Translation of "summoning" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, Wolverine betrays her by summoning the Avengers. | Logo após, Wolverine entrou para os Vingadores Secretos. |
| Final Fantasy X introduces an overhaul of the summoning system employed in previous games of the series. | Final Fantasy X introduz uma revisão no sistema de Invocações de Summons, poderosas criaturas anteriores da série. |
| The summoning of civilians for Friday 21st June was made via social media networks, under the hashtag porunparaguaymejor. | A convocação dos civis para sexta feira, 21 de junho foi feita através das redes sociais, na hashtag porunparaguaymejor. |
| Flyer summoning protestors in Ciudad del Este, photo shared in Facebook by the page Paraguay Reclama The Brazil Effect | Folheto convocando manifestantes na Ciudad del Este, foto compartilhada no Facebook pela página Paraguai Reclama O efeito Brasil |
| The desire for seamless transitions also led to the implementation of the new summoning system seen in the game. | O desejo de transições sem costura também levou à implementação do novo sistema de poder ser visto em no jogo. |
| Stephen had disliked the baron for several years, and provoked the conflict by summoning Geoffrey to court, where the king arrested him. | O rei há muito não gostava do barão, e provocou o conflito chamando Godofredo para a corte e o prendendo. |
| The Rangers escape with the prisoners and Maligore goes after them, summoning their zords, the Rangers form the Turbo Megazord to fight Maligore. | Os Rangers chamam os Turbo Zords e da união deles nasce o Turbo Megazord que finalmente consegue derrotar o poderoso Malagore. |
| Pope Paul III (1534 1549) tried to recover the situation by summoning the Council of Trento, although being, at the same time, the most nepotist Pope of all. | Ainda assim, o Papa Paulo III (1534 1549) esforçou se por apaziguar a situação convocando o Concílio de Trento, embora fosse, ironicamente, o mais nepotista dos papas. |
| A modern grimoire is the Simon Necronomicon , named after a fictional book of magic in the stories of H. P. Lovecraft and inspired by Babylonian mythology and the Ars Goetia , a section in the Lesser Key of Solomon that concerns the summoning of demons. | Um grimório mais recente é o Simon Necronomicon, cujo nome veio a partir do livro de mágicas fictício criado pelo autor H. P. Lovecraft e inspirado na mitologia suméria e na Ars Goetia (esta última, uma seção do grimório A Chave Menor de Salomão que lida com invocações de demônios). |
| 50 of the women's rights movement activists were arrested in front of the Revolutionary Court in Tehran.The security police forces attacked a peaceful gathering of women's rights activists that had taken place at 8 30 am in front of the Revolutionary Court in Tehran in objection to the recent governmental oppressions and the summoning of some of these activists. | 50 dentre ativistas do movimento pelo direito das mulheres foram presas em frente à Corte Revolucionária de Teerã. As forças de segurança policial atacaram uma mobilização pacífica de ativistas pelo direito das mulheres que acontecia por volta de 08 30 da manhã em frente ao prédio público em protesto à recente repressão governamental e indiciamento de algumas das ativistas. |
