Translation of "super team" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The team made its first Super Bowl appearance in Super Bowl VI, but lost to the Dallas Cowboys 24 3. | A primeira aparição em Super Bowl aconteceu no ano de 1971, no Super Bowl VI, mas o time perdeu para o Dallas Cowboys. |
| Super Aguri F1 was a Formula One team that competed from to . | Super Aguri F1 Team foi uma equipe de Fórmula 1 que estreou na Temporada de 2006. |
| Between 2001 and 2005, the Patriots became the second team in NFL history (after the Dallas Cowboys) to win three Super Bowls in four years (Super Bowl XXXVI, Super Bowl XXXVIII, and Super Bowl XXXIX), and the eighth to win consecutive Super Bowls. | Entre 2001 e 2015, os Patriots se tornaram o primeiro time na história da NFL a ganhar quatro Super Bowls em quartorze anos (Super Bowl XXXVI, XXXVIII, XXXIX, XLIX) e o oitavo a ganhar dois Super Bowls de forma consecutiva. |
| The pillar became the lighthouse base for the British super team Excalibur (a team its future host Rachel Summers herself would join). | O pilar se tornou a base de farol para a superequipe britânica, Excalibur (a equipe que Rachel Summers iria entrar posteriormente). |
| The team ranks third among all NFL franchises with eight NFL titles four in the pre Super Bowl era (1927, 1934, 1938, 1956) and four since the advent of the Super Bowl (Super Bowls XXI (1986), XXV (1990), XLII (2007), and XLVI (2011)), along with more championship appearances than any other team, with 19 overall appearances. | A equipe ocupa o terceiro lugar entre todas as franquias da NFL, com oito títulos da NFL quatro na era pré Super (1927, 1934, 1938, 1956) e quatro desde a criação do Super Bowl (Super Bowls XXI (1986), XXV (1990), XLII (2007) e XLVI (2012)), juntamente com mais aparições do campeonato do que qualquer outra equipe, com 19 aparições em geral. |
| The Super Mario Bros. Super Show! | Apareceu primeiramente em Super Mario Land. |
| Super. | Super. |
| After the NFL's Green Bay Packers won the first two Super Bowls, some team owners feared for the future of the merger. | Os dois primeiros Super Bowls foram vencidos pelo Green Bay Packers e o seu técnico Vince Lombardi passou a ter o nome do troféu. |
| Development Metroid Fusion was developed by Nintendo Research Development 1, the same development team that created the 1994 video game Super Metroid for the Super Nintendo Entertainment System, which visually bears a resemblance to Metroid Fusion . | Metroid Fusion foi desenvolvido pela Nintendo Research Development 1, a mesma equipe de desenvolvimento que criou, em 1994, o jogo Super Metroid para Super Nintendo. |
| He later appeared in Super Mario Bros. for the NES, and again in ', Super Mario Bros. 2 , Super Mario Bros. 3 , and Super Mario World . | New Super Luigi U Luigi também assume o papel de protagonista em New Super Luigi U , jogo que é uma DLC de New Super Mario Bros U, mas com todas as fases refeitas e Luigi no papel principal. |
| The 49ers steamrolled the San Diego Chargers 49 26, at the time becoming the first team to win a record five Super Bowls. | San Francisco venceu com autoridade por 49 26, se tornando o primeiro time a conseguir 5 Super Bowls. |
| A 2007 panel of football experts at ESPN ranked the 1996 Packers the 6th greatest team ever to play in the Super Bowl. | Um quadro de 2007 entre experts da ESPN considerou os Packers de 1996 como o 6º melhor time a já jogar um Super Bowl. |
| Super useful! | Superútil! |
| Super Show! | Super Show! |
| The Packers have won 13 league championships, the most in NFL history, including nine NFL titles prior to the Super Bowl era and four Super Bowl victories in 1967 (Super Bowl I), 1968 (Super Bowl II), 1997 (Super Bowl XXXI) and 2011 (Super Bowl XLV). | O Green Bay Packers venceu treze títulos da liga incluindo nove títulos antes da era Super Bowl e quatro após 1967 (Super Bowl I), 1968 (Super Bowl II), 1996 (Super Bowl XXXI) e 2010 (Super Bowl XLV). |
| Later that year, he joined the Super Nova squad in 2004, he won another race (again in Hungary), this time for the Coloni team. | Em 2004, ele ganhou uma outra corrida (novamente na Hungria), desta vez pilotando para a equipe Coloni. |
| Super Smash Bros. is the first game in the Super Smash Bros. series, followed by Super Smash Bros. Melee for GameCube in 2001, Super Smash Bros. Brawl for Wii in 2008, and Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Super Smash Bros. for Wii U in 2014. | É o primeiro jogo da série Super Smash Bros., seguido de Super Smash Bros. Melee para Nintendo GameCube em 2001, Super Smash Bros. Brawl para Wii em 2008 e Super Smash Bros. para Nintendo 3DS e Wii U em 2014. |
| They're super industrious. | Eles são super diligentes. |
| Super Transball 2 | Super Transball 2 |
| It's super easy! | É super fácil! |
| I'm super hungry. | Estou super faminto. |
| I'm super hungry. | Estou super faminta. |
| The Nigeria national football team, known as the Super Eagles , represents Nigeria in international association football and is controlled by the Nigeria Football Federation (NFF). | A Seleção Nigeriana de Futebol representa a Nigéria nas competições de futebol da Confédération Africaine de Football (CAF) e da FIFA. |
| Gameplay X Men vs. Street Fighter uses a system similar to the style developed in Marvel Super Heroes , and adds the tag team gameplay feature. | O jogo X Men vs. Street Fighter usa um sistema de luta similar ao desenvolvido em Marvel Super Heroes, e adicionou o sistema de luta em duplas. |
| Somebody said we are super poor, and we are also super power. | Alguém disse que nós somos super pobres e super poderosos. |
| In New Super Mario Bros. U , a Super Acorn makes its debut. | As cores foram trocadas para camiseta vermelha e macacão azul em Super Mario Bros. 3. |
| External links Super Bock official site RateBeer 2008 Super Bock Television Ad | Lidera, junto com seu concorrente Sagres , o mercado cervejeiro em Portugal. |
| Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please. | Vamos ver outro super regente, Um super regente alemão, Herbert von Karajan, por favor. |
| Super Slim model The Super Slim model of PS3 has received positive reviews. | Modelo Super Slim e re reformulação O modelo Super Slim do PS3 recebeu mútiplos comentários positivos. |
| 1985 87 Arrival of Jerry Rice In the 1985 NFL Draft, the team received the 28th overall pick after winning the Super bowl the previous year. | 1985 1989 Jerry Rice e a volta dos Super Bowls Jerry Rice foi escolhido no Draft de 1985, sendo a 16 escolha no geral. |
| 2006 also saw the introduction of a new Japanese team, Super Aguri F1, founded by former F1 driver Aguri Suzuki, who entered at the last moment. | Em 2006, houve também a introdução de uma nova equipe Japonesa A Super Aguri Honda, fundada pelo ex piloto de Fórmula 1 Aguri Suzuki, que entrou de última hora. |
| Big Show then appeared at One Night Stand, attacking Tajiri, Super Crazy, and the Full Blooded Italians after their tag team match turning him heel again. | Big Show apareceu no One Night Stand, atacando Tajiri, Super Crazy e os Full Blooded Italians. |
| Super NES ROM Player | Super NES ROM Player |
| That was super fun. | Isso foi super divertido. |
| Miami also appeared in Super Bowl XVII and Super Bowl XIX, losing both games. | Miami também participou do Super Bowl XVII e do Super Bowl XIX, perdendo ambos os jogos. |
| Super Records Super Records Ltd. is an independent label operated and owned by McFly. | Super Records Super Records Ltd. é um selo independente operado e de propriedade do McFly. |
| Bowser is a selectable character within Super Smash Bros. Melee , Super Smash Bros. Brawl and Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U'. | Giga Bowser também fez uma aparição em Super Smash Bros. Brawl como o Final Smash de Bowser, quando Bowser pega alguma Smash Ball no jogo ele pode se transformar temporariamente em Giga Bowser. |
| As in Super Bowl XLII, Eli Manning was Super Bowl MVP, defeating the New England Patriots for a second time in the Super Bowl. | Chegando ao Super Bowl, a equipe da Big Apple não tomou conhecimento do Denver Broncos e fez 39 a 20. |
| The Super Scope shows up as an item in Super Smash Bros. Melee for the Nintendo GameCube, Super Smash Bros. Brawl for the Wii, and Super Smash Bros. for Wii U and Nintendo 3DS. | Referências A Super Scope ganhou referências nos jogos Super Smash Bros. Melee, do Gamecube,e Super Smash Bros. Brawl do Wii, onde o Super Scope era um dos itens do jogo. |
| Super Bowl. I heard it over here. It was the date of the Super Bowl. | Super Bowl. Eu ouvi dali. Foi a data do Super Bowl. |
| Super Mario Galaxy has sold over eight million units, while Super Paper Mario , Super Mario 64 DS , Sonic Rush , Yoshi's Island DS , Kirby Super Star Ultra , and also have strong sales, and keep the genre active. | Mario Galaxy já vendeu mais de oito milhões de unidades, 82 enquanto Super Paper Mario , Super Mario 64 DS , Sonic Rush , Ilha do Yoshi DS , Kirby Super Star Ultra , e Kirby Squeak Esquadrão também têm fortes vendas, e manter o gênero ativo. |
| Under Lombardi, the Packers would become the team of the 1960s, winning five World Championships over a seven year span, including victories in the first two Super Bowls. | Com Lombardi, o Packers viria a se tornar a Equipe dos anos 60, vencendo 5 campeonatos mundiais em 7 anos, incluindo as vitórias nos dois primeiros Super Bowls. |
| a super fine analog clock | Um relógio analógico super elegante |
| Use Super CCD secondary sensors | Usar os sensores secundários do Super CCD |
| Yeah, they're super quick, right? | Isso! Eles são super rápidos, não é mesmo? |
Related searches : Super Cute - Super Acid - Super Skinny - Super Duty - Super Soft - Super Nice - Super Job - Super Easy - Super Smart - Super Sound - Super Large - Super Healthy - Super Category
