Translation of "sung" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Several landmarks in North Korea are named for Kim Il sung, including Kim Il sung University, Kim Il sung Stadium, and Kim Il sung Square.
Vários monumentos e símbolos na Coréia do Norte foram nomeados para Kim Il sung, incluindo a Universidade Kim Il sung, o Estádio Kim Il sung e a Praça Kim Il sung.
Sung, Ying Hsing.
Sung, Ying Hsing.
Tom sung a song.
Tom cantou uma música.
Tom hasn't sung in years.
Tom não canta há anos.
Have you ever sung in public?
Você já cantou em público?
Have you ever sung in public?
Vocês já cantaram em público?
Have you ever sung in French?
Você já cantou em francês?
Tom should've sung the song Mary requested.
Tom deveria ter cantado a canção que Mary sugeriu.
I wish we hadn't sung that song.
Eu queria que nós não tivéssemos cantado aquela música.
In general, only one verse is sung.
Em geral, apenas um verso é cantado.
Personal life Kim Il sung married twice.
Vida pessoal Kim Il sung foi oficialmente casado duas vezes.
Béatrice was sung by Madame Charton Demeur.
62 Béatrice foi cantada por Madame Charton Demeur.
She has never sung a song with him.
Ela nunca cantou uma canção com ele.
I have heard that song sung in French.
Eu ouvi essa música cantada em francês.
Usually this will be the only anthem sung only the first stanza and chorus are usually sung (and in the Welsh language).
Geralmente, é o único hino a ser cantado (a primeira estância e o refrão) em ocasiões como acontecimentos desportivos nacionais.
This is Lux Aurumque sung by the Virtual Choir.
Esta é Lux Aurumque cantada pelo Coro Virtual.
Have you ever heard that song sung in French?
Você já ouviu esta canção cantada em francês?
Have you ever heard this opera sung in Italian?
Você já ouviu esta ópera cantada em italiano?
Until last night, I had never sung in French.
Até a noite passada, eu nunca tinha cantado em francês.
Until last night, I had never sung in French.
Até a noite passada, eu nunca havia cantado em francês.
Anything that is too stupid to be spoken is sung.
Tudo que é muito estúpido para ser dito é cantado.
This is the first time I've ever sung in Russian.
É a primeira vez que eu canto em russo.
Sometimes two verses are sung, and on rare occasions, three.
Às vezes dois versos são cantados e em raras ocasiões, três.
Kim Il sung remained in power until his death in 1994.
Em 1994 morreu Kim Il sung, que governara o país desde 1948.
The Miami Mix versions included lyrics sung in English and Spanglish.
As versões Miami Mix incluem letras cantadas em inglês e espanglês.
I have never sung, and never will sing, in a karaoke bar.
Eu nunca cantei e nunca cantarei em um karaoke em bar nenhum.
Kim Il sung is still officially revered as the nation's Eternal President .
Kim Il sung ainda é oficialmente reverenciado como Presidente Eterno da nação.
The song was often sung by Spielberg's grandmother, Becky, to her grandchildren.
A canção era frequentemente cantada pela avó de Spielberg para seus netos.
The other songs with lyrics are the heavy metal opening theme, Otherworld , sung in English by Bill Muir and Hymn of the Fayth , a recurring piece sung using Japanese syllabary.
As outras músicas com letras são no estilo heavy metal apresentada abertura do jogo chamada Otherworld , cantada em Inglês por Bill Muir, e Hymn of the Fayth , uma peça cantada usando silabário japonês.
There are roosters who believe that the sun rises because they have sung.
Há galos que acreditam que o sol nasce porque eles cantaram.
The anthem contains three stanzas, but only the first one is commonly sung.
O hino original tem três estrofes, mas normalmente só se canta a primeira.
The music to which a hymn may be sung is a hymn tune.
Hino é uma composição musical.
Original version The song, originally sung by Nat King Cole, charted in 1954.
Versão original A canção foi originalmente cantada por Nat King Cole, tendo alcançado as paradas em 1954.
However, in France it ran with the song Le Sourire du Dragon sung by Dorothée and in Spain, the theme song Dragones y Mazmorras ( Dragons and Dungeons ) sung by Dulces became very popular.
Na França, a trilha dos créditos foi substituída pela canção Le Sourire du Dragon , cantada por Dorothée, e, na Espanha, pela canção Dragones y Mazmorras , cantada por Dulces.
I wouldn't have sung that song if I'd known it would make Tom cry.
Eu não teria cantado aquela música se eu soubesse que ela faria o Tom chorar.
It is sung at night, almost in the dark, in city squares or streets.
Canta se à noite, quase às escuras, em praças ou ruas da cidade.
In general only one or two verses are sung, but on rare occasions three.
Em geral apenas um ou dois versos são cantados, mas em raras ocasiões, três.
When the original Latin text is used, it is normally sung in Gregorian Chant.
Quanto o texto original em latim é usado, é normalmente cantado em canto gregoriano.
The Cornish anthem, Bro Goth Agan Tasow , is also sung to the same tune.
O hino da Cornualha, Bro Goth Agan Tasow , também tem a mesma música.
Lennon thought he should have sung it, remarking that it was more his style.
Lennon dizia durante as gravações que ele deveria fazer essa parte por ser mais seu estilo de voz.
In fact, Kim Il sung and his son, Kim Jong il, were typical Korean rulers.
De facto, Kim Il sung e o seu filho, Kim Jong il, eram típicos governantes coreanos.
1904) 1994 Kim Il sung, North Korean commander and politician, President of North Korea (b.
1994 Kim Il sung, líder comunista da Coreia do Norte (n. 1912).
On 26 May 1956, the Pilipino translation Lupang Hinirang was sung for the first time.
A 26 de Maio de 1956, o hino nacional, Lupang Hinirang , foi finalmente cantado em filipino.
Between the Epistle and the Gospel two (rarely three) choir responses are sung or said.
Entre a Epístola e o Evangelho, dois versículos (raramente três) do coro são cantados ou somente rezados.
I Will was written and sung by McCartney, with Lennon and Starr accompanying on percussion.
de McCartney, só foi gravada por McCartney e Starr.