Translation of "surrounded by mountains" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The lake is completely surrounded by mountains.
O lago está completamente cercado por montanhas altas e íngremes.
Huge valleys surrounded by protracted hills are characteristic of the Jeseníky Mountains.
A serra de Jeseníky é tipificada pelos majestosos vales rodeados de altas colinas.
The city sits in a bowl surrounded by the high mountains of the altiplano.
E é ainda capital do departamento com o mesmo nome.
The east, south and west sides of the province are surrounded by mountains and hills, such as the Wuling Mountains to the northwest, the Xuefeng Mountains to the west, the Nanling Mountains to the south, and the Luoxiao Mountains to the east.
Hunan é o província central na China, conhecida pela beleza das suas paisagens naturais e faz fronteira a Norte com Hubei, a Leste com Jiangxi, a Sul com Cantão, a Sudoeste com Guangxi, a Oeste com Guizhou, e a Nordoeste com Chongqing.
This area is surrounded by two smaller mountains, the Mönchsberg and Kapuzinerberg , which offer green relief within the city.
Esta área é cercada por duas montanhas menores, Mönchsberg e Kapuzinerberg, que funcionam como o pulmão verde da cidade.
The capital of Japan for over 1,000 years (794 1868), Kyoto was once a picturesque ancient city surrounded by mountains.
A capital do Japão Kioto , por mais de 1.000 anos (794 1868) foi, no passado, uma cidade pitoresca e antiga, cercada por montanhas.
Surrounded by mountains, hills, lakes, rivers, springs and waterfalls, Jacobina presents itself as an excellent destination for lovers of ecological tourism.
Rodeada por serras, morros, lagos, rios, fontes e cachoeiras, Jacobina se apresenta como excelente destino para os apreciadores do turismo ecológico.
Because the Mino region is surrounded by low mountains, the temperature fluctuates through the year, from hot summers to cold winters.
Clima Como a região de Mino é cercada por montanhas baixas, a temperatura varia durante o ano, com verões quentes e invernos frios.
Being surrounded by mountains, Niihama feels geographically isolated from its closest neighbors, Saijō to the west and Shikokuchūō to the east.
Como está cercada de montanhas, a população de Niihama sente se isolada geograficamente das cidades vizinhas de Saijo a oeste e da recentemente formada cidade de Shikokuchuo a leste.
Surrounded by mountains, Ferghana valley , a densely populated region in Central Asia, has one of the most complicated ethnic patterns in the world.
Cercada por montanhas, o Vale do Fergana, uma região densamente povoada na Ásia Central, tem um dos padrões étnicos mais complicados no mundo.
We're surrounded by police.
Estamos cercados pela polícia.
We're surrounded by police.
Nós estamos cercados pela polícia.
Some are surrounded by moats.
Alguns são cercados por fossos.
They are surrounded by immunized people.
Elas estão cercadas por pessoas imunizadas.
He likes being surrounded by young people.
Ele gosta de estar rodeado por pessoas jovens.
The despot was seen surrounded by demonstrators.
O déspota viu se acuado pelos manifestantes.
Windsor Castle is surrounded by extensive parkland.
O castelo é cercado por um extenso parque.
All this surrounded by a large landscape.
Tudo isso rodeado por uma paisagem de grande porte.
The southern part of the city occupies the upper terrace of the northern slope of Feleac Hill, and is surrounded on three sides by hills or mountains with heights between and .
A parte sul da cidade ocupa as partes mais altas das encostas norte do Monte Feleac, e está cercada em três lados por morros e montanhas com alturas que variam de 500 a 700 metros de altura.
The city centre is a late 19th century concentration of wooden houses, which enjoys a picturesque location overlooking the northern part of lake Mjøsa and the river Lågen, surrounded by mountains.
O centro da cidade é uma concentração de casas de madeira do final do , que goza de uma localização pitoresca com vista para a parte norte do lago Mjøsa e o rio Lågen, cercado por montanhas.
Our Tai'an city has been surrounded by factories.
Nossa cidade de Tai'an encontra se cercada por fábricas.
Her house is surrounded by a white fence.
A casa dela é cercada por uma cerca branca.
They are surrounded by a narrow coastal plain.
Elas estão cercados por uma estreita planície costeira.
In doing that I was surrounded by snobs.
Ao fazê lo fiquei rodeado de snobes.
He was surrounded by friends at the time.
68 Ele foi cercado de amigos na época.
Iconified tasks will have their names surrounded by parentheses.
As tarefas minimizadas terão os seus nomes entre parêntesis.
Do you like history and places surrounded by stories?
Você gosta da história e dos locais cheios de estórias?
The square was soon surrounded by the riot police
A praça foi depois bloqueada pela polícia de choque
The atom's nucleus is surrounded by an electron cloud.
O núcleo do átomo é envolvido por uma nuvem de elétrons.
All these primary plastids are surrounded by two membranes.
Todos estes plastídeos primários são envoltos por duas membranas.
Surroundings The city is surrounded by forests and grasslands.
Arredores A cidade é cercada por florestas e pradarias.
The latter are mainly surrounded by alluvial flood plains.
Os últimos são cercados principalmente por planícies aluviais.
Geography Puebla is located at the Valley of Puebla also known as the Valley of Cuetlaxcoapan, a large valley surrounded on four sides by the mountains and volcanoes of the Trans Mexican volcanic belt.
Geografia O vale de Puebla é também conhecido como o Vale do Cuetlaxcoapan, um grande vale cercado dos quatro lados por montanhas e vulcões do Eixo Neovulcânico.
We were surrounded by thousands of acres of cotton fields.
Estávamos cercados por campos de algodão.
Like those chloroplast cells they're completely surrounded by other life.
Como aquelas células cloroplastas... Elas são completamente cercadas por outras vidas.
LR I have always been surrounded by people who leave.
LR Sempre estive cercada por pessoas que partem.
Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean.
O Brasil está cercado por dez países e pelo Oceano Atlântico.
Japan is a country that is completely surrounded by oceans.
O Japão é um país completamente cercado por oceanos.
Tom thought he was surrounded at night by threatening spirits.
O Tomás pensava que à noite era cercado por espíritos ameaçadores.
Versions Criticism ZETA and yellowTAB have been surrounded by controversy.
Criticismo ZETA e yellowTAB ter sido cercada de polêmica.
Frederiksberg is an enclave surrounded by the city of Copenhagen.
Frederiksberg é um município da Dinamarca na ilha da Zelândia.
The City of Hornell is surrounded by Town of Hornellsville.
A cidade foi fundada em 1790.
The Western Rift, also called the Albertine Rift, is edged by some of the highest mountains in Africa, including the Virunga Mountains, Mitumba Mountains, and Ruwenzori Range.
Os rebordos do vale do Rift são formados por cordilheiras onde se encontram os pontos mais altos do continente, incluindo os Montes Virunga, Mitumba e Ruwenzori.
Away from the coast, surrounded by mountains, the city has a vibrant cultural life with space for all subcultures and counter cultures to co exist and express themselves through various forms of leisurely gatherings and events.
Longe da costa, rodeada de montanhas, a cidade tem uma vida cultural vibrante com espaço para todas as sub culturas e contra culturas co existirem e se expressarem em várias ocasiões prazeirosas.
Caught by unexpectedly frigid temperatures in the Šumava Mountains?
Você está em Šumava e foi apanhado por um tempo de gelo inesperado?