Translation of "sun drenched" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Awaiting you here are splendid chateaux, blooming gardens, and romantic structures punctuating the sun drenched landscape. | Os palácios luxuosos, os jardins florescidos e edifícios românticos estão à sua espera, dispersos na paisagem banhada pelo sol. |
| I'm drenched. | Estou molhado até os ossos. |
| I'm drenched in sweat. | Estou encharcado de suor. |
| Tom was drenched in sweat. | Tom estava encharcado de suor. |
| I'm like drenched in sweat. | Estou completamente encharcado de suor. |
| We were all drenched with perspiration. | Estávamos todos encharcados de suor. |
| They were totally drenched with sweat. | Estavam totalmente encharcados de suor. |
| I woke up, trembling and drenched in cold sweat. | Eu acordei, tremendo e encharcado de suor frio. |
| I mean, we're talking about unusual perspectives, we're talking about narrow little winding streets that suddenly open into vast, sun drenched piazzas never, though, piazzas that are not humanly scaled. | Quer dizer, estamos falando sobre uma perspectiva incomum. Estamos falando sobre ruelas estreitas e sinuosas que subitamente abrem se em enormes e ensolaradas praças apesar de serem praças de dimensões humanas. |
| Verrio's paintings are drenched in medievalist allusion and classical images. | As pinturas de Verrio são banhadas em alusões medievalistas e imagens clássicas. |
| Following kilometres of perfectly marked cycle routes, you can take in majestic chateaux, well maintained parks, colourful flowerbeds, romantic spots on the River Dyje, the glittering surfaces of fishponds covered in water lilies, fertile vineyards and romantic buildings of all styles in a sun drenched landscape. | Você pode usufruir de quilômetros de percursos marcados e conhecer assim os palácios majestosos, parques arranjados, maciços de flores variegas, cantos românticos do rio Dyje, superfícies brilhantes de lagoas cobertas de ninfeias, vinhas férteis e construções românticas de todos os estilos dispersos nesta paisagem banhada no sol. |
| 28 Sun 28 Sun 28 Wed MRO settl . | Junho 2010 OPR coloc . |
| 27 Sun 27 Sun 27 Wed MRO settl . | OPR coloc . 30 qui |
| Sun Valley ). | Site oficial |
| 02 Fri 02 Sun 03 Sun 03 Wed MRO settl . | 08 seg 09 ter 10 qua 11 qui 12 sex 13 sáb 14 dom OPR an . |
| 09 Fri 09 Sun 10 Sun 10 Wed MRO settl . | OPR coloc . |
| 16 Fri 16 Sun 17 Sun 17 Wed MRO settl . | OPR liq . |
| 23 Fri 23 Sun 24 Sun 24 Wed MRO settl . | Maio 2010 01 ter 02 qua OPR an . OPR coloc . |
| 01 Thu 01 Sun 01 Sun 01 Wed MRO settl . | 01 qui 01 dom 01 dom 01 qua OPR liq . |
| 08 Thu 08 Sun 08 Sun 08 Wed MRO settl . | 07 08 qui 08 dom 08 dom 08 qua OPR liq . |
| 15 Thu 15 Sun 15 Sun 15 Wed MRO settl . | 14 15 qui 15 dom 15 dom 15 qua OPR liq . |
| 22 Thu 22 Sun 22 Sun 22 Wed MRO settl . | 21 22 qui 22 dom 22 dom 22 qua OPR liq . |
| 04 Fri 04 Sun 05 Sun 05 Wed MRO settl . | 04 sex 04 dom 04 05 dom 05 qua OPR liq . |
| 11 Fri 11 Sun 12 Sun 12 Wed MRO settl . | 11 sex 11 dom 11 12 dom 12 qua OPR liq . |
| 18 Fri 18 Sun 19 Sun 19 Wed MRO settl . | 18 sex 18 dom 18 19 dom 19 qua OPR liq . |
| 25 Fri 25 Sun 26 Sun 26 Wed MRO settl . | 25 sex 25 dom 25 26 dom 26 qua OPR liq . |
| 08 Fri 08 Sun 09 Sun 09 Wed MRO settl . | 14 seg 15 ter 16 qua 17 qui 18 sex 19 sáb 20 dom OPR an . |
| 15 Fri 15 Sun 16 Sun 16 Wed MRO settl . | OPR liq . |
| 29 Fri 29 Sun 30 Sun 30 Wed MRO settl . | OPR liq . OPR an . |
| Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun. | pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol, |
| Names The original name of Sun Yat sen was Sun Wen (), and his genealogical name was Sun Deming (). | Nomes O nome de nascimento de Sun Yat sen era Sun Wen (Sūn Wén, 孫文) e o nome oficial era Sun Deming (Sūn Démíng, 孫德明). |
| 27 28 29 30 Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun | OPR liq . |
| The sun rises. | O sol brilha. |
| The Vancouver Sun . | Ligações externas |
| 13 Thu 14 Thu 14 Sun 14 Sun 14 Wed MRO settl . | OPR liq . |
| 03 Fri 03 Sun 03 Wed 04 Sun 04 Wed MRO settl . | OPR liq . |
| 07 Thu 07 Sun 08 Thu 08 Sun 08 Wed MRO settl . | OPR coloc . |
| 10 Fri 10 Sun 10 Wed 11 Sun 11 Wed MRO settl . | OPR coloc . |
| 17 Fri 17 Sun 17 Wed 18 Sun 18 Wed MRO settl . | OPR coloc . |
| 21 Thu 21 Sun 22 Thu 22 Sun 22 Wed MRO settl . | OPR coloc . |
| 05 Thu 06 Thu 06 Sun 06 Sun 06 Wed MRO settl . | 01 ter 02 qua 03 qui 04 sex 05 sáb 06 dom OPR an . |
| 19 Thu 20 Thu 20 Sun 20 Sun 20 Wed MRO settl . | OPR liq . |
| 02 Fri 02 Sun 02 Wed 03 Sun 03 Wed MRO settl . | OPR liq . |
| 06 Thu 06 Sun 07 Thu 07 Sun 07 Wed MRO settl . | OPR coloc . |
| 13 Thu 13 Sun 14 Thu 14 Sun 14 Wed MRO settl . | 19 qua 20 qui 21 sex 22 sáb 23 dom 24 seg 25 ter OPR an . |
