Translation of "supervised students" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He has supervised many PhD students. | Carreira profissional B.A. |
| I supervised the people fixing my bathroom. | Eu supervisiono as pessoas consertando meu banheiro. |
| Young Henry was strictly supervised and did not appear in public. | O príncipe era rigidamente supervisionado e não aparecia em público. |
| James personally supervised the torture of women accused of being witches. | Jaime supervisionou pessoalmente a tortura de mulheres acusadas de serem bruxas. |
| In 2000, Yoko Ono supervised the remixing of Imagine for its remastered reissue. | Outros lançamentos Em 2000, Yoko Ono supervisionou a remixagem de Imagine em sua reedição. |
| The tasks performed by trainees are supervised and depend on the unit they join . | The tasks performed by trainees are supervised and depend on the unit they join . |
| and , third , they are supervised by the national authority responsible for supervising credit institutions . | e , em terceiro lugar , sejam fiscalizadas pela autoridade nacional responsável pela supervisao das instituicoes de crédito . |
| Michael Kamen supervised the orchestral arrangements at CBS Studios in New York, in September. | Michael Kamen supervisionou os arranjos orquestrais no CBS Studios, em Nova York, em setembro. |
| Being more in control than ever , Shakira closely supervised the development of the album. | Estando no controle mais do que nunca , Shakira supervisionou de perto o desenvolvimento do álbum. |
| However, this does not apply to international students, transfer students, visiting students, or students in the School of General Studies. | Várias residências estudantis estão localizadas dentro do próprio campus e o alojamento nestas é garantido a todos os alunos de graduação. |
| Students | Estudantes |
| Rebuilding took over ten years and was supervised by Robert Hooke as Surveyor of London. | A reconstrução levou mais de dez anos e foi supervisionado por Robert Hooke. |
| The sound effects crew, supervised by George Lucas, were finished by the end of April. | A gravação foi supervisionada por George Lucas, sendo concluída ao final de abril. |
| The team is supervised by the Macau Football Association ( Portuguese Associação de Futebol de Macau ). | Esta selecção é supervisionada e organizada pela Associação de Futebol de Macau. |
| Although emeritus from 1968, he taught until 1973 and supervised Ph.D. candidates until his death. | Embora oficialmente aposentado desde 1968, ensinou até 1973 e supervisionou candidatos de doutorado até sua morte. |
| During February and March, he supervised excavations on a number of Babylonian sites, including Babylon itself. | Durante fevereiro e março, ele supervisionou escavações em vários sítios babilônicos, incluindo a própria Babilônia. |
| GSBI students | Estudantes da GSBI |
| We're students. | Somos estudantes. |
| We're students. | Nós somos estudantes. |
| They're students. | Eles são estudantes. |
| Other private payment and security settlement systems also exist they are supervised to ensure their smooth functioning . | Existem também sistemas privados de pagamentos e de liquidação de títulos , cuja superintendência é necessária para garantir o seu bom funcionamento . |
| On May 5th 1999, Portugal and Indonesia signed a document agreeing to hold a UN supervised referendum. | Em 5 de maio de 1999, Portugal e Indonésia assinaram um documento concordando em realizar um referendo supervisionado pela ONU. |
| Bruce Dickinson describes the results as a slight improvement because Martin came in and supervised the sound. | Bruce Dickinson descreveu o resultado como uma pequena melhor porque Martin veio e supervisionou o som. |
| Are you students? | Vocês são estudantes? |
| We are students. | Somos estudantes. |
| We are students. | Nós somos estudantes. |
| The students laughed. | Os alunos riram. |
| They're able students. | Eles são estudantes capacitados. |
| Are they students? | Eles são estudantes? |
| Students and Descendants His direct descendants, the many students he taught, and their students, have spread the art around the world. | Filhos e discípulos deram continuidade à sua transmissão Os descendentes diretos de Yang Chengfu são os muitos alunos que ensinou e os estudantes destes disseminaram esta arte por todo o mundo. |
| Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them. | Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles. |
| Grants may be awarded to undergraduate students (in their final phase of study), and to postgraduate students undertaking further study (including doctoral students). | Podem conceder se bolsas a estudantes não licenciados (nos últimos anos do curso) e a estudantes pós graduados que estejam a realizar estudos complementares (incluindo os que se encontram a preparar o doutoramento). |
| Teacher Perfect! Students Perfect! | Professor Perfect! Estudantes Perfect! |
| Sorry, entrepreneurs aren't students. | Me Desculpe, empresários não são estudantes. |
| Good students study hard. | Os bons estudantes estudam muito. |
| No students were absent. | Nenhum estudante estava ausente. |
| The students are back. | Os estudantes voltaram. |
| The students have returned. | Os estudantes voltaram. |
| Students study in school. | Os alunos estudam na escola. |
| These students are Korean. | Estes estudantes são coreanos. |
| I think they're students. | Acho que eles são estudantes. |
| We're high school students. | Nós somos estudantes do ensino médio. |
| The other students laughed. | Os outros estudantes riram. |
| The students all laughed. | Todos os alunos riram. |
| The students seem bored. | Os alunos parecem entediados. |