Translation of "swiss financial center" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was previously known as the Southeast Financial Center (1984 1992), the First Union Financial Center (1992 2003), and the Wachovia Financial Center (2003 2011). | Wachovia Financial Center é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 233 metros (764 ft). |
| Boston is its cultural, financial, educational, medical, and transportation center. | Boston é seu centro cultural e econômico, bem como sua cidade mais povoada. |
| UBS AG is a Swiss global financial services company with its headquarters in Basel and Zürich, Switzerland. | UBS AG para Union des Banques Suisses AG é uma empresa de serviços financeiros com sede em Basileia e Zurique, na Suíça. |
| Monrovia is Liberia's largest city and its administrative, commercial and financial center. | É a maior cidade da Libéria, no seu centro administrativo, comercial e financeiro. |
| Regional Financial Center The country is also a regional financial center, and tourism is a growing sector, although it is not proportionately as important as in many other Caribbean islands. | Além do gás natural, o turismo é um setor em crescimento, embora não seja tão importante, proporcionalmente, como em muitas outras ilhas das Caraíbas. |
| Swiss Alps | Alpes Suíços |
| He's Swiss. | Ele é suíço. |
| Of the 24,311 who completed tertiary schooling, 51.6 were Swiss men, 33.0 were Swiss women, 8.9 were non Swiss men and 6.5 were non Swiss women. | Dos 24 311 que concluíram o curso superior, 51,6 eram homens suíços, 33,0 eram mulheres suíças, 8,9 eram homens não suíços e 6,5 eram mulheres não suíças. |
| It is the country's financial capital and a major performing arts and business center. | A cidade é a capital financeira do país e um dos principais centros financeiros e de artes cênicas. |
| He is Swiss. | Ele é suíço. |
| 1921) 2003 Pierre Graber, Swiss politician, President of the Swiss National Council (b. | 2003 Pierre Graber, membro do Conselho Federal Suíço (n. 1908). |
| 1895) 1965 Walther Stampfli, Swiss politician, 50th President of the Swiss Confederation (b. | 1965 Walter Stampfli, Presidente da Confederação suíça em 1944 (n. 1884). |
| And he was Swiss. | E ele era suíço. |
| Swiss National Bank www.snb.ch | Swiss National Bank www.snb.ch |
| Tom likes Swiss cheese. | O Tom gosta de queijo suíço. |
| He approached the Swiss philanthropist Werner Reinhart for financial assistance during the time he was writing Histoire du soldat ( The Soldier's Tale ). | Aproximou se de Reinhart para obter assistência financeira quando escrevia Histoire du soldat (A História do Soldado). |
| Both human and financial resources will be attracted to the center, leaving the periphery permanently depressed. | Tanto os recursos humanos como financeiros serão atraídos para o centro, deixando a periferia permanentemente em depressão. |
| Are you Swedish? No, Swiss. | Você é sueco? Não, suíço. |
| Swiss francs were provided by the Swiss National Bank by means of a swap arrangement with the aim of offering short term Swiss franc funding to Eurosystem counterparties . | No âmbito desta facilidade , o Sistema de Reserva Federal disponibilizou dólares dos EUA ao BCE por meio de um acordo cambial recíproco temporário ( linha de swap ) , com o objectivo de oferecer financiamento a curto prazo nessa moeda a contrapartes do Eurosistema . |
| In October 1997, Siemens Financial Services (SFS) was founded to act as competence center for financing issues and as a manager of financial risks within Siemens. | 1997 a área de telefonia fixa é definida como centro de competência regional para fabricação de sistemas de comutação eletrônica digital Siemens (EWSD). |
| See also Investment center Profit center Responsibility center References | Exemplos administração geral, administração do material, expedição, vendas, filiais, etc. |
| Central Tel Aviv is home to Azrieli Center and the important financial and commerce district along Ayalon Highway. | o centro de Tel Aviv inclui o Azrieli Center e o importante centro financeiro e comercial ao longo da estrada Ayalon. |
| He was the Swiss Army knife. | Ele era o canivete suíço. |
| She's a very serious Swiss artist. | Ela é uma artista suiça muito séria. |
| And he's a Swiss engineer, Carl. | E ele é um engenheiro suíço, Carl. |
| Swiss army knife for math teachers | Canivete suíço para professores de matemática |
| Tom has a Swiss bank account. | Tom possui uma conta em um banco suíço. |
| Are you Swedish? No, I'm Swiss. | Você é sueco? Não, sou suíço. |
| Are you Swedish? No, I'm Swiss. | Você é sueca? Não, sou suíça. |
| The local language is Swiss German. | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| The city is the largest financial center in the country hosting the headquarters of 65 of financial companies while the industrial sectors are gradually declining in importance. | A cidade é o maior centro financeiro do país que acolhe a sede de 65 das empresas financeiras enquanto os setores industriais estão gradualmente decrescendo no grau de importância. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 4 Swiss women who emigrated from Switzerland. | Bodio é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.112 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 2 Swiss women who emigrated from Switzerland. | Gonten é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior, com cerca de 1.382 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 1 Swiss woman who emigrated from Switzerland. | Gunzgen é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 1.546 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who emigrated from Switzerland and 4 Swiss women who immigrated back to Switzerland. | Schlatt Haslen é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior, com cerca de 1.160 habitantes. |
| There were 2 Swiss men who emigrated from Switzerland and 1 Swiss woman who immigrated back to Switzerland. | Torricella Taverne é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.897 habitantes. |
| Hans Peter Tschudi (22 October 1913 30 September 2002) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1959 1973) heading the Department of Home Affairs (Swiss interior minister). | Hans Peter Tschudi ( 22 de Outubro de 1913 30 de Setembro de 2002) foi um político da Suíça. |
| So you have the suburbs and the periphery, you have a center like a financial district, then the core will be something like the tallest high rise building in the center. | Então, você tem os subúrbios e as periferias, você tem um centro, como o distrito financeiro, e o núcleo vai ser algo como o prédio mais alto no centro. |
| 25 JUNE 2009 ECB AND SWISS NATIONAL BANK EXTEND THEIR SWISS FRANC LIQUIDITY PROVIDING OPERATIONS The Governing Council of the ECB has decided , in agreement with the Swiss National Bank , to continue conducting one week Swiss franc liquidity providing swap operations until at least 31 October 2009 to support further improvements in the short term Swiss franc funding markets . | 25 DE JUNHO DE 2009 BCE E SWISS NATIONAL BANK PRORROGAM AS RESPECTIVAS OPERAÇÕES DE CEDÊNCIA DE LIQUIDEZ EM FRANCOS SUÍÇOS O Conselho BCE decidiu , de mútuo acordo com o Swiss National Bank ( o banco central da Suíça ) , continuar a realizar operações de swap de cedência de liquidez em francos suíços com prazo de 1 semana , pelo menos até 31 de Outubro de 2009 , a fim de promover novas melhorias nos mercados de financiamento de curto prazo em francos suíços . |
| The final destination is Panama because that's the financial center of the world there are a lot of banks. | O destino final é o Panamá porque lá é o centro financeiro do mundo existem muitos bancos. |
| Its county seat is Meridian, while Clifton is the largest city and the cultural financial center of the county. | A sede do condado é Meridian, e sua maior cidade é Meridian. |
| The population was made up of 4,114 Swiss men (35.5 of the population) and 1,512 (13.1 ) non Swiss men. | Tem uma população de 11 392 habitantes (2003), e está situada a uma altitude de 435 m. |
| Karl Kobelt (August 1, 1891 January 6, 1968) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council. | Karl Kobelt ( 1 de Agosto de 1891 1980) foi um político da Suíça. |
| Alphons Egli (born 8 October 1924) is a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1983 1986). | Alphons Egli (8 de Outubro de 1924 ) foi um político da Suíça. |
| Arnold Koller (born 29 August 1933) is a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1986 1999). | Arnold Koller (29 de Agosto de 1933 ) foi um político da Suíça. |
Related searches : Financial Center - Financial Service Center - Major Financial Center - World Financial Center - Offshore Financial Center - Swiss Market - Swiss Cheese - Swiss Citizen - Swiss Roll - Swiss Resident - Swiss Federation - Swiss Government - Swiss Alps