Translation of "sustainably managed forests" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Invest sustainably. Majora mentioned this. | Invista em sustentabilidade. Majora falou isso. |
| There are traps that fish sustainably up until recently. | Há armadilhas que pescam com sustentabilidade até recentemente. |
| Tropical and subtropical forests include tropical and subtropical moist forests, tropical and subtropical dry forests, and tropical and subtropical coniferous forests. | Na floresta tropical, as árvores são sempre verdes e de folhas largas, caracteristicamente cobertas por trepadeiras (lianas) e epífitas. |
| Central Range montane rain forests Huon Peninsula montane rain forests New Britain New Ireland montane rain forests Northern New Guinea montane rain forests Vogelkop montane rain forests References | Possui maior expressão nas terras altas da ilha da Madeira, onde se encontra a sua maior e mais bem conservada mancha, tendo sido considerada em 1999 pela UNESCO como , ocupando aí uma área de cerca de 15.000 hectares. |
| It was fished sustainably till all of time, except for our generation. | Foi pescado de modo sustentável por todo esse tempo, exceto pela nossa geração. |
| See also Bahamian dry forests Cuban pine forests References | Pinus caribaea é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. |
| They can be found in hilltop forests and swamp forests. | Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária. |
| Ecology and behaviour Orangutans live in primary and old secondary forests, particularly dipterocarp forests and peat swamp forests. | Ecologia e comportamento Os orangotangos vivem nas florestas primárias e secundárias, particularmente as de Dipterocarpaceae e em florestas de turfa. |
| So you want to swap those out with some good, sustainably harvested fish. | Então você pode trocar elas por alguns bons peixes criados de maneira sustentável. |
| Forests in recovery | Florestas em recuperação |
| Europe s oldest protected forests | As protegidas selvas europeias mais antigas |
| I saw forests and meadows. | Vi florestas e pastagens. |
| Every year the river rises more than , flooding the surrounding forests, known as várzea ( flooded forests ). | Todo ano o rio sobe mais de nove metros, inundando as florestas circundantes, conhecida como várzeas. |
| Biodiversity Wet tropical forests are the most species rich biome, and tropical forests in the Americas are consistently more species rich than the wet forests in Africa and Asia. | Biodiversidade Florestas tropicais úmidas são biomas muito biodiversos e as florestas tropicais da América são consistentemente mais biodiversas do que as florestas úmidas da África e Ásia. |
| Ducks do not live in forests. | Patos não vivem nas florestas. |
| Most of the forests are coniferous. | O principal rio é o Kama. |
| Over the past 25 years, more than 80 percent of the country's temperate and tropical forests have been managed by rural communities and indigenous populations, allowing them to decide on commercial timber production. | Nos últimos 25 anos, mais de 80 das florestas temperadas e tropicais do México estiveram aos cuidados de comunidades rurais e de populações indígenas, o que deu a elas poder de decisão sobre a produção de madeira comercial. |
| Temperate deciduous forests, a subgroup of temperate broadleaf forests, consist of trees that lose their leaves every year. | A vegetação das florestas temperadas é variada, desde as coníferas e árvores com folhas largas caducas. |
| The planting of new forests has increased the number of trees, but does not compare to the original forests. | Mesmo com um aumento significativo da quantidade de árvores, elas ainda não se comparam com as florestas originais. |
| Forests arose and nurtured things with wings. | Florestas surgiram e nutriram animais alados. |
| From Bílá to the forests and Mezivodí | Continue nas florestas de Bílá até Mezivodí |
| Forests cover approximately 60 of the country. | As florestas cobrem cerca de 60 do território do país. |
| Area of woodland and forests 27,905 ha. | Área de bosque e florestas 27,905 ha. |
| Ministry of Forests, Land Management Handbook 52. | Ministry of Forests, Land Management Handbook 52. |
| Forests cover almost 40 of its territory. | As florestas cobrem quase 40 do seu território. |
| Forests sometimes contain many tree species only within a small area (as in tropical rain and temperate deciduous forests), or relatively few species over large areas (e.g., taiga and arid montane coniferous forests). | Florestas tropicais úmidas São as florestas com a maior biodiversidade do planeta, isso devido a sua localização (seguindo a linha do equador entre os trópicos) no qual não há limitação de luz, água e temperatura extremas. |
| Ecosystems and animals There are four generalized ecosystems in Quintana Roo tropical forests, or jungle, savanna, mangrove forests, and coral reefs. | Ecosisstema Flora e Flora Há diversos ecossistemas em Quintana Roo, florestas tropicais, selva, savana e manguezais e recifes de coral. |
| Perhaps more important, though, his urban farm may be a model for others hoping to grow food sustainably at smaller scales. | Porém, o mais importante, é que sua fazenda urbana é um modelo para outros que queiram produzir alimento em pequena escala de forma sustentável. |
| The acid rain was falling on the forests. | A chuva ácida estava caindo nas florestas. |
| Forests disappearing, deserts where once there was forest. | florestas desaparecendo, desertos onde antes era floresta. |
| Water, forests, and minerals are important natural resources. | Água, florestas e minerais são recursos naturais importantes. |
| Take care of the forests for your grandchildren. | Cuide das florestas para seus netos. |
| Most primate species live in tropical rain forests. | Muitos primatas vivem em regiões de floresta tropical. |
| The forests of Buda hills are environmentally protected. | As florestas das colinas, na região de Buda, são ambientalmente protegidas. |
| Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests. | A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais. |
| Forests cover approximately 25 percent of the state. | Florestas cobrem cerca de 25 de Montana. |
| On land, the first forests were taking shape. | Ver também Geologia Paleontologia |
| Common starlings rarely inhabit dense, wet forests (i.e. | Referências Onde observar o estorninho malhado |
| And you've got to use nuts from the rainforests to show that forests are worth more as forests than they are as pasture. | E você precisa usar castanhas das florestas tropicais para mostrar que as florestas valem mais como florestas do que elas valem como pastagens. |
| Managed floating exchange rate . | Taxa de câmbio flutuante controlada . |
| Managed by reporting institutions | Gerido pelas instituições inquiridas |
| He managed to escape. | Ele conseguiu escapar. |
| Tom managed to escape. | Tom conseguiu escapar. |
| I managed to escape. | Eu consegui escapar. |
| Good bye to the quiet fields and rich forests. | Adeus aos campos tranquilos e florestas a toa. |
