Translation of "sustainable energy production" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The whole business is run on sustainable energy.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.
You had centralized energy production.
Você tinha a produção de energia centralizada.
What is the future of truly sustainable, carbon free energy?
Qual é o futuro da energia livre de carbono verdadeiramente sustentável?
These deposits are used by humans both for energy production and as feedstock for chemical production.
Estes depósitos são utilizados pela humanidade seja para produção de energia, seja como matérias primas para a indústria química.
From 2008 the production of electric energy has been resumed.
Em março de 2008, foi retomada a produção de energia elétrica.
Because if these companies demand sustainable products, they'll pull 40 to 50 percent of production.
Porque se essas empresas exigirem produtos sustentáveis, elas puxarão 40 a 50 por cento da produção.
Alternative energy sources such as wood, peat, and biomass make up approximately 9 of primary energy production.
As fontes de energia alternativa tais como madeira, tundra e biomassa constituem aproximadamente 9 da produção de energia primária.
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.
Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura.
Both factors challenge us to define, in the longer term, more sustainable patterns of production and consumption.
Ambos os factores desafiam nos para definir, no longo prazo, padrões mais sustentáveis de produção e consumo.
For a nation struggling find cheap and sustainable source of energy, biogas certainly brings good news for Nepal.
Para uma nação que se esbarra com a dificuldade de encontrar fontes de energia baratas e renováveis, o biogás é sem dúvidas uma boa notícia para o Nepal.
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.
Depois da produção de energia, a criação de animais é o segundo maior emissor de gases que alteram a atmosfera.
Traditionally, energy production in Malaysia has been based on oil and natural gas.
Tradicionalmente, a produção de energia na Malásia tem sido baseada em petróleo e gás natural.
Eventually the helium content becomes predominant and energy production ceases at the core.
Finalmente, o teor de hélio se torna predominante e a produção de energia cessa no núcleo.
In a world that is reliant on plastics, more sustainable production, consumption, and disposal of plastic products is crucial.
Num mundo que depende dos plásticos, uma produção e um consumo mais sustentáveis, bem como o tratamento de produtos de plástico, são cruciais.
But it may be a pretty good idea relocated into sustainable nuclear energy for electricity, instead of burning coal.
Mas pode ser uma idéia muito boa, re alocada relocada como energia nuclear sustentável para eletricidade, em vez de queimar carvão.
measures for the modernisation of the conventional energy production , transmission and distribution sectors in Bulgaria
medidas de modernização dos sectores da produção , transporte e distribuição de energia convencional na Bulgária
It was the center of entertainment, of energy production, of work, the center of health care.
Era o centro do entretenimento, da produção de energia, do trabalho, e o centro de enfermaria.
Variations in biodiesel energy density is more dependent on the feedstock used than the production process.
Variações na densidade de energia do biodiesel são mais dependentes da matéria prima utilizada no processo de produção.
We identified six universal goals for sustainable development lives and livelihoods, food security, water sustainability, clean energy, healthy ecosystems, and good governance.
Foram identificados seis objectivos universais para o desenvolvimento sustentável vidas e meios de subsistência, segurança alimentar, sustentabilidade da água, energia limpa, ecossistemas saudáveis e boa governação.
It will be difficult for the world to achieve the twin goals of ensuring sustainable energy supplies and curbing greenhouse gases unless nuclear power remains an important part of the global energy mix.
Será difícil para o mundo atingir a meta dupla de assegurar um fornecimento de energia sustentável e travar os gases com efeito de estufa, se não considerar a energia nuclear como uma parte importante do leque energético mundial.
By 2035, shale gas is projected to account for roughly one half of total US energy production.
Em 2035, prevê se que o xisto betuminoso seja responsável por cerca de metade da produção energética dos EUA.
Regarding the positive energy balance of biodiesel When straw was left in the field, biodiesel production was strongly energy positive, yielding 1 GJ biodiesel for every 0.561 GJ of energy input (a yield cost ratio of 1.78).
Quando a palha é deixada no campo, a produção de biodiesel foi fortemente positiva em energia, gerando biodiesel 1 GJ para cada 0,561 GJ de entrada de energia (uma razão rendimento custo de 1,78).
Referring to the priority given to the production of energy instead of the preservation of natural resources, he said
Referindo se à prioridade dada a produção de energia em detrimento da preservação de recursos naturais, disse
This continual trend of renewable energy promotion induces a number of challenges facing the management and organisation of renewable energy supply that has also several impacts on the biogas production.
O biogás produzido em aterros sanitários, extraído da decomposição dos resíduos orgânicos, é também uma forma de energia renovável.
Floor sustainable, recyclable.
Chão Sustentável, reciclável.
Redefining Sustainable Development
Redefinir o Desenvolvimento Sustentável
The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System.
O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento.
A change of mindset among development partners is required, along with long term commitments to building sustainable, diversified, and equitably distributed systems of food production and distribution.
É necessária uma mudança de postura entre os parceiros para o desenvolvimento, juntamente com compromissos de longo prazo para construir sistemas de produção e distribuição de alimentos que sejam sustentáveis, diversificados e equitativamente distribuídos.
It's simply not sustainable.
É, simplesmente, insustentável.
This is not sustainable.
Isso não é sustentável.
And this is the conversion of one group of substances into another, either through the production or the absorption of energy.
Isto é, a conversão de um grupo de substâncias em outro, seja através da produção ou absorção de energia.
Energy production and exploration as well as its future social and environmental impacts have also been under discussion by lusophone netcitizens.
A produção e exploração de energia, bem como o seus futuros impactos sociais e ambientais, também têm sido tema de discussão entre internautas lusófonos.
And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.
E não somente sustentável de um ponto de vista ambiental, mas também do ponto de vista econômico.
Very sustainable in this environment.
Muito sustentável neste ambiente.
Is then sustainable development utopia?
Será então que o desenvolvimento sustentável é uma utopia?
Is there a sustainable solution?
Existe uma solução sustentável?
I set out to find a pathway to innovative production of sustainable biofuels, and en route I discovered that what's really required for sustainability is integration more than innovation.
Saí a procura de um jeito para inovar a produção de biocombustíveis sustentável, e no caminho descobri que o que realmente precisamos para sustentabilidade é mais integração do que inovação.
Coal, oil, and natural gas provided 79.6 of primary energy production during 2002 (in million tonnes of oil equivalent (mtoe)) (34.9 23.5 21.2).
Carvão, petróleo e gás natural promoveram 79,6 de energia primária no mundo em 2002.
When we talk about extractivism, we're looking at four main pillars mineral exploitation, petroleum exploitation, large dam constructions for energy production, and biofuels.
Quando falamos em extrativismo, encontramos quatro pilares principais a exploração mineira, a exploração petrolífera, a construção de grandes represas para a produção de energia e os biocombustíveis.
It maintained control over American atomic weapons research and production until the formation of the United States Atomic Energy Commission in January 1947.
A marinha manteve o controle sobre as armas atômicas americanas de pesquisa e produção, até a formação da Comissão de Energia Atômica em janeiro de 1947.
Still, much of our time and energy in the past year and a half has been focused on fundraising and figuring out ways to make the organization more independently sustainable.
Ainda assim, muito do nosso tempo e energia nos últimos dezoito meses teve seu foco em doações e em descobrir maneiras para tornar a organização mais independentemente sustentável.
Brazil s energy giant Petrobrás, one of the largest corporations in the world, was publicly invited to expand its production in Argentina through new investments.
A Petrobrás, gigante Brasileiro da energia e uma das maiores empresas do mundo, foi publicamente convidada a expandir a sua produção na Argentina através de novos investimentos.
The São Francisco River is responsible for the regional production of energy and it also bathes the states of Bahia, Sergipe, Alagoas and Pernambuco.
Já os estados nordestinos com maior PIB per capita são Sergipe, Pernambuco, Bahia e Rio Grande do Norte, seguidos por Ceará, Paraíba, Alagoas, Maranhão e Piaui.
The consumption of oxygen during the generation of reactive oxygen species has been termed the respiratory burst , although unrelated to respiration or energy production.
O consumo de oxigênio durante a reação de espécies de oxigênio é chamado de queima respiratória que nada tem a ver com respiração celular ou produção de energia.
This lifts the outer layers away from the core, reducing the gravitational pull on them, and they expand faster than the energy production increases.
Isto afasta do núcleo as camadas superiores, reduzindo a força gravitacional sobre elas, e elas se expandem mais rapidamente do que o aumento de produção de energia.

 

Related searches : Sustainable Energy - Sustainable Production - Energy Production - Sustainable Energy Technologies - Sustainable Energy Management - Sustainable Energy Consumption - Sustainable Energy Policies - Sustainable Energy System - Sustainable Energy Supply - Sustainable Energy Policy - Sustainable Energy Future - Sustainable Energy Transition - Sustainable Energy Solutions - Sustainable Energy Source