Translation of "surrendered allowances" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Allowances | Allowances |
| We surrendered. | Nos rendemos. |
| We surrendered. | Nós nos rendemos. |
| Who surrendered? | Quem desistiu? |
| Who surrendered? | Quem se rendeu? |
| Tom surrendered. | Tom desistiu. |
| Tom surrendered. | Tom se rendeu. |
| He surrendered. | Ele se rendeu. |
| The Mexicans surrendered. | Os mexicanos se renderam. |
| Allowances teach kids the wrong habits. | Mesadas ensinam às crianças hábitos errados. |
| Allowances are non taxable and non pensionable . | Os subsídios ou abonos não são tributáveis nem pensionáveis . |
| The Jewish forces eventually surrendered. | Os judeus finalmente se renderam. |
| The remaining pirates quickly surrendered. | Os piratas restantes rapidamente se renderam. |
| Khieu Samphan surrendered in December. | Khieu Samphan se rendeu em dezembro. |
| We offer an internationally competitive salary and allowances . | We offer an internationally competitive salary and allowances . |
| The battalion surrendered to the enemy. | O batalhão rendeu se ao inimigo. |
| On 8 September 1943, Italy surrendered. | Em setembro de 1943, a Itália se rendeu. |
| After 45 days, the town surrendered. | Após 45 dias de cerco, Bastia rendeu se. |
| Japan surrendered unconditionally to China in 1945. | O Japão se rendeu incondicionalmente para a China em 1945. |
| Two days later, the little fort surrendered. | Dois dias depois o pequeno forte se rendeu sem opor resistência. |
| The city surrendered on 23 November 1248. | A cidade passou a ser território mouro. |
| MacArthur threatened to destroy China unless it surrendered. | MacArthur também ameaçou destruir a China se ela não se rendesse. |
| Eventually, on 2 January 1492, Granada was surrendered. | Granada capitula oficialmente a 2 de janeiro de 1492. |
| Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job. | Mesadas, por natureza, estão ensinando as crianças a pensar em um emprego. |
| The Council shall determine the allowances of members of the Committee . | O Conselho fixa os subsídios dos membros do Comité . |
| This is Sadua who came and surrendered his bear. | Esse é Sadua, que veio a nós para entregar seu urso. |
| The English leaders surrendered to William at Berkhamsted, Hertfordshire. | Os dirigentes ingleses se renderam a Guilherme em Berkhamsted, Hertfordshire. |
| Hardrada moved on to York, which surrendered to him. | Haroldo III deslocou se para Iorque, que se rendeu a ele. |
| The remaining castles were then surrendered to the king. | Os castelos restantes foram entregues ao rei. |
| Norwich was besieged and surrendered, and Ralph went into exile. | Norwich foi cercada e rendida, e Raul foi para o exílio. |
| The following year, its troops surrendered to the federal army. | No ano seguinte, suas tropas renderam se ao exército federal. |
| The clansmen dispersed into the Highlands, and the Spaniards surrendered. | Os escoceses dispersaram nas Terras Altas e os espanhóis se renderam. |
| As Prince Regent, he granted them permanent right of asylum and extremely generous allowances. | Como Príncipe Regente, ele lhes deu direito de asilo permanente e pensões extremamente generosas. |
| Surrendered people obey God's words, even if it doesn't make sense. | Um povo rendido obedece às palavras de Deus, mesmo se elas parecem não fazer sentido. |
| The leaders of Paris surrendered to the Coalition in March 1814. | Com a capitulação de Paris, o imperador é obrigado a abdicar. |
| The Austro Prussian forces defeated the Danes, who surrendered both territories. | As forças austro prussianas derrotaram os dinamarqueses, que entregaram os dois territórios. |
| The government of the Empire of Japan surrendered on August 14. | O governo do Império Japonês declarou sua rendição em 14 de agosto. |
| Kavandame himself surrendered to the Portuguese in April of that year. | Kavandame acabou por se render aos portugueses em Abril desse ano. |
| Having surrendered, Fitzalan still remained in place as viceroy until December 1922. | Depois da rendição, Fitzalan permaneceu no palácio como vice rei até dezembro de 1922. |
| He surrendered to Grant at Appomattox Court House on April 9, 1865. | Por fim, render se ia a Grant em Appomattox Court House, a 19 de Abril de 1865. |
| After a failed British counter attack, Cornwallis surrendered on 19 October 1781. | Depois de um contr ataque mal sucedido, Cornwallis rendeu se a 19 de Outubro de 1781. |
| The Council , acting by a qualified majority , shall determine the allowances of members of the Committee .' | O Conselho , deliberando por maioria qualificada , fixa os subsídios dos membros d o Comité .. |
| The Council , acting by a qualified majority , shall determine the allowances of members of the Committee .' | O Conselho , deliberando por maioria qualificada , fixa os subsídios dos membros do Comité .. |
| The Council , acting by a qualified majority , shall determine the allowances of members of the Committee . | O Conselho , deliberando por maioria qualificada , fixa os subsídios dos membros do ComitØ . |
| Members of the Executive Board receive a basic salary and additional allowances for residence and representation . | Os membros da Comissão Executiva recebem um vencimento base e subsídios adicionais de residência e de representação . |
