Translation of "summaries of actions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Introduction and country summaries | Índice Introdução e sumários por país |
| Introduction and country summaries | Introdução e sumários por país |
| INTRODUCTION AND COUNTRY SUMMARIES | INTRODUÇÃO E SUMÁRIOS POR PAÍS |
| So I had 50 overall summaries done. | Assim, eu consegui 50 resumos gerais. |
| So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries and this is exactly what I did. | Então pensei, provavelmente vou ter que dar um passo adiante aqui e criar resumos de resumos e foi exatamente isso que fiz. |
| So I took the 600 summaries that I had, put them into nine groups according to the ratings that the talks had originally received on TED.com and asked people to do summaries of those. | Peguei os 600 resumos que tinha, coloquei os em nove grupos, de acordo com as avaliações que as palestras receberam originalmente no TED.com e pedi às pessoas que fizessem resumos disso. |
| He was sent summaries of important government documents, but she refused to give him access to the originals. | Eram lhe enviados sumários de importantes documentos do governo, porém ela negava que tivesse acesso aos originais. |
| The Audit Committee receives systematically the executive summaries of the reports and the full reports are available upon request . | O Comité de Auditoria recebe regularmente os resumos dos relatórios , estando os relatórios integrais disponíveis caso solicitado . |
| I had started out with a thousand TEDTalks and I had 600 six word summaries for those. | Tinha começado com mil TEDTalks e tinha 600 resumos de seis palavras para elas. |
| Max. Actions | Máx. Acções |
| Maximum Actions | Máximo de Acções |
| Almost all approve of his actions. | Quase todos aprovaram suas ações. |
| Bits of straw ... dirty, worthless actions. | As memórias de Céline estão repletas de outros exemplos. |
| Actually it sounded nice in the beginning, but when you look at 600 summaries, it's quite a lot. | De fato, isso soou legal no começo, mas, quando você olha para 600 resumos, é muito. |
| On several occasions , the Eurosystem repeated its request for the EPC to publish summaries of its decisions in order to inform stakeholders . | Em várias ocasiões , o Eurosistema solicitou ao EPC que publicasse resumos das suas decisões , a fim de informar os intervenientes . |
| adopting European decisions on ( i ) actions of the Union , ( ii ) positions of the Union , ( iii ) implementation of actions and positions | Adoptando decisões europeias relativas i ) às acções da União , ii ) às posições da União , iii ) à execução dessas acções e posições |
| So for 60, I could summarize a thousand TEDTalks into just 600 summaries, which would actually be quite nice. | Assim, por 60 dólares eu poderia resumir mil TEDTalks em apenas 600 resumos, o que seria, na verdade, bem legal. |
| All T2S documents , including miniconsultations , newsletters , progress reports , agendas and meeting summaries , are available on the ECB 's website . | Todos os documentos relativos ao T2T , incluindo pequenas consultas , boletins informativos , relatórios intercalares , agendas e actas de reuniões , estão disponíveis no site do BCE . |
| Project manager actions | Configuração de Projecto |
| Symbol browser actions | Ir Para Declaração |
| Symbol browser actions | Acções do navegador de símbolos |
| Project manager actions | Acções do gestor de projectos |
| SymbolDb popup actions | Acções do menu de contexto da SymbolDb |
| SymbolDb menu actions | Acções de menu da SymbolDb |
| Snippets Manager actions | Acções do Gestor de Excertos |
| Actions have consequences. | Aqui se faz, aqui se paga. |
| Anyway, more bloggers can be reached through links on the blogs quoted below or in previous (or later) summaries of the Lebanese blogosphere. | Seja como for, mais blogueiros podem ser acessados através dos links nos blogs citados abaixo ou em resumos passados (ou futuros) da blogosfera libanesa. |
| Article 6 Contents of specific actions 1 . | Artigo 6º Conteúdo das acções específicas 1 . |
| Both actions were of dubious constitutional legality. | Ambas as ações foram de legalidade constitucional duvidosa. |
| Use in statistical analysis Descriptive statistics provides simple summaries about the sample and about the observations that have been made. | Uso em análise estatística A Estatística descritiva fornece resumos simples sobre a amostra e sobre as observações que foram feitas. |
| File manager popup actions | Opções de compilador e linkagem |
| Project manager popup actions | Configuração de Projecto |
| Symbol browser popup actions | Acções do menu de contexto do navegador de símbolos |
| File manager popup actions | Acções do menu de contexto do gestor de ficheiros |
| Project manager popup actions | Acções do menu de contexto do gestor de projectos |
| Nautilus Actions Configuration Tool | Ferramenta de configuração Nautilus Actions |
| His actions confuse me. | Seus atos me confundem. |
| His actions confuse me. | As ações dele me confundem. |
| Her actions disturb me. | Seus atos me perturbam. |
| Her actions disturb me. | Os atos dela me perturbam. |
| Tom regretted his actions. | O Tom se arrependeu de suas ações. |
| Passion is the motto of all my actions. | Paixão é o que move todos os meus atos. |
| ( d ) processing corporate actions on behalf of customers | d ) Processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes |
| ( d ) processing corporate actions on behalf of customers | d ) processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes |
| actions of the Union which have defence implications . | tenham repercussões no domínio da defesa . |
