Translation of "surrounding buildings" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Surrounding - translation :

Keywords : Edifícios Prédios Edificios Construções Abandonados Circundantes Circundante Rodeiam Cercar Cercam

Examples (External sources, not reviewed)

The Congress also occupies various other surrounding buildings, some connected by tunnels.	O Congresso também ocupa outros edifícios no entorno, alguns deles interligados por um túnel.
Many of the changes under Victoria were to the surrounding parklands and buildings.	Muitas das mudanças feitas por Vitória eram no parque e seus prédios.
Apart from the buildings surrounding the synagogue, it has an area of , is high.	Em sinagogas ortodoxas se observam o mechitzah, separação de gêneros.
The Congress also occupies other surrounding office buildings, some of them interconnected by a tunnel.	O congresso ocupa também outros edifícios vizinhos, alguns deles interconectados por um túnel.
But we did go into all the surrounding buildings that had been evacuated, and searched for possible survivors in the buildings that were too dangerous to go into.	Mas fomos a todos os edifícios que haviam sido evacuados ao redor, e procuramos por possíveis sobreviventes nos prédios que eram muito perigosos de se entrar.
Just like other historical buildings surrounding it, the theatre is now about to disappear, letting the curtain fall definitively, to give way to modernisation.	À semelhança de outros edifícios históricos ao seu redor o teatro irá desaparecer, deixando cair a cortina, definitivamente, para dar lugar a modernização.
The contoured landscape which interweaved between the buildings and the surrounding area integrated the design harmoniously into the existing urban fabric of Frankfurt 's Ostend .	A paisagem , com contornos variados e que se entrelaçava com os edifícios e a área envolvente integra o projecto de forma harmoniosa no tecido urbano da zona de Ostend , em Frankfurt am Main .
In the mid to late 1990s, the area surrounding the old drydock and ship construction buildings of the defunct Trondhjems mekaniske Værksted shipbuilding company at the Nedre Elvehavn were renovated and old industrial buildings were torn down to make way for condominiums.	Em meados da década de 1990, a área em torno do dique seco e edifícios de construção naval do Trondhjems mekaniske Værksted, extinta empresa de construção naval no Nedre Elvehavn foram reformados e antigos edifícios industriais foram derrubados para dar lugar a condomínios.
Buildings Buildings in Age of Mythology can generally be split into three categories economic buildings, military buildings, and defensive structures.	Edificações Os edifícios disponíveis em Age of Mythology podem ser divididos em três categorias imóveis econômicos, edifícios militares e estruturas defensivas.
When I stop in front of the stone walls surrounding some of the buildings on the public square and make out a line of burnt holes smelling of gunpowder.	Quando eu paro em frente aos muros de pedra que cercam alguns dos prédios da praça, consigo distinguir uma linha de buracos queimados e cheirando a pólvora.
Malta There are Art Nouveau buildings called the Balluta Buildings.	Malta Existem edifícios Art Nouveau chamados Balluta Buildings.
In November 2007 the Anne Frank tree by then infected with a fungal disease affecting the tree trunk was scheduled to be cut down to prevent it from falling on the surrounding buildings.	Em novembro de 2007, a árvore de Anne Frank foi programado para ser cortada para evitar que ele caia em um dos prédios ao redor, depois de uma doença fúngica afetou o tronco do castanheiro de cavalo.
It's between buildings.	É entre prédios.
Earthquakes destroy buildings.	Terremotos destroem prédios.
We inspected government buildings.	Inspecionamos prédios governamentais.
Both buildings burned down.	Ambos os prédios pegaram fogo.
Both buildings burned down.	Ambos os edifícios foram completamente destruídos pelo fogo.
He likes abandoned buildings.	Ele gosta de prédios abandonados.
Applications Masonry is commonly used for the walls of buildings, retaining walls and buildings.	Aplicaçõe s A alvenaria é comumente usada em paredes de edifícios, muros de arrimo e monumentos.
Buildings The Town Center is one of the most important buildings in the game.	Limite de Tempo Joga se até acabar o tempo.
So we're building these buildings.	Estamos construindo estes prédios.
Height of the wing buildings	Altura dos edifícios laterais
Monitor our public sector buildings...	Fiscalizem nossas obras publicas...
The buildings look so tiny.	Os prédios parecem tão minúsculos.
Several buildings were on fire.	Vários prédios estavam em chamas.
The Buildings of Dartmouth College	The Buildings of Dartmouth College
What are the stereotypes surrounding your neighborhood?	Quais são os estereótipos que cercam a sua vizinhança?
However, the circumstances surrounding agriculture are changing.	Entretanto, as circunstâncias que envolvem a agricultura estão mudando.
Romulus abducted virgins of the surrounding nations.	Rômulo raptou as virgens das nações vizinhas.
Sharks are found in the surrounding sea.	Há tubarões no mar circundante da ilha.
Even with the controversy surrounding Chop Suey!	Mesmo com a polêmica ao redor de Chop Suey!
Surrounding communities Baldwin Borough Castle Shannon Mt.	Em 2006, foi estimada uma população de 31.891, um decréscimo de 1665 ( 5.0 ).
There are around 100 hotels, 350 buildings and 1,035 buildings for the upper and middle classes.	A ocupação dá se por edificações comerciais e residenciais, contando com cerca de 1 035 edifícios de classes média e alta.
The computer revolution, the technocratic, technological revolution, has allowed us to jettison normal shaped buildings, traditionally shaped buildings, in favor of non orthogonal buildings such as this.	A revolução do computador, a revolução tecnocrática, tecnológica, permitiu nos Jettissonizar edifícios comuns, edifícios com formas tradicionais em favor de edificações não ortogonais como esta.
Other important buildings are the bridge of the arches, the railway station and some German style buildings.	Outras construções importantes são a Ponte dos Arcos, a Estação Ferroviária e algumas edificações em estilo alemão.
And here it is with the abstract surrounding.	E aqui está ele rodeada por figuras abstratas.
The risks surrounding this outlook are broadly balanced .	Os riscos em torno destas perspectivas estão , no geral , equilibrados .
The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.	O problema é a retórica que rodeia as suas propostas.
Surrounding municipalities are Fontanarosa, Frigento, Grottaminarda, Paternopoli, Villamaina.	Faz fronteira com comunilimitrofi Sturno, Villamaina, Frigento, Fontanarosa, Grottaminarda.
We have to do good buildings.	Temos que construir bons edifícios.
Buildings are becoming bundles of services.	Prédios estão se tornando pacotes de serviços.
The buildings here are multi story.	As casas aqui têm vários andares.
Rental of buildings and associated costs	PT Aluguer de edifícios custos conexos
Floor area of the wing buildings	Área dos edifícios laterais
The buildings are drowning in snow.	Os prédios estão afundando em neve.

Exibir esta página em português