Translation of "supporters" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Selek's supporters | Partidários de Pilar Selek |
...your own supporters. | Seu pai de novo. Fará você perder. |
Thousands of supporters joined them. | Milhares de simpatizantes se juntaram a eles. |
Wrongdoers will have no supporters. | Os iníquos não terão socorredores! |
Your father's supporters started it. | Insultaramno! |
But Morsi s core supporters remain committed. | Mas o núcleo de defensores de Morsi continua empenhado. |
Power bootlickers and tumbling kings' supporters. | Bajuladores do poder e partidários dos reis que caem. |
And they do not have supporters. | Esses jamais terão socorredores! |
Human rights supporters are becoming disillusioned. | Os defensores dos direitos humanos correm o risco de ver as suas ilusões cair por terra. |
Many supporters travel to that destination. | Muitos adeptos deslocam se àquele país. |
But Hitler had other supporters too. | Mas Hitler também tinha outros apoiantes. |
I bet he wears arch supporters. | Aposto que usa cinta. |
As a result, the club has the most supporters in the city and the largest supporters in the state. | Junto a outros companheiros, Serpa fundou o Sport Club Foot Ball, o primeiro clube de futebol do estado. |
They had understood that their role with myBO.com was to convene their supporters but not to control their supporters. | Perceberam que o seu papel com o myBO.com era reunir os seus apoiantes mas não controlar os apoiantes. |
Tear gas and rubber bullets for supporters | Gás lacrimogêneo e balas de borracha para defensores |
The original supporters were also slightly different. | Os suportes também eram diferentes. |
Have they appointed supporters other than Allah? | Adotem protetores, em vez d'Ele? |
The disciples said, We are God's supporters. | Responderam Nós somos os auxiliadores de Deus! |
(narrator) A handpicked audience of Nazi supporters. | Uma plateia de apoiantes nazis escolhida a dedo. |
But the Grand Duke has his supporters | Mas, ao que parece, o grande príncipe tem partidários. |
He said that both among Jews and others there were supporters of a mondialist view and supporters of a patriotic view. | Mas a liberdade de expressão consiste, justamente, em aceitar que a oposição se manifeste livre e naturalmente. |
One of these blogs is Karroubi's supporters' blog. | Um destes blogues é o Karroubi's supporters' blog (blog dos apoiadores de Karroubi) . |
The Yellow Shirts are supporters of the government. | Os Camisas Amarelas são apoiadores do governo. |
So far, it has a whopping 18 supporters. | Até o momento, ele tem um colossal número de 18 assinantes. |
The Yaripo Ecotourism project is looking for supporters. | Para o desenvolvimento do projeto Ecoturismo Yaripo, a Associação Yanomami (AYRCA) e o ISA estão buscando apoiadores. |
Flamengo supporters are also known for their fanaticism. | O juvenil é também conhecido como sub 17. |
References External links Official website Juventus Supporters website | Buzzone Atacamte nos anos 50 60, foi vice artilheiro do Paulistão de 1958 com 28 gols. |
He quit Córdoba and quickly started gathering supporters. | Ele deixou Córdoba e rapidamente começou a reunir seus apoiadores. |
(Allah has created many supporters for the believers.) | Designa nos, de Tua parte, um protetor e umsocorredor! |
The disciples said, We are supporters of Allah. | Responderam Nós somos os auxiliadores de Deus! |
5, 2012 MB and Morsy supporters attack demonstrators. | Apoiantes da Irmandade Muçulmana e de Mursy atacam manifestantes |
My father had as many supporters as opponents | Meu pai tinha muitos apoiadores e oponentes . |
What exactly happened to the disabled Italian supporters? | O que é que aconteceu exactamente com os adeptos italianos deficientes? |
Their supporters would love to abolish cheap flights. | Os seus defensores gostariam de abolir os voos baratos. |
All of us here are supporters of railways. | Todos nós aqui apoiamos os caminhos de ferro. |
We might have 20 supporters pushing right, and 21 other supporters pushing left, where each supporter is exerting equivalent amounts of force. | Nós podemos ter 20 pessoas empurrandopara a direita e 21 para a esquerda, onde cada pessoa está exercendo quantidades de força equivalente. |
Also opposed to Anne were supporters of reconciliation with Princess Mary (among them the former supporters of Catherine), who had now reached maturity. | Também eram contra Ana os apoiadores de uma reconciliação com a princesa Maria (entre os quais os antigos apoiadores de Catarina), que já tinha chegado na maturidade. |
Club culture Supporters mascot D.C. United has four major supporters groups La Barra Brava, the Screaming Eagles, La Norte and the District Ultras. | Nos EUA também há torcidas organizadas e o D.C. United tem quatro chamadas La Barra Brava , Screaming Eagles , La Norte e Esquina United . |
O you who believe! Be supporters of God, as Jesus son of Mary said to the disciples, Who are my supporters towards God? | Ó fiéis, sede os auxiliadores de Deus, como disse Jesus, filho de Maria, aos discípulos Quem são os meus auxiliadores, na causa de Deus? |
But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters. | Mas Morsi não está totalmente isento de feitos ou de apoiantes. |
It has elicited dramatic reactions from Israel 's supporters. | It has elicited dramatic reactions from Israel s supporters. |
Philips was one of their main supporters and sponsors. | A Philips estava entre os apoiadores e patrocinadores principais. |
Seventy nine supporters attended the session, including three women. | Setenta e nove defensores da causa assistiram à sessão, incluindo três mulheres. |
Morsi supporters carrying sticks and shields in Cairo today. | Apoiadores de Morsi carregando varas e escudos em Cairo no dia 30 de junho. |
What can supporters do to push for their release? | O que podem os apoiantes fazer para promover a sua libertação? |