Translation of "summer day" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Summer - translation :

Keywords : Verão Verão Inverno Inteiro Acampamento

Examples (External sources, not reviewed)

He surfs every day during the summer.	Durante o verão, ele navega na internet todos os dias.
He surfs every day during the summer.	Ele navega na internet todos os dias durante o verão.
Tom swims every day in the summer.	O Tom nada todos os dias no verão.
My younger brother swims every day in the summer.	Meu irmão caçula nada todo dia no verão.
I'm in the pool every day in the summer.	Eu vou para a piscina todo dia no verão.
It looks like tomorrow will be a very hot summer day.	Parece que amanhã vai ser um dia ensolarado bem quente.
A day without you is like a summer without the sun.	Um dia sem você é como um verão sem sol.
In summer, they used to play on the beach all day long.	No verão, eles costumavam brincar na praia o dia todo.
Other festivities include Calan Mai (May Day), celebrating the beginning of summer Calan Awst (Lammas Day) and Gŵyl Fair y Canhwyllau (Candlemas Day).	As festas tradicionais do País de Gales são, no entanto, a Calan Gaeaf (Hallowe'en), Calan Mai, e a celebração do solstício de Verão.
It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars.	É, de fato, uma sensação térmica mais baixa que um dia de verão em Marte.
The working day lasted 12 hours during the summer and a little less in the winter.	A jornada durava 12 horas no verão e um pouco menos no inverno e não havia períodos de descanso durante o dia.
Thus in Moscow (local time UTC 3 in winter, UTC 4 in summer), summer time commenced at 23 00 UTC on the day before the last Sunday in March, and ended at 23 00 UTC on the day before the last Sunday in October.	O horário de verão na Europa ou EST (do inglês European Summer Time ) estende se de 01.00 UTC do último Domingo de Março até 01.00 UTC do último Domingo de Outubro.
The South Ossetia War between Georgia and Russia erupted on the opening day of the 2008 Summer Olympics in Beijing.	A guerra na Ossétia do Sul entre a Geórgia e Rússia irrompeu no dia da abertura dos Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim.
In the Southern Hemisphere, December 21st is usually the longest day of the year and occurs during the southern summer.	É o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul.
During the summer, it is not uncommon for 100 people to be attempting the summit via this route each day.	Durante o verão, não é raro ver até 100 pessoas por dia tentando alcançar o topo por este caminho.
The two also briefly visited Canada, spending a few days in the summer of 1831 in what was then Lower Canada (modern day Quebec) and Upper Canada (modern day Ontario).	No verão de 1831, ele tomou nota de alguns dias de visita ao Baixo Canadá (Québec) e Alto Canadá (Ontário).
For the role of Simon's sister, River Tam, Whedon called in Summer Glau for an audition and test the same day.	Para o papel da irmã de Simon, Whedon chamou Summer Glau para leitura do papel e um teste no mesmo dia.
Summer exclaimed	Summer exclamou
60000 (summer).	Demografia
And then over the summer, they're offered a summer job.	E então, durante o verão, é oferecido a eles um trabalho temporário.
This occurred just before the annual flooding of the Nile and the summer solstice, after a 70 day absence from the skies.	Este evento ocorria antes da inundação anual do rio Nilo e do solstício de verão, após estar ausente do céu por setenta dias.
As summer approaches, Al Mawaali asks bloggers about their summer plans,	Estar muito ocupado é uma desculpa, mas não um motivo.
In June 1965, the band released Summer Days (And Summer Nights!!) .	e Summer Days (And Summer Nights!!
Each planet has two in the course of its orbit when one hemisphere has its summer solstice, when its day is longest, the other has its winter solstice, when its day is shortest.	Cada planeta tem dois no curso de um ano quando um hemisfério tem o seu solstício de verão (o dia é mais longo), o outro tem o tem o seu solstício de inverno (o dia é mais curto).
While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.	Enquanto a terra durar, não deixará de haver sementeira e ceifa, frio e calor, verão e inverno, dia e noite.
Since 1884, Adelaide Oval has also hosted an international cricket test every summer, along with a number of One Day International cricket matches.	Tais instituições atraem estudantes em toda a Austrália e ao redor do mundo, o que traz a Adelaide reconhecimento internacional como uma cidade educacional.
Personal life Forman was born in Čáslav, Czechoslovakia (present day Czech Republic), the son of Anna (née Švábová), who ran a summer hotel.	Vida pessoal Forman nasceu em Čáslav na Boêmia Central, filho de Anna, que dirigia um hotel de verão, e Rudolf Forman, um professor.
That bloody summer	Naquele verão sangrento
Summer is gone.	O verão acabou.
Summer has come.	Chegou o verão.
Summer has come.	O verão chegou.
Summer is over.	O verão acabou.
It's summer already.	Já é verão.
I miss summer!	Sinto falta do verão!
I love summer.	Eu adoro o verão.
Summer is here.	O verão chegou.
Summer is here.	O verão está aqui.
(Summer, 1991), pp.	(Summer, 1991), pp.
And early in the morning one day in the summer of 2004, we gave it a try, and it worked on the first try.	E assim, numa manhã do verão de 2004, nós decidimos arriscar, e funcionou na primeira tentativa.
During the summer holidays, a program full of games and competitions is prepared every day, and on the premises you will also find refreshments.	Durante as férias de verão, todos dias há programação com jogos e competições, você encontrará também locais para lanches e descanso no conjunto.
Helsinki eventually held the 1952 Summer Olympics and Tokyo the 1964 Summer Olympics.	Helsinki sediaria os jogos de verão de 1952, e Tóquio, os jogos de verão de 1964.
Both summer and winter weather may vary from day to day with the passing of storm fronts, where a hot northerly wind may occasionally be followed by a cold wind (pampero) from the Argentine Pampas.	Tanto o verão quanto o inverno podem variar no dia a dia com a passagem de frentes de tempestade, em que ventos do norte quentes podem, ocasionalmente, serem seguidos por um vento frio ( pampero ) vindo dos pampas argentinos.
Athens was the host city of the first modern day Olympic Games in 1896, and 108 years later it welcomed home the 2004 Summer Olympics.	A cidade foi a anfitriã dos primeiros Jogos Olímpicos da era moderna, em 1896, e 108 anos depois, foi a sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 2004.
They decided to change their name for a Supernova show on September 28, 1996 which happened to be the 41st day of their summer vacation.	Eles mudaram o nome para Sum 41 em um show em Supernova em 28 de setembro de 1996.
Deštné in the summer	Deštné no verão

Exibir esta página em português