Translation of "sum in" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In sum, there are tradeoffs. | Em suma, há vantagens e desvantagens. |
| It's about zero sum and non zero sum games. | É sobre jogos de soma zero e de soma não zero. |
| Lump sum allowance | Funções A primeira função primordial do sistema de reservas mínimas é a estabilização das taxas de juro do mercado monetário . |
| Lump sum allowance | Dedução fixa |
| Hin roðin, sum skínur á sumri í líð, hin ódnin, sum týnir mangt lív vetrartíð, og myrkrið, sum fjalir mær bjartasta mál, og ljósið, sum spælir mær sigur í sál alt streingir, ið tóna, sum vága og vóna, at eg verji Føroyar, mítt land. | Hin roðin, sum skínur á sumri í líð, hin ódnin, sum týnir mangt lív vetrartíð, og myrkrið, sum fjalir mær bjartasta mál, og ljósið, sum spælir mær sigur í sál alt streingir, ið tóna, sum vága og vóna, at eg verji Føroyar, mítt land. |
| sum of 74.11 to 74.14 | Conjunto das classes 74.11 a 74.14 |
| sum of 74.2 and 74.3 | conjunto das classes 74.2 e 74.3 |
| sum of ( 55 and 56 ) | conjunto dos grupos 55 e 56 |
| sum of ( 50.1 and 50.2 ) | conjunto dos grupos 50.1 e 50.2 |
| So this is not a zero sum game in anyway. | Este não é um jogo onde alguns tem de perder para outros ganhar de maneira alguma. |
| In sum, those determining policy were distant from the pain. | Em suma, aqueles que determinavam a política estavam distantes da dor. |
| Another share of the population lives in the sum centers. | Quase um terço da população vive em extrema pobreza. |
| How do we define our national interests so that it's not just zero sum, but positive sum. | Como definimos nossos interesses nacionais de forma a não ser um jogo de soma zero, mas um de soma positiva. |
| The sum of the squares of the sides equals the sum of the squares of the diagonals. | (lados opostos congruentes), temos que os lados opostos são paralelos, como queríamos demonstrar. |
| Non zero sum games in which correlations can be positive, OK. | Ou seja, jogos que não são de soma zero e nos quais as correlações podem ser positivas, ok. |
| In sum total, I'd have to say I enjoyed it more. | Na soma total, eu tenho que dizer que gostei mais. |
| And the sum looks like this. | E a soma se parece assim. |
| That's a non zero sum game. | Esse é um jogo de soma não zero. |
| Not allocated Lump sum allowance R6 | Não atribuído Dedução fixa R6 |
| sum of ( 45.1 , 45.3 and 45.4 ) | conjunto dos grupos 45,1 , 45,3 e 45,4 |
| sum of ( 69.1 , 69.2 and 70.2 ) . | conjunto dos grupos 69.1 , 69.2 e 70.2 |
| The sum came to 3,000 yen. | A soma chegou a 3000 ienes. |
| In sum , there are concerns regarding the sustainability of inflation convergence in Estonia . | Em suma , existem preocupações quanto à sustentabilidade da convergência da inflação no país . |
| In number theory, a perfect number is a positive integer that is equal to the sum of its proper positive divisors, that is, the sum of its positive divisors excluding the number itself (also known as its aliquot sum). | Em Matemática, um número perfeito é um número inteiro para o qual a soma de todos os seus divisores positivos próprios (excluindo ele mesmo) é igual ao próprio número.Por exemplo, o número 28 é , pois formula_1. |
| In Euclidean geometry, any sum of two angles in a triangle is supplementary to the third, because the sum of internal angles of a triangle is a straight angle. | Do mesmo modo, é definida na convenção matemática a noção de ângulos entre curvas , como sendo o ângulo entre as retas tangentes no ponto de interseção . |
| 2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals | 2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços |
| 2 . calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals | 2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços |
| Rows The sum of the elements of a single row is twice the sum of the row preceding it. | formula_5formula_6Portanto formula_7 Soma de uma Linha A soma de uma linha no triângulo de Pascal é igual a formula_8. |
| And in real life, there are lots of non zero sum games. | E na vida real, existem muitos jogos de soma não zero. |
| In a war, two allies are playing a non zero sum game. | Numa guerra, dois aliados estão jogando um jogo de soma não zero. |
| So, there are lots of non zero sum games in real life. | Assim, existem muitos jogos de soma não zero na vida real. |
| In addition , institutions deduct a lump sum allowance from their reserve requirement . | Além disso , as instituições efectuam uma dedução fixa às respectivas reservas mínimas . |
| In addition , institutions deduct a lump sum allowance from their reserve requirement . | O Eurosistema pode decidir aplicar um rácio mínimo de colocação nos seus leilões . |
| The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees. | A soma de todos os ângulos de um triângulo é igual a 180 graus. |
| It can be shown that in this case, the sum of chemical potentials of the products is equal to the sum of those corresponding to the reactants. | No caso de as reações se processarem em mais de uma etapa, basta lembrar que a reação global nada mais é que a soma das reações de cada etapa. |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa |
| Only one lump sum allowance is granted . | É permitida apenas uma dedução fixa . |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o procedimento do caso 2 |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o mesmo procedimento que no caso n.o 2 . |
| Only one lump sum allowance is granted . | Apenas uma dedução fixa é permitida . |
| Only one lump sum allowance is granted . | 10 Aplica se o procedimento do caso 4 |
| sum of Classes ( 47.73 , 47.74 and 47.75 ) | conjunto das classes ( 47.73 , 47.74 e 47.75 ) |
| sum of Classes ( 47.51 , 47.71 and 47.72 ) | conjunto das classes ( 47.51 , 47.71 e 47.72 ) |
| Sum up the passage within 200 words. | Resuma esta passagem em 200 palavras. |
| In sum , there are considerable concerns regarding the sustainability of inflation convergence in Slovakia . | Resumindo , existem preocupações consideráveis quanto à sustentabilidade da convergência da inflação na Eslováquia . |