Translation of "support a party" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Party - translation :

Support - translation :

Keywords : Solteiro Festejar Despedida Partido Festas Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Examples (External sources, not reviewed)

They saw an explicit attack on party government and party deals, using patronage alone to secure support.	Eles viram um ataque explícito no governo partidário e nos acordos partidários, usando apenas clientelismo para garantir apoio.
He received support from his party, as well as the Socialist People's Party (PPS) and the Democrats (DEM).	PSDB, PPS e PTB tentaram formalizar o nome do senador Álvaro Dias (PSDB PR), que não foi aceito pelo principal aliado dos tucanos, o DEM.
Colorado Party candidate Jorge Batlle, aided by the support of the National Party, defeated Broad Front candidate Tabaré Vázquez.	O candidato do Partido Colorado, Jorge Batlle, auxiliado pelo apoio do Partido Nacional, derrotou candidato da Frente Ampla, Tabaré Vázquez.
Political and moral support came mostly through the Communist Party and unions.	O apoio político e moral vieram principalmente através do Partido Comunista e dos sindicatos.
Rural parts of the former township of Cumberland, with a large number of Francophones, traditionally support the Liberal Party, though their support has recently weakened.	Áreas rurais de Cumberland, que possui uma grande comunidade francófona, tradicionalmente suporta o Partido Liberal, embora recentemente o suporte aos liberais tenha se enfraquecido.
Reception Third party support Due to the limited popularity of the operating system, SkyOS has very few third party developers.	Recepção Suporte de terceiros Devido à popularidade limitada do sistema operativo, SkyOS tem muito poucos programadores de terceiros.
The Democratic Renewal Party (, , PRD also Democratic Renovator Party ) was a Portuguese political party, founded in 1985 with the political support of the until then independent President of the Republic, Ramalho Eanes.	Partido Renovador Democrático (PRD) foi um partido português criado em 1985, sob o patrocínio tácito do General Ramalho Eanes que era na época o presidente da República.
The following year, the party drew up a declaration in support of the Cultural Revolution underway in China.	No ano seguinte, o partido elaborou uma declaração de apoio à Revolução Cultural em curso na China.
In the runoff, Colorado Party candidate Jorge Batlle, aided by the support of the National Party, defeated Broad Front candidate Tabaré Vázquez.	Como nenhum candidato obteve maioria, em Novembro houve uma segunda volta na qual Jorge Batlle Ibáñez do Colorado e com o apoio do Nacional, derrotou Tabaré Vázquez o candidato da Frente Amplio.
The thinking within State House is that ODM is a Luo political party with pockets of support from Kalenjins.	The thinking within State House is that ODM is a Luo political party with pockets of support from Kalenjins.
Without the support of the APRA party, Bustamante y Rivero found his presidency severely limited.	Sem o apoio do APRA, Bustamante y Rivero teve o poder de sua presidência severamente limitado.
In 1914, Australia joined Britain in fighting World War I, with support from both the outgoing Commonwealth Liberal Party and the incoming Australian Labor Party.	Em 1914, a Austrália foi aliada do Reino Unido durante a Primeira Guerra Mundial, com o apoio do Partido Liberal e do Partido Trabalhista.
The vast majority of the Mende support the Sierra Leone People's Party (SLPP) while the majority of the Temne support the All People's Congress (APC).	Principais partidos do Povo de Serra Leoa (SLPP), Nacional Unido do Povo (UNPP), Democrata do Povo (PDP).
With parliamentary support from the nationalist PUNR (National Unity Party of Romanians), PRM (Great Romania Party), and the ex communist PSM (Socialist Workers' Party), a new government was formed in November 1992 under Prime Minister Nicolae Văcăroiu, an economist.	Com apoio parlamentar dos partidos nacionalistas PUNR e PRM e do partido ex comunista PSM, um governo tecnocrático foi formado em novembro de 1992 pelo primeiro ministro Nicolae Văcăroiu, um economista.
Administration (1995 2003) Cardoso, often nicknamed FHC , was elected with the support of a heterodox alliance of his own Social Democratic Party, the PSDB, and two right wing parties, the Liberal Front Party (PFL) and the Brazilian Labour Party (PTB).	Além do PSDB, recebeu o apoio formal do Partido da Frente Liberal (PFL) e do Partido Trabalhista Brasileiro (PTB).
Hitler and the NSDAP prepared to take advantage of the emergency to gain support for their party.	Por este tempo, o partido nazista mal existia e Hitler necessitaria de um grande esforço para o reconstruir.
Hitler and the NSDAP prepared to take advantage of the emergency to gain support for their party.	Hitler e os nazistas então prepararam se para tirar proveito da situação de crise para obter o apoio para o partido.
With the support of Anton Drexler, Hitler became chief of propaganda for the party in early 1920.	Com o apoio de Anton Drexler, Hitler se tornou chefe de propaganda para o partido no início de 1920.
Aflaq believed that the Ba'ath Party, at least in theory, would rule, and guide the people, in a transitional period of time without consulting the people, however he did support intra party democracy.	Aflaq acreditava que o Partido Baath, ao menos em teoria, iria governar, e orientar as pessoas, em um período de transição de tempo, sem consultar o povo, no entanto, ele se apoiou na democracia intra partidária.
A few voices of support online for Liu have been responded with pro party lecturing, which was believed to be posted by commenters hired by the Chinese government, known as the 50 Cent party.	Umas poucas vozes de apoio para Liu foram contestadas com discursos pró partidários, que acredita se terem sido postados por comentaristas contratados pelo governo chinês, conhecido como 50 Cent party .
In 1934, Salgado's movement targeted the Communist Party then under the leadership of Luiz Carlos Prestes, as an underground party mobilizing a conservative support base mass to engage in street brawls and urban terrorism.	Em 1934, o movimento integralista decidiu perseguir membros do Partido Comunista à época sob a liderança de Luís Carlos Prestes enquanto partido ilegal mobilizando uma massa conservadora para se envolver em brigas de rua e em terrorismo urbano.
Defeating them required building a winning coalition within the party, discrediting the communist ideology, and rallying public support, all of which Deng did.	Derrotá los exigia construir uma coligação vencedora dentro do partido, desacreditando a ideologia comunista e mobilizando o apoio público Deng fez tudo isso.
I just wrote a post to support Liu Hu, but I got bombarded with lots of trash feedback from the 50 Cent party.	Eu apenas escrevi um artigo em apoio a Liu Hu e acabei sendo bombardeada com um monte de comentários de baixo nível vindos do partido 50 Cent .
The Progress Party chose to leave the city government after losing support in the election and a dispute over the new Munch Museum.	O Partido Progressista escolheu deixar o governo da cidade, depois de perder apoio durante o processo eleitoral.
The election resulted in a hung parliament, with the Liberal government dependent on the support of the third largest party, the Irish nationalists.	O resultado da eleição foi um parlamento dividido, com o governo liberal dependente do apoio do terceiro maior partido, os nacionalistas irlandeses.
The name of the party created to support the ideology was Ação Integralista Brasileira (AIB, Brazilian Integralist Action).	A Ação Integralista Brasileira (AIB) foi fundado em 7 de outubro de 1932 por Plínio Salgado, escritor modernista, jornalista e político.
Lincoln and the Republican Party mobilized support for the draft throughout the North, and replaced the Union losses.	No Norte, o Partido Republicano e Lincoln conseguiram mobilizar apoio o suficiente para repor todas as perdas da União.
The support for the exclusion of homosexuals from military service would remain in the Republican Party platform until the 2012 Republican Party platform, which removed that language from it.	O partido é gerido pelo Comité Nacional Republicano (Republican National Committee), o órgão que promove a plataforma política e coordena as actividades eleitorais e de angariação de fundos.
With the support of the Communist Party, the country's name was changed to the Republic of Belarus on 1991.	Com o apoio o Partido Comunista local, seu nome foi alterado oficialmente para República da Bielorrússia em 25 de agosto de 1991.
The party also had the support of the PR , of the PTC and of a deputy from the PSB , the minister of the church, Eurico.	O partido também recebeu o apoio do PR , do PTC e de um deputado do PSB , o Pastor Eurico.
The Brazilian Republican Party () is a Brazilian political party.	Partido Republicano Brasileiro (PRB) é um partido político brasileiro.
The main political parties are the Nationalist Party, which is a Christian democratic party, and the Labour Party, which is a social democratic party.	Em 1971, o Partido Trabalhista regressou ao Poder, mas com uma maioria reduzida sendo Dominic Mintoff o primeiro ministro.
Another is growing popular support for neo Nazi movements like Golden Dawn, now the third largest political party in Greece.	Outro sinal é o crescente apoio popular a favor de movimentos neonazis, como o Golden Dawn, que é actualmente o terceiro maior partido político da Grécia.
Lincoln provided Grant with more troops and mobilized his party to renew its support of Grant in the war effort.	Lincoln proveu à Grant mais tropas e mobilizou seu partido para renovar o apoio para a guerra.
A political party is typically led by a party leader (the most powerful member and spokesperson representing the party), a party secretary (who maintains the daily work and records of party meetings), party treasurer (who is responsible for membership dues) and party chair (who forms strategies for recruiting and retaining party members, and also chairs party meetings).	Partidos políticos no Brasil A primeira vez que se usou este termo no país foi por ocasião da transferência da família real para o Brasil, no reinado de Maria I (1808), em que se falava em Partido Português e Partido Brasileiro .
The party was founded in December 1974 as a common mass front of the Committee for Support to the Reconstruction of the Party (Marxist Leninist) (CARP(ML)), Revolutionary Marxist Leninist Unity (URML) and Revolutionary Communist Committees (Marxist Leninist).	A União Democrática Popular (UDP) foi um partido político comunista que nasceu em 1974 e, em 1999, juntamente com o PSR e a Política XXI, esteve na origem da criação do Bloco de Esquerda.
These included those of the UPA and the external support from the Bahujan Samaj Party (BSP), Samajwadi Party (SP), Janata Dal (Secular) (JD(S)), Rashtriya Janata Dal (RJD) and other minor parties.	O Partido do Congresso Nacional uniu se aos demais partidos de esquerda para formar a Aliança Progressiva Unida (UPA), que seria liderada por Sonia Gandhi.
Three party elections don t work in a two party system.	Eleições com três partidos não funciona em um sistema bipartidário.
Workers Cause Party (, PCO) is a political party in Brazil.	Partido da Causa Operária (PCO) é um partido político brasileiro de extrema esquerda.
The People's Monarchist Party (, ) is a political party in Portugal.	O Partido Popular Monárquico (PPM) é um partido político português.
Paranhos began to write articles in support of Brazil's proactive foreign policy, which brought him close to the ruling Conservative party.	Paranhos começou a escrever artigos apoiando a política externa proativa do Brasil, que o aproximou do Partido Conservador.
Additionally, it gave birth to a replica of parties with letters that reproduce like mushrooms and interact quite ironically amongst one another and other users from Party Z , Party V , Party Y , Party A and Party W to Party THC or Party OBDC , among others.	Para além disso, deu azo ao nascimento de partidos réplica com letras que se reproduzem como cogumelos e que interagem com bastante ironia entre elas e com outros utilizadores desde o Partido Z , Partido V , Partido Y , Partido A e Partido W ao Partido THC ou Partido OBDC ( obedece ) , entre outros.
Sleepover party, also called a pajama party or slumber party A party for which the guests are invited to stay overnight at the home of the host.	Nos grandes centros urbanos do país, vem se popularizando também a comemoração do Halloween ou Dia das Bruxas, festa de origem celta difundida mundialmente com a globalização.
The RPF is seen as a Tutsi dominated party but receives support from across the country, and is credited with ensuring continued peace, stability, and economic growth.	A FPR é vista como um partido dominado pelos tutsis, mas recebe apoio de todo o país, e é creditado com a garantia de continuação da paz, estabilidade e crescimento econômico.
The Brazilian Socialist Party (, PSB), is a political party in Brazil.	O Partido Socialista Brasileiro (PSB) é um partido político de esquerda brasileiro que segue a ideologia socialista democrática.

Exibir esta página em português