Translation of "suggested" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami suggested it.
Sami sugeriu isso.
Tom suggested that.
O Tom sugeriu aquilo.
This is also suggested.
Isto também é sugerido.
Patricia Worrell suggested Dear Sat,
Patricia Worrell sugeriu
On Facebook, Ronnie Sutherland suggested
No Facebook, Ronnie Sutherland sugeriu
Tom did as Mary suggested.
Tom fez como a Mary sugeriu.
He tried everything his friends suggested.
Ele tentou todas as sugestões dos amigos.
Suggested action by the public authorities
Actuacáo sugerida as autoridades públicas
He suggested a new demarcation process.
O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita.
Have you finished the suggested reading?
Você já terminou a leitura recomendada?
I suggested that we go fishing.
Sugeri que fôssemos pescar.
Tom suggested that we wait here.
Tom sugeriu que aguardássemos aqui.
Tom suggested that we wait here.
Tom sugeriu que esperássemos aqui.
Tom should do what Mary suggested.
Tom deveria fazer o que a Maria sugeriu.
Tom suggested that we study French.
Tom sugeriu que estudássemos francês.
Tom suggested that we study French.
Tom sugeriu que nós estudássemos francês.
Tom suggested that I study French.
O Tom sugeriu que eu estudasse francês.
Twitter user ta7riro suggested some debate topics
O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos
He suggested a plan similar to mine.
Ele sugeriu um plano similar ao meu.
Tom suggested that we cancel the meeting.
Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.
I was the one who suggested it.
Fui eu quem sugeriu isto.
Tom suggested that we postpone the meeting.
Tom sugeriu que adiássemos a reunião.
Tom suggested that you don't do that.
Tom sugeriu que você não faça isso.
Tom suggested that we not do that.
O Tom sugeriu que não fizéssemos isso.
Tom isn't the one who suggested that.
Não foi o Tom quem sugeriu isso.
Tom suggested we agree to do that.
Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
O Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
O Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
How this may work, Marx never suggested.
Como ela funcionaria, Marx nunca sugeriu.
Other alternative criteria have been suggested, e.g.
Já as vacinas contra pneumonia e gripes são comprovadamente seguras.
One day, somebody suggested I read this book.
Certo dia, alguém sugeriu que eu lesse um livro.
It also suggested the best margin for victory .
Também sugeria a melhor margem para a vitória.
Edwin Gayozzo ( EGayozzo) stated his dissatisfaction and suggested
Edwin Gayozzo ( EGayozzo) deixou clara a sua insatisfação, sugerindo
The doctor suggested that he give up smoking.
O médico sugeriu que ele parasse de fumar.
I suggested that we should start at once.
Eu sugeri que nós deveríamos começar de uma vez.
I suggested that he go there at once.
Eu sugeri que ele vá lá de uma vez.
He suggested that we go for a swim.
Ele propôs que fôssemos nadar.
He suggested that we go for a swim.
Propôs que fôssemos nadar.
He suggested to us that we should stay.
Ele sugeriu que deveríamos ficar.
He suggested to us that we should stay.
Ele nos sugeriu ficar.
He suggested that we take a short rest.
Ele sugeriu que descansássemos um pouco.
He suggested that we take a short rest.
Ele sugeriu que nós descansássemos um pouco.
He suggested going out to watch a movie.
Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme.
I wonder why Tom suggested we do that.
Eu me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso.