Translation of "suggestion for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Suggestion - translation :

Suggestion for - translation :

Keywords : Sugestão Sugestões Sugerir Proposta Excelente

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for the suggestion.	Obrigado pela sugestão.
Thank you for the suggestion.	Obrigado pela sugestão.
I have a suggestion for you.	Tenho uma sugestão para você.
Well, here's my suggestion.	Bem, aqui vai a minha sugestão.
That's a constructive suggestion!	Essa é uma sugestão construtiva.
I approve the suggestion.	Eu aprovo a sugestão.
I have a suggestion.	Eu tenho uma sugestão.
What is your suggestion?	Qual é a sua sugestão?
What is your suggestion?	Qual é a tua sugestão?
It's just a suggestion.	É apenas uma sugestão.
Wright refused the suggestion.	Wright rejeitou o empreiteiro.
Would you have a suggestion?	Você teria uma sugestão?
Tom made a good suggestion.	O Tom fez uma boa sugestão.
Tom made a useful suggestion.	Tom deu uma sugestão útil.
Tom didn't like my suggestion.	Tom não gostou da minha sugestão.
Tom didn't like my suggestion.	Tom não gostava da minha sugestão.
I didn't like Tom's suggestion.	Não gostei da sugestão de Tom.
Others do it by subtle suggestion.	Outros fazem no com a utilização de recursos da intertextualidade.
Do you have a better suggestion?	Você tem uma proposta melhor?
I'd like to make a suggestion.	Eu gostaria de fazer uma sugestão.
The first suggestion for a name came from Galle, who proposed the name Janus .	Galle foi o primeiro a sugerir um nome, propondo nomeá lo em homenagem ao deus Jano.
Here is my naive advertising man's suggestion.	Esta é a minha sugestão ingênua de publicitário.
There's no suggestion of a relationship there.	Não há nenhum indicador de uma correlação aqui.
The suggestion also got some humorous reactions.	A sugestão também provocou algumas reações com teor humorístico.
My friend put forward a good suggestion.	Meu amigo fez uma boa sugestão.
That wasn't an order merely a suggestion.	Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão.
Marius attributed the suggestion to Johannes Kepler.	Marius atribuiu a sugestão a Johannes Kepler.
Pedro II was the main reason for Brazil's resistance he rejected any suggestion of yielding.	Pedro II foi a maior razão da resistência do Brasil, ele rejeitou qualquer sugestão para que o país cedesse.
Your suggestion seems irrelevant to our discussion here.	Tua sugestão parece irrelevante à nossa discussão.
Would you allow me to make a suggestion?	Você me permitiria fazer uma sugestão?
This suggestion has not been generally taken up.	Esta sugestão geralmente não tem sido aceita.
So a suggestion, it's not good to go outside.	A sugestão é que não é bom sair ao ar livre.
Because few scholars and educators agreed with Metchnikoff, the support he needed for the realization of his suggestion didn't materialize for decades.	Porque somente poucos estudiosos e educadores concordaram com Metchnikoff, o apoio que precisava para a realização de sua sugestão não se materializou ao longo de décadas.
First of all, there is a suggestion of some error.	Em primeiro lugar, há a sugestão de algum erro.
Taking the suggestion seriously, Andersen began to focus on writing.	Levando a sério a sugestão, começou a focar se na literatura.
The Kaiser did not know Michaelis, but accepted the suggestion.	O kaiser não conhecia Michaelis, mas aceitou a sugestão.
Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion.	No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão.
But there has been no suggestion that this is the case.	Mas não tem havido indícios que seja este o caso.
We said in unison that we didn't agree to the suggestion.	Nós dissemos ao mesmo tempo que não concordávamos com a proposta.
We said in unison that we didn't agree to the suggestion.	Nós dissemos em uníssono que não concordávamos com a sugestão.
It had the suggestion of if Above calling this place Pará.	Houve a sugestão de se chamar este local de Pará Acima.
Under the suggestion of Lloyd Price, Penniman sent a two song demo for Price's label, Specialty Records, in February 1955.	Como sugestão de Lloyd Price, Richard gravou uma demo para o selo gospel R B Specialty Records em 9 de fevereiro de 1955.
One suggestion is that Louis Auguste suffered from a physiological dysfunction, most often thought to be phimosis, a suggestion first made in late 1772 by the royal doctors.	Uma sugestão é que Luís Augusto sofria de uma disfunção fisiológica, na maioria das vezes pensada como fimose, uma sugestão feita pela primeira vez no final de 1772 pelos médicos reais.
And my suggestion is that fashion might be a really good place to start looking for a model for creative industries in the future.	E minha sugestão é que fashion deve ser um bom lugar para começar a procurar esse modelo para indústrias criativas no futuro.
Deeply shamed by Brünnhilde's outburst, Gunther agrees to Hagen's suggestion that Siegfried must be killed for Gunther's standing to be regained.	Completamente envergonhado com a atitude de Brünnhilde perante seu povo, Gunther concorda com a sugestão de Hagen de matar Siegfried para recuperar sua honra.

Exibir esta página em português