele colocado uma tela de computador onde temos o paciente? |
| Would he have substituted a computer screen for where he had the patient? | Será que ele substituiria o local onde ele tinha o doente por um ecrã de computador? |
| Contract types | Contract types |
| He captained England B in this game, playing for 61 minutes before being substituted. | Ele foi o capitão da Inglaterra B nesse jogo, atuando por 61 minutos antes de ser substituído. |
| Fixed term contract | Fixed term contract |
| Short term contract | Short term contract |
| Sign the contract. | Assine o contrato. |
| In addition, their banning from public office was also substituted for a two year suspension. | Além disso, a proibição deles na função pública foi substituída por uma suspensão de dois anos. |
| 2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000 | Euros |
| The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II . | As disposições especificadas na Coluna I serão substituídas pelas disposições especificadas na Coluna II . |
| Where the symbol formula_28 stands for the formula formula_21 with the term formula_24 substituted for formula_15. | onde o simbolo formula_28 significa a fórmula formula_21 com o termo formula_24 substituído por formula_15. |
| In RNA, thymine (T) is replaced by uracil (U), and the deoxyribose is substituted by ribose. | Se os nucleotídeos do RNA são misturados com uma enzima especial (polinucleotídeo fosforilase) , um RNA unifilamentar é formado na reação. |
| Contract Notice Interpreting Services | Contract Notice Interpreting Services |
| Contract notice Interpreting services | Contract notice Interpreting services |
| Tom signed the contract. | Tom assinou o contrato. |
| I have a contract. | Tenho um contrato. |
| We have a contract. | Nós temos um contrato. |
| There was no contract. | Não havia contrato. |
| I signed the contract. | Eu assinei o contrato. |
| Tom's contract wasn't renewed. | O contrato de Tom não foi renovado. |
| Commercial law (e.g. contract law) | Direito Comercial (ex. direito contratual) |
| Contract Notice Social Counselling Services | Contract Notice Social Counselling Services |
| Contract value Euros 5,932,333,678 2,105,780,978 | Em 31 de Dezembro de 2007 , encontravam se por liquidar as seguintes transacções Futuros de taxas de juro em moeda estrangeira Aquisições Vendas Valor contratual Euros 5 932 333 678 2 105 780 978 |
| Contract value Euros 25,000,000 190,600,000 | Valor contratual Euros 25 000 000 190 600 000 |
| I am signing my contract. | Estou assinando o meu contrato. |
| Did you sign the contract? | Você assinou o contrato? |
| Did you sign the contract? | Assinaste o contrato? |
| Did you sign the contract? | Vocês assinaram o contrato? |
| I've already signed the contract. | Eu já assinei o contrato. |
| Please don't sign the contract. | Por favor, não assine o contrato. |
| Did you sign a contract? | Você assinou um contrato? |
| Tom signed the contract first. | Tom assinou o contrato primeiro. |
| Tom didn't sign the contract. | Tom não assinou o contrato. |
| I tore up the contract. | Eu rasguei o contrato. |
| Tom's contract expires October 20th. | O contrato do Tom termina dia vinte de outubro. |
| Tom's contract expires October twentieth. | O contrato do Tom termina dia vinte de outubro. |
| These expressions together may be substituted into the usual expression for the phasor representing the output formula_22 formula_23. | Estas expressões juntas podem ser substituídas pela expressão usual do fasor representando a saída formula_17 formula_18. |
| The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract . | O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato . |
| Xavi is under contract to Barça until 2014 after extending his contract during the 2008 09 season. | Ao fim da temporada 2008 09, Xavi renovou seu contrato com o Barça até 2014. |
Related searches : Substituted Member - Substituted Performance - Optionally Substituted - Substituted Through - Are Substituted - Was Substituted - Substituted Service - Substituted For - Substituted With - Low Substituted - Substituted Partner - Non Substituted - Has Been Substituted - May Be Substituted
