Translation of "swiss guard" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Guard - translation : Swiss - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard
Desenho 5.º centenário da Guarda Suíça Pontifícia
Description The coin features a Swiss guard taking an oath of loyalty to the Pope .
Descrição A moeda apresenta um guarda suíço prestando juramento de lealdade ao Papa .
She refused to leave his feet, and the Swiss Guard had to carry her out of the room.
Ela se recusou a sair de seus pés e a Guarda Suíça teve que carregá la para fora do recinto.
Having seen the massacre of the King's Swiss Guard there three years earlier, he realised artillery would be the key to its defence.
Bonaparte havia testemunhado o massacre da Guarda Suíça naquele mesmo lugar, anos antes, e percebeu que a artilharia seria a chave para a defesa.
Swiss Alps
Alpes Suíços
He's Swiss.
Ele é suíço.
Guard against accidents.
Proteja se de acidentes.
Tail guard (a.k.a.
Os benefícios do skate.
Of the 24,311 who completed tertiary schooling, 51.6 were Swiss men, 33.0 were Swiss women, 8.9 were non Swiss men and 6.5 were non Swiss women.
Dos 24 311 que concluíram o curso superior, 51,6 eram homens suíços, 33,0 eram mulheres suíças, 8,9 eram homens não suíços e 6,5 eram mulheres não suíças.
He is Swiss.
Ele é suíço.
A guard is outside.
Um guarda está lá fora.
I'll guard the door.
Guardarei a porta.
1921) 2003 Pierre Graber, Swiss politician, President of the Swiss National Council (b.
2003 Pierre Graber, membro do Conselho Federal Suíço (n. 1908).
1895) 1965 Walther Stampfli, Swiss politician, 50th President of the Swiss Confederation (b.
1965 Walter Stampfli, Presidente da Confederação suíça em 1944 (n. 1884).
And he was Swiss.
E ele era suíço.
Swiss National Bank www.snb.ch
Swiss National Bank www.snb.ch
Tom likes Swiss cheese.
O Tom gosta de queijo suíço.
This guard is very strong.
Esse guarda é muito forte.
This guard is very strong.
Este guarda é muito forte.
You caught me off guard.
Você me pegou desprevenido.
You caught me off guard.
Você me pegou desprevenida.
Angels guard and guide us.
Os anjos nos protegem e guiam.
Are you Swedish? No, Swiss.
Você é sueco? Não, suíço.
You can't guard yourself against them.
Você pode se cuidar contra eles.
Be on your guard against fire.
Esteja atento contra incêndios.
We should guard against traffic accidents.
Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito.
Tom works as a security guard.
O Tom trabalha como guarda de segurança.
The third reason isthat the dog is a good guard, and they guard the tenets of their philosophy.
A terceira razão é que o cão é um bom guarda e eles guardam os princípios de sua filosofia.
Swiss francs were provided by the Swiss National Bank by means of a swap arrangement with the aim of offering short term Swiss franc funding to Eurosystem counterparties .
No âmbito desta facilidade , o Sistema de Reserva Federal disponibilizou dólares dos EUA ao BCE por meio de um acordo cambial recíproco temporário ( linha de swap ) , com o objectivo de oferecer financiamento a curto prazo nessa moeda a contrapartes do Eurosistema .
Tom's question caught Mary completely off guard.
A pergunta de Tom pegou Maria completamente desprevenida.
Tom's question caught Mary completely off guard.
A pergunta de Tom pegou Maria completamente de surpresa.
Soldiers guard the place day and night.
Soldados vigiam o local dia e noite.
Tom is working as a security guard.
Tom está trabalhando como um segurança.
The Praetorian Guard were not happy either.
O Exército também não estava feliz.
He was the Swiss Army knife.
Ele era o canivete suíço.
She's a very serious Swiss artist.
Ela é uma artista suiça muito séria.
And he's a Swiss engineer, Carl.
E ele é um engenheiro suíço, Carl.
Swiss army knife for math teachers
Canivete suíço para professores de matemática
Tom has a Swiss bank account.
Tom possui uma conta em um banco suíço.
Are you Swedish? No, I'm Swiss.
Você é sueco? Não, sou suíço.
Are you Swedish? No, I'm Swiss.
Você é sueca? Não, sou suíça.
The local language is Swiss German.
A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 4 Swiss women who emigrated from Switzerland.
Bodio é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.112 habitantes.
There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 2 Swiss women who emigrated from Switzerland.
Gonten é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior, com cerca de 1.382 habitantes.
There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 1 Swiss woman who emigrated from Switzerland.
Gunzgen é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 1.546 habitantes.

 

Related searches : Swiss Market - Swiss Cheese - Swiss Citizen - Swiss Roll - Swiss Resident - Swiss Federation - Swiss Government - Swiss Alps - Swiss Ball - Swiss Authorities - Swiss Steak - Brown Swiss