Translation of "suggested modifications" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Technical modifications | Alterações técnicas |
| Apart from such technical modifications , the Banknote Working Group suggested some changes to the original designs , especially to make them more acceptable to the public . | Para além de modificações técnicas desta natureza , o grupo de trabalho sobre notas de banco sugeriu algumas alterações aos desenhos iniciais , especialmente com o intuito de aumentar a sua aceitação pelo público . |
| MODIFICATIONS OF DATA FORMATS | Alteraqóes nos Registos Informáticos |
| Modifications to the monetary policy framework | Alterações ao enquadramento da política monetária |
| In practice , some modifications can be identified | Na prática , é possível identificar algumas modificações |
| Except for some modifications, the project was approved. | Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado. |
| Counterparties Underlying assets Modifications to the monetary policy framework | Contrapartes Activos subjacentes Alterações ao enquadramento da política monetária |
| Sami suggested it. | Sami sugeriu isso. |
| Tom suggested that. | O Tom sugeriu aquilo. |
| The Tempus programme is therefore subject to modifications and adaptations. | O Programa Tempus encontrase, por esse motivo, sujeito a alterações e adaptações. |
| Modifications and mechanics were made by conceptual artist Yoji Shinkawa. | Modificações e afins foram feitas pelo artista conceitual Yoji Shinkawa. |
| Since its inception, the club shield has undergone some modifications. | O escudo do clube sofreu algumas modificações. |
| This is also suggested. | Isto também é sugerido. |
| If within this period the European Parliament has adopted amendments or proposed modifications , the draft budget together with the amendments or proposed modifications shall be forwarded to the Council . | o do Tratado da União Europeia . |
| Patricia Worrell suggested Dear Sat, | Patricia Worrell sugeriu |
| On Facebook, Ronnie Sutherland suggested | No Facebook, Ronnie Sutherland sugeriu |
| Tom did as Mary suggested. | Tom fez como a Mary sugeriu. |
| Several astronomers tested Kepler's theory, and its various modifications, against astronomical observations. | Muitos astrônomos testaram a teoria de Kepler, e suas diversas modificações, em comparação a observações astronômicas. |
| Modifications over time raised the power to 4,000 kW in July 1944. | Modificações ao longo do tempo elevou a potência a 4.000 kW, em julho de 1944. |
| Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results. | A combinação de duas ou mais alterações pode produzir resultados ainda melhores. |
| Later, with some modifications, it acquired the current number of 2,361 places. | Posteriormente, com algumas modificações, chegou se ao número atual de 2.361 lugares. |
| Reasonable border modifications are one thing legitimizing a Jewish empire is quite another. | As modificações razoáveis nas fronteiras são uma coisa legitimar um império judaico é outra completamente diferente. |
| Chemical modifications of these basic amino acid residues include methylation, phosphorylation and acetylation. | Modificações químicas nestes resíduos de amino ácidos incluem metilação, fosforilação e acetilação. |
| Function Cooling mods There are many modifications that can fall into this category. | Cooling mods Muitas modificações podem estar relacionadas a esta categoria. |
| He tried everything his friends suggested. | Ele tentou todas as sugestões dos amigos. |
| Suggested action by the public authorities | Actuacáo sugerida as autoridades públicas |
| He suggested a new demarcation process. | O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita. |
| Have you finished the suggested reading? | Você já terminou a leitura recomendada? |
| I suggested that we go fishing. | Sugeri que fôssemos pescar. |
| Tom suggested that we wait here. | Tom sugeriu que aguardássemos aqui. |
| Tom suggested that we wait here. | Tom sugeriu que esperássemos aqui. |
| Tom should do what Mary suggested. | Tom deveria fazer o que a Maria sugeriu. |
| Tom suggested that we study French. | Tom sugeriu que estudássemos francês. |
| Tom suggested that we study French. | Tom sugeriu que nós estudássemos francês. |
| Tom suggested that I study French. | O Tom sugeriu que eu estudasse francês. |
| The specific roles of many of these modifications in RNA are not fully understood. | As moléculas de RNA que funcionam como proteínas enzimáticas são chamadas de ribozimas. |
| Despite later modifications, this form of local administration proved to be functional and durable. | Apesar de modificações posteriores, esta forma de administração local provou ser funcional e durável. |
| For example, within the while loop of the pseudocode above, make the following modifications. | Há, por exemplo, aqueles feitos por Stephen Ferguson (Sterling Fractal e a série Tierazon). |
| Lighting modifications are usually paired with window mods to help show off the components. | Lighting mods são mais frequente combinados com window mods para iluminar os componentes. |
| The Earth Gallery is a library of modifications of Google Earth people have made. | Outros pontos de referência podem ser acessados ativando o layer Google Earth Community . |
| Twitter user ta7riro suggested some debate topics | O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos |
| He suggested a plan similar to mine. | Ele sugeriu um plano similar ao meu. |
| Tom suggested that we cancel the meeting. | Tom sugeriu que cancelássemos a reunião. |
| I was the one who suggested it. | Fui eu quem sugeriu isto. |
| Tom suggested that we postpone the meeting. | Tom sugeriu que adiássemos a reunião. |
