Translation of "successes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Successes | Sucessos |
| Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes. | A Bósnia e Kosovo são sinais de sucessos, grandes sucessos. |
| There is some good successes. | Há alguns bom sucessos. |
| GV What successes can we celebrate? | GV Que sucessos podemos celebrar? |
| They had some number of big successes. | Mas tiveram também alguns sucessos. |
| Tell me about your successes in business. | Me conte sobre os seus sucessos nos negócios. |
| With the successes of the Aerodrome No. | Porém, o avião decolara sem tripulantes. |
| We like to celebrate each other's successes in life. | Nós gostamos de celebrar os nossos sucessos nesta vida. |
| The Allies did have some successes during this time. | Os Aliados tiveram alguns sucessos durante este tempo. |
| Two organizations had initial notable successes the Darkstars and L.E.G.I.O.N. | O único anel que emite som, por exemplo, é o de Killowog (som de rajadas e explosões). |
| Bush lacks comparable successes to compensate for his mismanagement of Iraq. | Bush não dispõe de logros comparáveis que compensem a sua má gestão do Iraque. |
| And that successes are being chalked up on this very important fight. | E estamos alcançando êxito nessa luta tão importante. |
| Currently women's protests are enjoying great successes at least in the media. | Actualmente os protestos das mulheres vivem grandes sucessos pelo menos nos meios de comunicação. |
| The program s nature embodied ambiguous messages concerning its goals, successes, and values. | A natureza da divulgação do programa, trazia mensagens ambíguas em relação a seus objetivos, sucessos e valores. |
| Later successes included Daniel (1920), La Gloire (1921), and Régine Armand (1922). | Entre seus últimos sucessos estão Daniel (1920), La Gloire (1921) e Régine Armand (1922). |
| So the opportunity when we're connected is also to share failures and successes. | Assim, quando estamos conectados, temos a oportunidade de também dividir fracassos e triunfos. |
| So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them. | Então, essa capacidade sobremedida cria problemas a Casa Branca os chama de sucessos catastróficos. |
| South Asia is experiencing major changes with several challenges, successes and, understandably, failures. | O sul da Ásia está passando por grandes mudanças com muitos desafios, sucessos e, compreensivelmente, fracassos. |
| Never do we taste perfect joy our happiest successes are mingled with sadness. | Nós jamais experimentamos alegria perfeita nossos sucessos mais felizes vêm misturados com tristeza. |
| These successes earned him triumphal regalia ( ornamenta triumphalia ) on his return to Rome. | À sua volta a Roma foi recompensado com escolhias triunfais ( ornamenta triunphalia ). |
| Genghis' successes, and those of his successors, were based on manoeuvre and terror. | Os sucessos de Genghis Khan e de seus sucessores foram baseados na dominação e no terror. |
| Despite the recent successes in Cincinnati, the captive breeding program has remained controversial. | A despeito dos recentes êxitos em Cincinnati, o programa de reprodução em cativeiro permanece controverso. |
| After some initial tactical successes, he turned south west towards the castle of Tinchebray. | Após um sucesso tático inicial, ele foi para o sudoeste rumo ao castelo de Tinchebray. |
| Despite initial successes, the German army was stopped close to Moscow in December 1941. | Apesar de um sucesso inicial, o exército alemão foi parado perto de Moscou em dezembro de 1941. |
| His two ballet scores for Rodeo (1942) and Appalachian Spring (1944) were huge successes. | Seus dois sucessos foram os balés Rodeo (1942) e Appalachian Spring (1944). |
| What we found is that only 25 percent of job successes are predicted by I.Q. | Descobrimos que somente 25 do sucesso profissional são previstos por QI. |
| The successes of the former have been nullified by the drag exerted by the latter. | Os sucessos das primeiras foram anulados pelo peso que as últimas exercem. |
| German successes in Europe encouraged Japan to increase pressure on European governments in Southeast Asia. | O sucesso alemão na Europa incentivou o Japão a aumentar a pressão sobre os governos europeus no sudeste asiático. |
| Because of its successes in Sicily and Italy, 30AU became greatly trusted by naval intelligence. | Pelo seu sucesso na Sicília e na Itália continental, a 30AU se tornou muito respeitada na inteligência naval. |
| It is time for us to accept both the extraordinary successes of mammography and the limitations. | É tempo de nós aceitarmos os sucessos extraordinários da mamografia mas também suas limitações. |
| But, putting such successes aside, the point of industrial policy is not to pick winners at all. | Mas, pondo de parte esses sucessos, o ponto da política industrial não consiste em escolher vencedores. |
| This re united Islamic state experienced more than a century of successes that partially reversed Christian gains. | Este Estado islâmico reunido experimentou mais de um século de sucessos que reverteram parcialmente as vitórias cristãs. |
| Despite the loss of dominance, Egbert's military successes fundamentally changed the political landscape of Anglo Saxon England. | Apesar da perda da dominância, os sucessos militares de Egberto alteraram fundamentalmente o cenário político da Inglaterra anglo saxã. |
| With these successes, Menem was reelected to the presidency by a large majority in the 1995 elections. | Menem foi reeleito para a presidência por larga maioria em 1995 nas eleições. |
| From then on, she gained great successes in Paris, Milan, London, Venice, Glyndebourne, and other major cities. | A partir de então, ela foi ganhando grandes sucesso em cidades como Paris, Milão, Londres,Veneza e Glyndebourne. |
| However in this it proved that, despite its past successes, Hallstein was overconfident in his risky proposals. | No entanto, neste, revelou que, apesar dos seus sucessos anteriores, Hallstein não teve muito apoio nas suas arriscadas propostas. |
| And we've come a long way since Galvani's and Susana's first successes in making animals twitch or jump. | E nós já avançamos muito desde os primeiros sucessos de Galvani e Susana fazendo os animais se contorcerem ou pularem. |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | Do ponto de vista empresarial africano, e do ponto de vista da saúde pública, são um verdadeiro sucesso. |
| Demonstrated successes there led to a consensus for a move toward the market model for the entire economy. | Os sucessos compravados levaram a um consenso para uma mudança de toda a economia para o modelo de mercado. |
| They also use Facebook to share their successes and upcoming endeavors, including video interviews, new singles, and performances. | Oz Guaraní também usa sua página do Facebook para manter seus seguidores informados sobre suas apresentações, entrevistas, e novas músicas. |
| This decision blocked any hope of a career worthy of his past successes before his arrest in 1894. | Esta decisão tirou lhe qualquer esperança de uma carreira digna dos seus sucessos anteriores à sua detenção de 1894. |
| Final months and death Though Catherine's life and reign included remarkable personal successes, they ended with two failures. | Últimos meses e morte Apesar de a vida e reinado de Catarina serem marcados por grandes sucessos, acabaram com dois fracassos. |
| One of her biggest commercial successes came in 1988 when she starred in Bull Durham with Kevin Costner. | Um de seus maiores sucessos comerciais vieram em 1988, quando ela estrelou Bull Durham , com Kevin Costner . |
| The live show featured typical songs and some of his hits during his career, marked by great successes. | O show ao vivo contou com musicas típicas e com alguns de seus hits durante a carreira, marcada por grandes sucessos. |
| The development of captopril was among the earliest successes of the revolutionary concept of ligand based drug design. | Apesar das suas inconveniências e de haver novos IECAs cada vez melhores alguns médicos ainda prescrevem o captopril. |
