Translation of "suggested for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It also suggested the best margin for victory .
Também sugeria a melhor margem para a vitória.
He suggested that we go for a swim.
Ele propôs que fôssemos nadar.
He suggested that we go for a swim.
Propôs que fôssemos nadar.
The changes suggested for this paragraph are merely technical updates .
As alterações sugeridas para este número são meras adaptações técnicas .
Sami suggested it.
Sami sugeriu isso.
Tom suggested that.
O Tom sugeriu aquilo.
This is also suggested.
Isto também é sugerido.
Grace suggested that Walter use the bird for inspiration as a cartoon character.
Grace sugeriu que Lantz utilizasse o pica pau como inspiração para um novo personagem animado.
For instance, Italian users will have Global Voices in Italian suggested to them, and users of Flipboard in Brazil will have Global Voices in Portuguese suggested to them.
Por exemplo, os usuários do Flipboard na Itália terão o Global Voices em italiano como sugestão, mas já os usuários do Flipboard no Brasil receberão a recomendação do Global Voices em português.
Patricia Worrell suggested Dear Sat,
Patricia Worrell sugeriu
On Facebook, Ronnie Sutherland suggested
No Facebook, Ronnie Sutherland sugeriu
Tom did as Mary suggested.
Tom fez como a Mary sugeriu.
A member of this circle suggested that he had the basis for a new religion.
Um membro do círculo sugeriu que deveria fundar uma igreja.
For the album, Sub Pop head Bruce Pavitt suggested Butch Vig as a potential producer.
Para o álbum, Bruce Pavitt, chefe da Sub Pop, sugeriu Butch Vig como o principal produtor do disco.
Shore also suggested the name for The Blues Brothers to Dan Aykroyd and John Belushi.
Foi Shore que sugeriu o nome The Blues Brothers para Dan Aykroyd e John Belushi.
He tried everything his friends suggested.
Ele tentou todas as sugestões dos amigos.
Suggested action by the public authorities
Actuacáo sugerida as autoridades públicas
He suggested a new demarcation process.
O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita.
Have you finished the suggested reading?
Você já terminou a leitura recomendada?
I suggested that we go fishing.
Sugeri que fôssemos pescar.
Tom suggested that we wait here.
Tom sugeriu que aguardássemos aqui.
Tom suggested that we wait here.
Tom sugeriu que esperássemos aqui.
Tom should do what Mary suggested.
Tom deveria fazer o que a Maria sugeriu.
Tom suggested that we study French.
Tom sugeriu que estudássemos francês.
Tom suggested that we study French.
Tom sugeriu que nós estudássemos francês.
Tom suggested that I study French.
O Tom sugeriu que eu estudasse francês.
The changes suggested for this paragraph are mainly editorial , but they also include two substantive changes .
As alterações sugeridas neste parágrafo são essencialmente redactoriais , mas incluem duas alterações de conteúdo .
Steve Waksman has suggested that Led Zeppelin II was the musical starting point for heavy metal .
Steve Waksman sugeriu que Led Zeppelin II foi o ponto de partida para a música de heavy metal .
He suggested to Hamill that he audition for the part Hamill did, and won the role.
Durante o interregno entre os episódios IV e V, Hamill sofreu um grave acidente de carro que o desfigurou.
Choi then suggested Yoo Ji tae for the role, despite Park's reservation about his youthful age.
Choi sugeriu então Yoo Ji tae para o papel, apesar de Park ter algumas reservas quanto à sua pouca idade.
After several months of unsuccessfully looking for a suitable guitarist, drummer Chad Smith suggested Dave Navarro.
Depois de vários meses, sem sucesso à procura de um guitarrista adequado, o baterista Chad Smith sugeriu Dave Navarro.
Twitter user ta7riro suggested some debate topics
O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos
He suggested a plan similar to mine.
Ele sugeriu um plano similar ao meu.
Tom suggested that we cancel the meeting.
Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.
I was the one who suggested it.
Fui eu quem sugeriu isto.
Tom suggested that we postpone the meeting.
Tom sugeriu que adiássemos a reunião.
Tom suggested that you don't do that.
Tom sugeriu que você não faça isso.
Tom suggested that we not do that.
O Tom sugeriu que não fizéssemos isso.
Tom isn't the one who suggested that.
Não foi o Tom quem sugeriu isso.
Tom suggested we agree to do that.
Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
O Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
O Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
How this may work, Marx never suggested.
Como ela funcionaria, Marx nunca sugeriu.
Other alternative criteria have been suggested, e.g.
Já as vacinas contra pneumonia e gripes são comprovadamente seguras.