Translation of "swirling flow" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Flow - translation : Swirling - translation : Swirling flow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
swirling like music | rodando como música |
Reconstitute by swirling gently. | Reconstituir agitando suavemente. |
Beat it! swirling like music playing | Vamos tomar um banho de luar. |
swirling until the contents are completely dissolved. | suavemente rodado com movimentos circulares até o conteúdo estar completamente dissolvido. |
My livelihood got flushed and went swirling. | Fiquei sem meios de subsistência. |
It's got tentacles dangling, swirling around like that. | Ela tem tentáculos balançando, girando em volta desse jeito. |
Dissolve the powder by gently swirling the vial. | Dissolva o pó rodando suavemente o frasco para injectáveis. |
Dissolve the powder by gently swirling the vial (G). | Dissolva o pó rodando cuidadosamente o frasco para injetáveis (G). |
Dissolve the powder by gently swirling the vial (G). | Dissolva o pó rodando suavemente o frasco para injetáveis (G). |
Gently dissolve the powder with a slow, swirling motion. | Dissolver o pó suavemente, com um movimento lento e circular. |
Now the things that relate to it are swirling around. | Agora as coisas relacionadas a ela estão girando ao seu redor. |
Now the things that relate to it are swirling around. | Agora as coisas relacionadas com ela orbitam na. |
Continue swirling the liquid until all the powder has fully dissolved. | Continue a rodopiar o líquido até todo o pó estar totalmente dissolvido. |
Pergoveris must be reconstituted with the solvent before use by gentle swirling. | Pergoveris deve ser reconstituído com o solvente antes da utilização, agitando suavemente. |
Puregon should be reconstituted with the solvent provided using a gentle, swirling motion. | Puregon deverá ser reconstituído com o solvente fornecido seguido de agitação suave. |
It is an immense swirling column of gas... ...reaching high above adjacent clouds. | Uma imensa coluna de gás em turbilhão, estendendo se por cima das altas nuvens adjacentes. |
Alternatively, swirling at 1000 rpm for no longer than 5 minutes is acceptable. | Alternativamente, rotação a 1000 rpm por não mais do que 5 minutos é aceitável. |
The powder must be reconstituted with the solvent before use by gentle swirling. | O pó deve ser reconstituído com o solvente antes da utilização, agitando suavemente. |
Cetrotide should only be reconstituted with the solvent provided, using a gentle, swirling motion. | Cetrotide só pode ser reconstituído com o solvente fornecido, através de movimentos suaves circulares. |
If not used immediately, the suspension must be reconstituted again by swirling immediately before injection. | Se não for imediatamente utilizada, a suspensão deve ser novamente reconstituída, agitando imediatamente antes da injeção. |
Partial flow, flow control, total sampling | Escoamento parcial, regulação do escoamento, recolha total de amostras |
Partial flow, flow control, fractional sampling | Escoamento parcial, regulação do escoamento, recolha de amostras fraccionada |
Cetrotide 0.25 mg should only be reconstituted with the solvent provided, using a gentle, swirling motion. | Cetrotide 0, 25 mg só pode ser reconstituído com o solvente fornecido, através de movimentos suaves circulares. |
Cetrotide 3 mg should only be reconstituted with the solvent provided, using a gentle, swirling motion. | Cetrotide 3 mg só pode ser reconstituído com o solvente fornecido, através de movimentos circulares suaves. |
Dissolve the powder completely using a gentle swirling motion and inspect the reconstituted product before use. | Dissolver o pó completamente através de um movimento rotativo suave e inspeccionar o produto reconstituído antes de administrar. |
Flow | Fluxo Stock Stock |
Flow | FluxoName |
Flow | Fluxo |
flow | fluxo |
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | O CFV mede o fluxo total dos gases de escape diluídos mantendo o escoamento em condições de restrição (escoamento crítico). |
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | O CFV mede o caudal total dos gases de escape diluídos mantendo o escoamento em condições de restrição (escoamento crítico). |
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | GEXH, GAIR, ou GFUEL podem ser utilizados como sinais de comando para FC2. O caudal do ar de diluição é medido com o debitómetro FM1 e o caudal total com o debitómetro FM2. |
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | O caudal do ar de diluição é medido com o debitómetro FM1, e o caudal total, com o debitómetro FM2. |
Mix the EMEND suspension gently by swirling 20 times then gently invert the mixing cup 5 times. | Misturar a suspensão de EMEND rodando lentamente, pelo menos 20 vezes inverter o copo de mistura suavemente 5 vezes. |
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only) | caudal da amostra dos gases de escape no sistema de diluição do fluxo parcial, kg s (sistema de diluição do fluxo parcial, apenas) |
Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling | Escoamento parcial, escoamento isocinético, regulação pela ventoinha de aspiração e recolha de amostras fraccionada |
Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling | Escoamento parcial, escoamento isocinético, regulação pela ventoinha de pressão e recolha de amostras fraccionada |
Flow controlled systems with flow measurement (Figures 18, 19) | Sistemas com regulação dos caudais e medição do caudal (figuras 18 e 19) |
For example, the flow of cheese, the flow of money, the flow of sandwiches or other things. | Por exemplo, o fluxo de queijo, o fluxo de dinheiro, o fluxo de sanduíches ou outros coisas. |
The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. | O caudal da amostra que chega a DT é a diferença entre o caudal total e o caudal do ar de diluição. |
The content of a 1 g vial is dissolved in 10 ml of water for injections by swirling. | O conteúdo de um frasco de 1 g é dissolvido em 10 ml de água para injectáveis por agitação. |
This technique will also reduce the swirling time and allow more of the medicine to be drawn off. | Esta técnica também vai reduzir o tempo de homogeneização (a rodopiar) e permitir retirar mais quantidade de medicamento. |
To avoid foaming, alternate between gentle swirling and inversion of the vial, until its contents are completely dissolved. | Para evitar a formação de espuma, alternar entre um ligeiro rodopiar e inversão do frasco para injetáveis, até o conteúdo ser completamente dissolvido. |
Calligra Flow | Calligra Fluxo |
liquidity flow | fluxo de liquidez |
Related searches : Swirling Around - Swirling Effect - Swirling Snow - Swirling Mist - Swirling Water - Swirling Motion - Swirling Vortex - Lava Flow - Pressure Flow - Transient Flow - Channel Flow - Flow Temperature