Translation of "summed across" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Across - translation :

Keywords : Atravessar Através Fronteira País Resumido Resumir Resumidas Resumo Resume

Examples (External sources, not reviewed)

Website Florida Diario summed it up	O site Florida Diario resumiu (em espanhol)
Kunle Durojaiye summed up the general sentiment	Kunle Durojaiye resumiu o sentimento geral
Lastly, GHASBOUBA summed up his feelings well, saying	Lastly, GHASBOUBA resumiu seu sentimento, dizendo
He summed it up, really, at a dinner.	Ele resumiu, na verdade, no jantar.
It can be summed up in one word Eurobonds.	Pode ser resumida numa só palavra Eurobonds.
Schmidt summed up why the blockade isn't a good idea	Schmidt resumiu porque o bloqueio não é uma boa ideia
I mean, after hearing that story that really summed it up for me.	Digo, depois de escutar essa história, tudo fez sentido para mim.
It can be summed up in a single sentence Everything that can happen, does.	pode ser sumarizado em uma única sentença Tudo que pode acontecer, acontece.
But the situation was summed up well by Twitter user Luiz Gusttavo Senner ( gusttavosenner)	Mas a situação foi bem descrita pelo usuário do Twitter Luiz Gusttavo Senner ( gusttavosenner)
Andrew Tanenbaum summed up many of these, demonstrating that processors often had oversized immediates.	Andrew Tanenbaum resumiu muitos destes, demonstrando que os processadores tiveram muitas vezes tamanhos desproporcionais imediatos.
And this article from The Economist summed it up beautifully about the opportunities in health across the developing world Mobile phones made a bigger difference to the lives of more people, more quickly, than any previous technology.	E este artigo do The Economist resumiu belamente sobre as oportunidades na área da saúde pelo mundo em desenvolvimento. Celulares fizeram uma grande diferença para as vidas de mais pessoas, mais rapidamente do que qualquer tecnologia anterior.
Despite the kind words from some, blogger Ange Bleu summed up the sentiment best, saying	Apesar das palavras bondosas de alguns, a blogueira Ange Bleu resumiu o sentimento da melhor maneira, dizendo
At the conclusion of her talk, Dresser summed up in a hopeful tone, reminding what is most important	No final da sua palestra, Dresser concluiu em tom esperançoso, lembrando o que é mais importante
His great faults undid his virtues Ludwig Pastor summed up his character He lacked Christian gentleness and charity.	Suas grandes falhas desfez suas virtudes Ludwig von Pastor resumiu seu caráter Ele falhou na delicadeza e caridade cristã.
And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us.	E acredito que Galileu resumiu, muito bem, o poder da matemática para entender o mundo científico a nossa volta.
Fan Haitao, a Chinese student at Columbia University in the US, summed up the divided nature of the debate	Fan Haito, uma estudante chinesa da Universidade de Colômbia nos Estados Unidos, resumiu a natureza de ambas as partes do debate
The status of an island territory entails considerable autonomy summed up in the Island Regulation of the Netherlands Antilles.	O estatuto de um território insular implica considerável autonomia resumida no Regulamento Insular das Antilhas Holandesas.
Chancellor Jan Zamoyski summed up this doctrine when he said that Rex regnat et non gubernat ( The King reigns but lit.	O Chanceler Jan Zamoyski resumiu esta doutrina quando afirmou que Rex regnat et non gubernat ( O Rei reina mas não governa ).
That you find across cultures and even across species?	que você encontra em várias culturas e até em várias espécies?
The goals of Deng's reforms were summed up by the Four Modernizations, those of agriculture, industry, science and technology and the military.	Dentre essas reformas, destacam se as quatro modernizações, nos setores da agricultura, indústria e comércio, ciência e tecnologia e na área militar.
They wanted the Nostromo s crew to resemble working astronauts in a realistic environment, a concept summed up as truckers in space .	Eles queriam que a tripulação da Nostromo se parecesse com trabalhadores astronautas em um ambiente realista, um conceito resumido como caminhoneiros no espaço .
Ten Across	Dez Seguidos
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.	Novamente, estamos vendo essa tendência pela Europa, pela América do Norte.
Tsar Alexander perhaps best summed up the harsh times for the Allies by stating, We are babies in the hands of a giant.	O czar Alexandre resumiu o mau bocado pelo qual os aliados estavam a passar, dizendo Somos bebés nas mãos de um gigante.
The box jelly again all across the neck, all across here.	A medusa cúbica, de novo por todo o pescoço, por toda parte aqui.
In 1863 Proudhon said All my economic ideas as developed over twenty five years can be summed up in the words agricultural industrial federation.	Em 1863 Proudhon disse Todas as minhas ideias econômicas como foram desenvolvidas a mais de vinte cinco anos atrás podem ser resumidas no termo federação agrícola industrial.
Simpson's rule is then applied to each subinterval, with the results being summed to produce an approximation for the integral over the entire interval.	A solução óbvia é dividir o intervalo de integração em intervalos menores, aplicar a fórmula de Simpson para cada um destes e somar os resultados.
( 3 ) across datasets	( 3 ) nos vários conjuntos de dados
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.	Independente da cultura, religião e gênero, exceto por um, apresentam algumas respostas semelhantes.
There are four blue and white stripes, one across each arm, one across the chest and the other across the waistline.	Há quarto listras azuis e brancas, uma através de cada manga, uma através do peito e outra através da cintura.
And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.	E a razão fundamental pela qual, eu acho, pensamos que envelhercer é inevitável se resume na definição de envelhecimento que estou dando aqui.
For example, for all the TEDTalks around food, someone summed this up into Food shaping body, brains and environment, which I think is pretty good.	Por exemplo, para todas as TEDTalks sobre comida, alguém resumiu isso em Comida modelando corpo, cérebros e meio ambiente , o que acho, é muito bom.
Kristine Chan summed up the major problems in the white paper from a Hong Konger point of view and called it the new Basic Law	Kristine Chan resumiu os principais problemas no documento, de um ponto de vista de Hong Kong no que chamou de nova Lei de Bases
Epic poems are shared often by people across political borders and across generations.	Poemas épicos são compartilhados frequentemente por pessoas além de fronteiras políticas e através de gerações.
It's across the street.	É do outro lado da rua.
Walk across the bridge.	Atravesse a ponte.
Walk across the bridge.	Atravessem a ponte.
Business Week summed up the general opinion by stating that it was more impressed with what PlayStation 3 could do than with what it currently does .	BusinessWeek , resumiu a opinião geral, afirmando que havia se impressionado mais com o que PlayStation 3 podia fazer do que com o que ele não fazia .
In digital synthesis, these series are only summed over k such that the highest harmonic, Nmax, is less than the Nyquist frequency (half the sampling frequency).	Na síntese digital, a série é apenas somada, de modo que a maior harmônica, Nmax, é menor que a frequência de Nyquist (metade da frequência de amostra).
Across all Micronesia join hands on every side, Across all Micronesia join hands on every side.	Across all Micronesiajoin hands on every side,Across all Micronesiajoin hands on every side.
As a result , conversion facilities will probably be organised differently across countries and across institutions .	Ern resuitado , os mecanismos de conversáo seráo provavelrnente organizados de forma diferente entre os países e entre as instituicóes . Estas diferencas háo dev' eráo ter grande
I'll just come across it.	Vou simplesmente me deparar com ela.
All across most land masses.	Por todas as grandes massas terrestres
No, they turn across here.	Não, eles voltam por aqui.
This is 2,000 miles across.	Isso tem 3.300 km de extensão.

Exibir esta página em português